新唐书列传第五十八文言文翻译，求小伙伴们帮忙！！
王忠嗣，是华州郑县人。父名海宾，任太子右卫率、丰安军使。开元二年，吐蕃侵犯陇右，下诏命陇右防御使薛讷率杜宾客、郭知运、王唆、安思顺抵御。薛讷派王海宾为先锋，到武阶与吐蕃兵交战，王海宾追击败军到达壕口，斩杀了吐蕃兵众。进攻长城堡，众将嫉妒他的战功，按兵观望，王海宾战死，大军乘机进攻，斩杀贼军一万七千首级，缴获战马七万匹、牛羊四十万头。玄宗怜惜他的忠诚，追赠左金吾大将军。
王忠嗣九岁时原名训，授任尚辇奉御。入宫拜见皇帝，伏地大哭，皇帝安慰他说：“这是霍去病的遗孤，等到年壮而拜为将。”改赐现名，收养在宫中。肃宗为忠王时，皇帝叫他与王忠嗣交往。等到长大，为人勇猛刚毅寡言少语，富於用兵的谋略，皇上与他谈论兵法，王忠嗣对答如流，皇帝很器重他，说：“将来你会成为良将。”让他试守代州别驾，大姓豪强关闭门户收敛行迹，不敢犯法。王忠嗣经常率轻骑出塞，忠王禀告皇帝说：“王忠嗣勇於战斗，恐怕损失了他。”因此将他召回。
信安王李禕在河东，萧嵩出河西，多次引荐王忠嗣为自己的部下。皇帝因他年轻，心怀为父复仇的意愿，下诏不可以任为重将。萧嵩入朝，王忠嗣说：“跟随公已经三年，没有什麽回报天子。”於是请求率精兵数百袭击敌虏。适逢吐蕃赞普大酋在郁标川练兵，部下想要返回，王忠嗣不听，提刀冲入敌阵，斩杀数千人，缴获羊马数以万计。萧嵩向朝廷奏报他的战功。皇帝非常高兴。多次迁任为左威卫将军、代北都督，封清源县男。与皇甫惟明互争高低，皇甫惟明诬陷他有罪，贬为东阳府左果毅。
河西节度使杜希望想攻取吐蕃新城，有人提议说王忠嗣富於才干，杜希望奏请朝廷，朝廷下诏追召他赶赴河西，进军攻取了吐蕃新城。王忠嗣功多，授任左威卫郎将，专知兵马。不久吐蕃大举出兵，准备报复新城之败，早晨逼近官军阵地，士兵不能抵挡，全军都很恐惧。王忠嗣单骑挺进敌阵，左冲右突，一人杀死数百人，贼军慌乱中相互践踏，官军从侧翼袭击虏人，虏军大败。拜授左金吾卫将军，领河东节度副使、大同军使，不久任河东节度使。二十九年，任朔方节度使，兼灵州都督。
天宝元年，王忠嗣率兵北上讨伐奚怒皆，两军在桑乾河交战，官军三战三捷，在漠北炫耀武力，大设宴会而归。当时突厥刚刚发生内乱，王忠嗣进军到碛口筹划谋取突厥。乌苏米施可汗请求投降，王忠嗣考虑到他的势力还很强大，现在只是假意投降而已，於是在木剌、兰山一带驻营，以便探听他的虚实。乘机向朝廷献上乎戎十八策，在拔悉密与葛逻禄、回纥三个部落间施展离间计，进攻多罗斯城，渡过昆水，斩杀了鸟苏米施可汗，修筑大同、静边二城，调发清塞、横野军充实那裹，将受降、振武二军镇合并为一城，从此虏人不敢侵犯边塞。转任河东节度使，进封县公。王忠嗣当初倚仗勇敢，到任将后，却能持重安定边界，不生事端，曾说：“和平之世为将，不过安抚众人而已。我不想竭尽中原之力来求取功名。”因此训练士兵战马，随缺随补。王忠嗣有张漆弓重一百五十斤，经常将它藏起来，表示没有什麽用途。军中士气旺盛，每天想着打仗，王忠嗣派间谍，窥视虏人的薄弱之处，时常出奇兵袭击敌人，所向无不获胜，所以士兵也乐意为他所用。军队每次出发，王忠嗣召集所属部将将兵器交给他们，并叫他们授给士兵，即使是弓箭也在上面记上姓名，士兵出战返回，如果丢失弓箭，都按姓名治罪。因此部下人人自励，兵器充实。从朔方到云中广袤数千里，依据险要修筑城堡，开拓土地很远。从张仁亶以后已四十多年，王忠嗣继续了他的功业。
不久任河西、陇右节度使，暂代朔方、河东节度使，佩带四将印，拥有强兵重地，统辖万里，为近代所没有。朝廷又授他一子为五品官。后来王忠嗣多次出战青海、积石......
