365句子网

为字文言文翻译

为字古文中读音

为字在古文中有两个读音,分别是wéi和wèi。

当读作wéi时:

1、做;干。清·彭端淑《为学》:“天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣。”

翻译:天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了。

2、发明;制造;制作。宋·沈括《活板》:“庆历中,有布衣毕升,又为活板。”

翻译:庆历年间,平民毕升又发明了活版印刷。

3、作为;当作。先秦·墨子《公输》:“子墨子解带为城,以牒为械。”

翻译:墨子解下腰带,围作一座城的样子,用小木片作为守备的器械。

4、成为;变成。先秦·吕不韦《察今》:“向之寿民,今为殇子矣。”

翻译:病症变了而药不变,本来可以长寿的人,现在也变成短命鬼了。

5、是。三国·诸葛亮《出师表》:“宫中府中,俱为一体。”

翻译:皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,不应有所不同。

6、治;治理。《论积贮疏》:“安天为天下阽危者若是而上不惊者?”

翻译:哪里有治理天下,已经危急到这般地步,可是主上不震惊的呢?

7、写;题。宋·王安石《伤仲永》:“即书诗四句,并自为其名。”

翻译:仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。

8、以为;认为。汉·司马迁《鸿门宴》:“窃为大王不取也。”

翻译: 我私下里觉得大王这样做不可取。

9、叫做;称做。汉·司马迁《陈涉世家》:“号为张楚。”

翻译:定国号为张楚。

10、对待。《鸿门宴》:“君王为人不忍。”

翻译:君王的为人(心肠太软),不忍下手。

11、算作;算是。先秦·左丘明《肴之战》:“秦则无礼,何施之为?”

翻译:秦国这般无礼,我们还报什么恩呢?

12、担任。《鸿门宴》:“沛公欲王关中,使子婴为相。”

翻译:沛公想要率先攻城在关中称王,并且拜子婴为宰相。

13、对付。《鸿门宴》:“今者出,未辞也,为之奈何。”

翻译:现在出来,还没有告辞,这该怎么办?

14、表示被动。先秦·韩非子《韩非子·五蠹》:“兔不可复得,而身为宋国笑。”

翻译:兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象。

15、如果;假如。先秦·佚名《战国策·秦策》:“秦为知之,必不救矣。”

翻译:秦国如果知道了,一定是不会去救的。

16、用在句中,起提前宾语的用;用药尾,表示感叹或疑问。《鸿门宴》:“如今人方为刀俎,我为鱼肉。”

翻译:现在人家正好比是菜刀和砧板,我们则好比是鱼和肉。

当读作wèi时:

1、给;替。先秦·庄子《庖丁解牛》:“庖丁为文惠君解牛。”

翻译:庖丁给梁惠王宰牛。

2、向;对。晋·陶渊明《桃花源记》:“不足为外人道也。”

翻译:不值得对外界的人说道。

3、因为。宋·王安石《答司马谏议书》:“盘庚不为怨者故改其度。”

翻译:盘庚不因为有人怨恨的缘故就改变自己的计划。

4、为了。汉·司马迁《史记·货殖列传序》:“天下熙熙,皆为利来。”

翻译:天下人为了利益而蜂拥而至。

5、被。汉·贾谊《过秦论》:“身死人手,为天下,何也。”

翻译:皇帝自己也死在人家手里,被天下人耻笑,为什么呢?

6、在……的时候。汉·刘向《晏子使楚》:“为其来也,臣请缚一人过王而行。”

翻译:在他来的时候,大王请允许我们绑着一个人从大王面前走过。

wéiㄨㄟ(多用作动词)

做,行,做事:~人.~时.~难.不~己甚(不做得太过分).

当做,认做:以~.认~.习以~常.

变成:成~.

是:十两~一斤.

治理,处理:~政.

被:~天下笑.

表示强调:大~恼火.

助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~?