《《新唐书 列传第五十一 李渊纮》》 求翻译
李元纮，字大纲。年轻时端庄谨慎，出任雍州司户参军。当时太平公主权势震慑天下，百官顺应迎合。她曾与百姓争夺水碾，李元纮判定还给百姓。长史窦怀贞大惊，催促他改判，李元纮在判状后面用大字写道：“南山可以移动，这个判状不可改变。”改任好畤令，升任润州司马，以善于治理闻名。开元初年，任万年令，赋役号称公平，升任京兆少尹。诏令疏通三辅渠，当时权贵之家都沿渠架设水碾，蓄水筑堰争夺利益，李元纮令官吏全部捣毁，分水灌溉渠旁田地，百姓受到恩惠。李元纮三次升任做了吏部侍郎。正值户部杨玚、白知慎因支出失当获罪，贬为刺史，皇帝寻求可以接替的人，公卿大多推荐李元纮。皇帝打算提拔他为尚书，宰相认为他资历浅薄，于是任户部侍郎。他列举利害及政事得失，皇帝认为他有才能，认为能够担任宰相，赐给他衣一套、绢二百匹。第二年，便授任李元纮中书侍郎、同中书门下平章事，封为清水县男。
李元纮执掌国事，致力于严厉约束，抑止追求名利，浮夸钻营的人害怕他。五月五日，皇帝在武成殿宴请群臣，赐给群臣衣裳，特别把紫服、金鱼袋赐李元纮及萧嵩，众大臣无人能比。此时，废置了京官的职田，议论者想要设置屯田。李元纮说：“军务与国政情况不同，内地与边境制度相异。如果百姓清闲没有劳役，地荒芜没有开垦，用剩余的劳动力耕种荒田，减少运输，充实军粮，于是设置屯田，它的益处很大。如今百官所废置的职田不在一个县，无法集中；百姓的私田都努力自耕，不能占取。如果设置屯田，就要公私相换，调发壮丁。调发劳役则家业荒废，减免租税则国赋欠缺，内地设置屯田，自古以来没有过。恐怕得不偿失，徒然烦扰百姓花费财钱。”于是停止。
后来李元纮与杜暹不和，两人几次在皇帝面前争辩，皇帝不高兴，都予以罢免，让李元纮任曹州刺史，后调任蒲州，李元纮因病辞职。后来在户部尚书任上退休，再次起用为太子詹事。去世，追赠太子少傅，谥号叫文忠。
李元纮担任两朝宰相，有清白节操，他执掌国事多年，不曾改修建造住宅，童仆与马匹疲弱，得到的封赏都用来接济亲族。宋璟曾经感叹说：“李公引荐宋遥这样的人才，罢免刘晃这样的贪官，做了国相，家里没有储蓄，即使季文子的德行，怎么能超过他！”
《新唐书列传第五十一》译文
王忠嗣，是华州郑县人。父名海宾，任太子右卫率、丰安军使。开元二年，吐蕃侵犯陇右，下诏命陇右防御使薛讷率杜宾客、郭知运、王唆、安思顺抵御。薛讷派王海宾为先锋，到武阶与吐蕃兵交战，王海宾追击败军到达壕口，斩杀了吐蕃兵众。进攻长城堡，众将嫉妒他的战功，按兵观望，王海宾战死，大军乘机进攻，斩杀贼军一万七千首级，缴获战马七万匹、牛羊四十万头。玄宗怜惜他的忠诚，追赠左金吾大将军。