姓.

wèiㄨㄟ(多用作介词)

替,给:~民请命.~虎作伥.~国捐躯.

表目的:~了.~何.

对,向:不足~外人道.

帮助,卫护.

◎做,制造

1.

为的读音:【wéi】;做、行、做事:为人、为时、为难、不为己甚。

当做,认做:以为、认为、习以为常。变成:成为。

是:十两为一斤。

治理,处理:为政。被:为天下耻笑

。表示强调:大为恼火。助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为。也表示姓。【wèi】;替、给:为民请命、为虎作伥、为国捐躯。对,向:不足为外人道。

2.

为【wéi】组词:成为、为难、认为、为人、以为。

成为:【chéng

wéi】,变成,变为。造句:我想成为一名科学家。

为难:【wéi

nán】,指难以应付,办事棘手,不好解决。造句:这件事真叫我左右为难,不知如何是好。

认为:【rèn

wéi】,为确定某种看法﹐做出某种判断。造句:我认为你这种做法是错误的。

为人:【wéi

rén】,为人,做人和跟人交往的态度,指人在形貌或品性方面所表现的特征。造句:爸爸为人坦率,大家都很信任他。

以为:【yǐ

wéi】,以为是一个汉语词汇,指作为,用作;"以之为"的省略形式;犹言让他(她)做;把它作为;犹而为,而成;以,而,连词;犹已为,已是;以,通"已"。造句:我以为你已经知道这件事了。

3.

为【wèi】组词:为民请命、为国捐躯、

为民请命:【wèi

mín

qǐng

mìng】,指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。请命:请示保全生命。

为国捐躯:【wèi

guó

juān

qū】,指为国家牺牲生命。

wéi

①(动)做;行:事在人~|所作所~。

②(动)(动)作为;作事的能力:青年有~。

③(动)(动)做;当:他被选~人民代表大会的代表|拜贫下中农~师。

④(动)(动)成为;变成:一分~二|高岸~谷|深谷~陵。

⑤(动)(动)是:十二个~一打。

⑥(动)被:~人所笑。

⑦(动)助词;常跟“何”相应;表疑问:何以家~?

⑧(动)附于单音形容词后;表示程度、范围:大~增色;广~传播。

⑨(动)附于表示程度的单音副词后;加强语气:极~重要。

wèi

①(动)帮助;卫护:~吕氏者右袒。

②(介)表示行为的对象;给;替:~人民服务。

③(介)表示目的或动机;为了:~此。

④(介)对、向:不足~外人道。

⑤(连)因为:~何。

白话文翻译成文言文翻译器

《百度文言文翻译》可以满足你的要求。

在此功能下,你可以输入白话文,瞬间就会转换成文言文。输入文言文也可以马上转换为白话文。很方便,实用。

由于是机器翻译,有时候会有误差,自己略加修改文字就可以达到使用者的要求。

有的。现在百度翻译,就具备此功能。您输入现在的普通话,一按按钮,马上就会展现出相应的文言文。在输入文言文,还会转换出普通白话文。你看我刚才打出的这些字,我你转换一下文言文:或。今百度译,则具此功。君生今之普通话,一以按钮,即现生之文言文。于生育文,复转出常记文。你看我适间之字,吾为汝换之育文……就这么简单。简单修改一下,就可以使用了。这软件完全是免费的。名称就叫《百度翻译》,另有多种语言的转换。在百度界面,就可以下载使用。

三载矣,墓尤寒。难见重颜,君处何方?

尤忆当年,奴年方十八,才貌具美。童子韩重,年十九,有道术。奴心悦之,私交信问,许为之妻。此间岁月,奴心悦感怀。然,好景不长,重学于齐鲁之间,临去,属其父母,使奴父王夫差求婚。然,王怒,不允此婚。奴不能与所爱之人相守,生有何乐?奴终日以泪洗面,食不能咽,终郁结而终,葬于阊门之外。

然,呜泣之声不绝于耳。

何人恸哭?

啊!乃韩重也!重君!重归来兮!奴心喜难耐,终魂从墓出,流涕谓日:“昔尔行之后,令二亲从王相求,度必克从大愿。不图别后,遭命奈何!”左顾宛颈而歌曰:

“南山有鸟,北山张罗。鸟既高飞,罗将奈何?意欲从君,谗言孔多。悲结生疾,没命黄垆。命之不造,冤如之何?羽族之长,名为凤凰。一日失雄,三年感伤。虽有众鸟,不为匹双。故见鄙姿,逢君辉光。身远心近,何尝暂忘!”

一曲歌毕,歔欷流涕。然,盼君许久得见君颜,怎舍轻离?奴邀其入墓一聚。然,重拒之。重曰:“死生异路,惧有尤愆,不敢承命。”

奴知阴阳相隔,然难舍相聚之机缘。遂劝重曰::“死生异路,吾亦知之。然今一别,永无后期。子将畏我为鬼而祸子乎?欲诚所奉,宁不相信?”重感奴言,随奴入墓。奴与之饮宴,留三日三夜,尽夫妇之礼,展尽欢颜。荏苒时光,重将离,奴取径寸明珠以送重,曰:“既毁其名,又绝其愿,复何言哉!时节自爱!若至吾家,致敬大王。”

重遂离去。

然,某日,忽闻重在墓外哭诉。源重既出,遂诣王,自说其事。而父大怒,不信其言,曰::“吾女既死,而重造讹言,以玷秽亡灵。此不过发冢取物,托以鬼神。”趣收重,重脱走至奴处。

奴闻其言,遂曰:“无忧,今归白王。”

奴至王寝,王正妆梳,忽见奴,惊愕悲喜,问曰:“尔缘何生?”

奴跪而言曰:“昔诸生韩重来求玉,大王不许。玉名毁义绝,自致身亡。重从远还,闻玉已死,故赍牲币,诣家吊唁。感其笃终,辄与相见,因以珠遗之。不为发家,愿勿推治。”

母闻之,出而抱之,奴如烟然,散去。

文言文中以字怎么翻译?

动词

1.(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)

2.同本义。有一部分现已弱化成了介词

以,用也。——《说文》

以,用也。——《小尔雅》

凡师能左右之曰以。——《左传·僖公二十六年》

封疆社稷是以。——《左传·定公十年》

纯以形式。——蔡元培《图画》

如或知尔,则何以哉?——《论语》

3.又如:以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目的)

4.使,令 向欲以齐事王攻 宋也。——《战国策》

5.又如:以彰其慢(公开过失);以介眉寿(祝寿之词);以夷攻夷(使夷人自相攻伐)

6.凭借;仗恃富国以农,距敌恃卒。——《韩非子》

7.认为,以为 我以日始出。——《列子·汤问》

8.又如:以众暴寡(以人多势众的一帮去欺凌、迫害人少势弱的一方)

9.做,从事

教育事业最有意义,情愿终身以之的。——叶绍钧《倪焕之》

名词:

1.原因,缘故何其久也?必有以也。——《诗·邶风》

2.无固定职业的人

以闲民。——《拾雅》

候疆候以。——《诗·周颂》

3.以色列的简称。如:阿以战争

介词

1.把,拿——表示对事物的处置

俱以情告。——《世说新语·自新》

以刀劈狼。——《聊斋志异·狼三则》

2.又如:以力服人(用强制的手段使人服从)

3.依,按,凭——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据

何以谓之文。——《论语》

以残年余力。——《列子·汤问》

以我酌油知之。——宋· 欧阳修《归田录》

以大中丞抚 吴者。—— 明· 张溥《五人墓碑记》

以乡人子谒余。——明· 宋濂《送东阳马生序》

以其智力为也。——清· 龚自珍《病梅馆记》

4.又如:以膺大统(继承帝位);以天自诿(听天由命);以时(按时;依时)