王忠嗣九岁时原名训，授任尚辇奉御。入宫拜见皇帝，伏地大哭，皇帝安慰他说：“这是霍去病的遗孤，等到年壮而拜为将。”改赐现名，收养在宫中。肃宗为忠王时，皇帝叫他与王忠嗣交往。等到长大，为人勇猛刚毅寡言少语，富於用兵的谋略，皇上与他谈论兵法，王忠嗣对答如流，皇帝很器重他，说：“将来你会成为良将。”让他试守代州别驾，大姓豪强关闭门户收敛行迹，不敢犯法。王忠嗣经常率轻骑出塞，忠王禀告皇帝说：“王忠嗣勇於战斗，恐怕损失了他。”因此将他召回。
信安王李禕在河东，萧嵩出河西，多次引荐王忠嗣为自己的部下。皇帝因他年轻，心怀为父复仇的意愿，下诏不可以任为重将。萧嵩入朝，王忠嗣说：“跟随公已经三年，没有什麽回报天子。”於是请求率精兵数百袭击敌虏。适逢吐蕃赞普大酋在郁标川练兵，部下想要返回，王忠嗣不听，提刀冲入敌阵，斩杀数千人，缴获羊马数以万计。萧嵩向朝廷奏报他的战功。皇帝非常高兴。多次迁任为左威卫将军、代北都督，封清源县男。与皇甫惟明互争高低，皇甫惟明诬陷他有罪，贬为东阳府左果毅。
河西节度使杜希望想攻取吐蕃新城，有人提议说王忠嗣富於才干，杜希望奏请朝廷，朝廷下诏追召他赶赴河西，进军攻取了吐蕃新城。王忠嗣功多，授任左威卫郎将，专知兵马。不久吐蕃大举出兵，准备报复新城之败，早晨逼近官军阵地，士兵不能抵挡，全军都很恐惧。王忠嗣单骑挺进敌阵，左冲右突，一人杀死数百人，贼军慌乱中相互践踏，官军从侧翼袭击虏人，虏军大败。拜授左金吾卫将军，领河东节度副使、大同军使，不久任河东节度使。二十九年，任朔方节度使，兼灵州都督。
天宝元年，王忠嗣率兵北上讨伐奚怒皆，两军在桑乾河交战，官军三战三捷，在漠北炫耀武力，大设宴会而归。当时突厥刚刚发生内乱，王忠嗣进军到碛口筹划谋取突厥。乌苏米施可汗请求投降，王忠嗣考虑到他的势力还很强大，现在只是假意投降而已，於是在木剌、兰山一带驻营，以便探听他的虚实。乘机向朝廷献上乎戎十八策，在拔悉密与葛逻禄、回纥三个部落间施展离间计，进攻多罗斯城，渡过昆水，斩杀了鸟苏米施可汗，修筑大同、静边二城，调发清塞、横野军充实那裹，将受降、振武二军镇合并为一城，从此虏人不敢侵犯边塞。转任河东节度使，进封县公。王忠嗣当初倚仗勇敢，到任将后，却能持重安定边界，不生事端，曾说：“和平之世为将，不过安抚众人而已。我不想竭尽中原之力来求取功名。”因此训练士兵战马，随缺随补。王忠嗣有张漆弓重一百五十斤，经常将它藏起来，表示没有什麽用途。军中士气旺盛，每天想着打仗，王忠嗣派间谍，窥视虏人的薄弱之处，时常出奇兵袭击敌人，所向无不获胜，所以士兵也乐意为他所用。军队每次出发，王忠嗣召集所属部将将兵器交给他们，并叫他们授给士兵，即使是弓箭也在上面记上姓名，士兵出战返回，如果丢失弓箭，都按姓名治罪。因此部下人人自励，兵器充实。从朔方到云中广袤数千里，依据险要修筑城堡，开拓土地很远。从张仁亶以后已四十多年，王忠嗣继续了他的功业。