5.在,于——表示行动的时间、处所或范围

赏以春夏而刑以秋冬。——柳宗元《断刑论》

以八月十三日斩于市。——清· 梁启超《谭嗣同传》

余以乾隆。—— 清· 姚鼐《登泰山记》

6.从,自,由——表示行动或变化的起点

自古于今,上以天子,下至庶人,蔑有好利而不仁者。——《潜夫论》

今以长沙, 豫章往,水道多,绝难行。——《史记》

7.又如:以下(下等;下层);以下之人(下等人;奴婢);以繁调简(清代府、州、县缺,有繁有简,分为最要、要、中、简四等。如山东是繁缺,安徽是简缺,从山东到安徽,是以繁调简);以郄视文(从缝隙里看杂色文采。比喻见识浅陋狭隘)

连词

1.为。如:以身殉职(为忠于本职工作而贡献出生命);以为后圆(为以后作打算) 2.因为,由于——表示行为产生的原因

以贪勤民。——《左传·僖公三十三年》

吾以捕蛇独存。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

以其求思之深而无不在也。——宋· 王安石《游褒禅山记》

以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。——明· 宋濂《送东阳马生序》

成以其小,劣之。——《聊斋志异·促织》

汝以一念之贞,遇人仳离,致孤危托落。——清· 袁枚《祭妹文》

以数谏故。——《史记·陈涉世家》

不以物喜,不以己悲。——范仲淹《岳阳楼记》

3.又如:以致(表示由于上文所说的情况,引出了下文的结果);以人废言(由于人不好,对其言论也加以否定);以利累形(因追求利禄而危害身体);以私害公(谓因私情而损害公道或公德);以理去官(旧指官员因正常原因卸任);以噎废食(由于吃饭打噎,便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折。就停止应做的事情);以辞害意(因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意)

4.和,而——表示并列关系

夷以近。——宋· 王安石《游褒禅山记》

载以来。——清· 周容《芋老人传》

一鸡瞥来,径进以啄。——《聊斋志异·促织》

5.则,那么——表示条件关系

战而不胜,以亡随其后。——《战国策》

6.才,思厥先祖父,暴霜露、斩荆棘,以有尺寸之地。——宋· 苏洵《六国论》

以至于寸。(才达到一寸。)——《后汉书·列女传》

7.表目的或结果等

智叟无以应。——《列子·汤问》

助词

1.用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限

日观以西峰。——清· 姚鼐《登泰山记》

2.加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏

微我无酒,以敖以游。——《诗·邶风》

3.加在句尾,表示肯定语气

夫晴蛉其小者也,黄雀因是以。——《战国策》

4.加在能愿动词后,类似词的后缀。如:可以;得以; 能以

因为用文言文怎么翻译

因为用文言文可以翻译为盖、以。

以:

因为,由于——表示行为产生的原因

以贪勤民。——《左传·僖公三十三年》

白话释义:因为贪婪而奴役百姓。

盖:

因为,由于

然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》

白话释义:可是,侍卫大臣们在宫廷里毫不懈怠,忠诚的将士们在边境奋不顾身,这是因为他们追念先帝的特殊恩典,想要在陛下身上来报答

组词如下:

以:以后、以前、以为、以往、给以、以及、难以、以上、以下、足以、以来、予以、以致、以便、以期、以免、加以、以内、以外、借以、以还、以次、以太、以降、是以、无以、以资、以此、以是、以故、

盖:掩盖、膝盖、覆盖、华盖、盖饭、盖碗、涵盖、盖头、翻盖、遮盖、铺盖、冠盖、修盖、海盖、涂盖、蒙盖、盖的、金盖、黄盖、盖娅、

扩展资料

字形演变

字源解说

文言版《说文解字》:以,用也,从反巳。贾侍中说,巳,意巳实也。象形。

白话版《说文解字》:以,使用。字形采取反写“已”的方法来造字。贾侍中说,已,表示想法已落实。是个象形字。

组词解释:

1、以后:比现在或某一时间晚的时期。

巴金 《探索集·怀念烈文》:“这以后又过了两个月,在 上海 出版的十三种期刊,被国民党政府用一纸禁令同时查封了。”

2、掩盖:隐瞒。

叶圣陶 《游了三个湖》:“妙在四行树接叶交柯,把 苏堤 笼成一条绿荫掩盖的巷子。”

3、以内:在一定的数量、时间、处所、范围的界限之内。

曹禺 《日出》第一幕:“请你慎重地考虑一下,最好在二十四小时以内给我一个满意的答复。”

4、翻盖:翻造。

《西游记》第四九回:“我因省悟本根,养成灵气,在此处修行,被我将祖居翻盖了一遍,立做一个水鼋之第。”

5、以来:表示从过去某时直到现在。(或特指某一时间)的一段时期。

刘大白 《成虎不死》:“ 成虎 ,一年以来,你底身子许是烂尽了吧。然而你底心是不会烂的。”

1.缘 yuán

例:唐杜甫《客至》诗:「花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。」

2.因 yīn

例:《孟子•梁惠王上》:「若民,则无恒产,因无恒心。」

3.以 yǐ

例:《左传•僖公十五年》:「郑以救公误之,遂失秦伯。」

4.维 wéi

例:《晏子春秋•外篇下七》:「夫麋鹿维无礼,故父子同麀,人之所以贵于禽兽者,以有礼也。」

盖、以。

一、盖拼音:gài

释义:

1、有遮蔽作用的东西:盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。

2、伞:雨盖。

3、由上往下覆,遮掩:覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。

4、压倒,超过:盖世无双。

5、方言,超出一般地好:这本书真叫盖!

6、用印,打上:盖章。盖戳子。

7、造(房子):盖楼。翻盖。

8、文言虚词(发语词,如“盖闻”;表大概如此,如“盖近之矣”;连词,表示原因,如“有所不知,盖未学也”)。

9、因为,由于 。

二、以拼音:yǐ

释义:

1、用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

2、依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。

3、因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。

4、在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。

5、目的在于:以待时机。以儆效尤。

6、文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。

7、用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。

8、用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。

9、古同“已”,已经。

10、太,甚:不以急乎?

11、及,连及:富以其邻。

扩展资料

汉字笔画:

相关组词:

1、盖冒[gài mào]

覆盖。

2、幢盖[zhuàng gài]

赤幢和曲盖。

3、上盖[shàng gài]

外衣;罩衫。

4、厀盖[xī gài]

膝盖。

5、宝盖[bǎo gài]

佛道或帝王仪仗等的伞盖。

文言文中都哪些字可翻译为担任

文言文中可以翻译为担任的词有:1、当。“当”在现代文中意思是:充任;担任;掌管;主持。2、握。“握”现代文意思是:执持。3、负。“负”在现代文中意思是:担任。4、管。“管”在现代文中意思是:负责;经理。

翻译文言文 (加括号的为翻译字)

1.嘉庆十(有:又)九年

2.(被:遭受)灾尤据

3.(但:只要)能惠近民

4.远近咸(便:方便)矣——《赈灾(节选)》钱泳 ———— 课外的 1.虽(有)千里之能——《马说》2.(但:只)闻燕山胡骑鸣啾啾——《花木兰》

3.(便:就,于是)要还家——《桃花源记》

4.将军身(被:同“披”,穿)坚——《

1.嘉庆十(有:又)九年

2.(被:遭受)灾尤据

3.(但:只要)能惠近民

4.远近咸(便:方便)矣--《赈灾(节选)》钱泳

----

课外的

1.虽(有)千里之能--《马说》2.(但:只)闻燕山胡骑鸣啾啾--《花木兰》

3.(便:就,于是)要还家--《桃花源记》

4.将军身(被:同“披”,穿)坚--《

为字文言文翻译相关文章

猜你喜欢