不久任河西、陇右节度使，暂代朔方、河东节度使，佩带四将印，拥有强兵重地，统辖万里，为近代所没有。朝廷又授他一子为五品官。后来王忠嗣多次出战青海、积石，虏人遇见往往败逃。又前往墨离讨伐吐谷浑，灭了他们的国家。於是上表坚决辞让朔方、河东二节度使，朝廷同意了。
皇帝当时正谋取石堡城，下诏询问攻取的计策，王忠嗣上奏说：“吐蕃倾全国主力守卫此城，如果在坚固的城下驻兵，动用数万士兵，然后才可以夺取，恐怕所得不能抵偿所失，请整顿兵马，伺机而夺取。”皇帝内心很不高兴。而李林甫尤其忌妒他的功劳，时时搜罗他的过失。适逢董延光建议请求攻克石堡城，下诏命王忠嗣分兵接应，王忠嗣不得已而出兵，但对士兵没有悬赏，董延光很不高兴。河西兵马使李光弼来到军中劝说王忠嗣说：“大夫爱惜士卒，有抗拒董延光之心，虽名义上奉韶，但实际却想改变他的谋略。然而大夫已将上万人的军队交给了他，却不设重赏，凭什麽提高士兵的勇气?况且大夫吝惜数万段赐物，为谗言留下缺口，如果不能取胜，将归罪於大夫，大夫将会首先受祸啊。”王忠嗣说：“我本来考虑的是得到一城不足以制服敌人，失掉了它也不会有害於国家。我怎能忍心拿数万人的性命换取一个官职呢!往后即使受到责罚，不过就是当一个金吾、羽林将军，返回宿卫京师；再不然的话，也不过贬为一名黔中上佐而已。”李光弼道歉说：“大夫是行古人遗事，我李光弼又有什麽可说的呢!”就急步退出。董延光过期不能取胜，果然上诉朝廷说王忠嗣延误用兵。再加上安禄山在雄武筑城，控制了飞狐塞，图谋反叛，请求王忠嗣发兵援助，实际想乘机扣留他的士兵；王忠嗣提前到达，没有见到安禄山而返回。王忠嗣多次上书说安禄山将要作乱，李林甫更加嫉恨他，暗中派人诬告他说：“王忠嗣曾收养在宫中，说想奉太子即位。”皇帝发怒，召他入朝将他交付三司讯问追查，罪当处死。当时哥舒翰正受恩宠，禀告皇上，请求用自己的官爵为王忠嗣赎罪，皇帝的怨怒得以缓解，将他贬为汉阳太守。过了很久，转任汉东郡太守。去世，终年四十五岁。后来哥舒翰率兵攻打石堡城，攻占了它，但士兵几乎全部战死，正如王忠嗣所说的。因此当代人称他为名将。
当初，王忠嗣在朔方，到互市时往往用高价收买马匹，众番争相前来卖马，因此番地的马逐渐减少，而唐的军马逐渐精良。等到王忠嗣任河、陇节度使，又请求徵调朔方、河东九千匹马来充实军队。到天宝末年，战马繁殖更多。宝应元年，追赠王忠嗣为兵部尚书。
赞曰：以王忠嗣的才能，战必胜，攻必克，献策说攻取石堡城所得不抵所失，抬高马价来耗空虏军实力，奏论安禄山叛乱有前兆，可称之为深谋远虑的人啊。但不能自免於谗言，最终死在流放之地。古来忠贤，善於谋划国事而不善於谋划自身，太多了，实在令人感慨啊!