关于服装方面的 日语 急等
帮你找了个比较全的 希望对你有所帮助参考如下：***********************************************************************夹克衫 ジャケット 裤子 ズボン 短裤 ハーフパンツ半裤 ロンパン平角裤 ズロース 套装 スーツ 大衣 コート 西服 背広（せびろ） 短大衣 ハーフ．コート 连衣裙 ワンピース 西式睡衣 パジャマ 睡衣 寝巻き（ねまき） 马甲 ベスト 西服背心 チョッキ T恤衫 Tシャツ 男式背心 ランニング 女式背心 タンフトップ 敞领衬衫 解禁シャツ（かいきんしゃつ） 《女士》紧身三角裤 パンティー 戴帽羽绒服 ダウンーパーカ 女礼服；女西装 ドレス 旗袍 チャイナ．ドレス 结婚礼服 ウェディング．ドレス 裙裤 キュロット．スカート 两件套女装 ツーピース 短袜 ソックス 连裤袜 パンスト 内衬裤 パンツ 裙子 スカート 网眼 メッシュ 鹿の子 长袖圆领衫 トレーナー 针织品 ニット 制服 制服（せいふく ） 运动服 スポーツウェア 领带 ネクタイ 胸罩；纹胸 ブラジャー 婴儿服装 ベビー服 男士服装 绅士服（しんしふく） 女式服装 妇人服（ふじんふく） 西服衬衫 シャツ 男子长袖衬衫 ワイシャツ 牛仔裤 ジーンズ 内裤；衬裤 ショーツ（女式） ブリーフ（男式） 羽绒服 ダウンジャケット1.ワッペン 标牌 2.フェルト 毡 3.ボタン 钮 4.金属ボタン 金属纽扣 5.贝ボタン 贝壳钮扣 6.スナップ 子母扣 7.スペアボタン 备钮 8.スプリングホック 风际扣 9.ゴム/シャーリングゴム 10.伸び止めテープ 松紧肩带 11.レース 花边 12.ツーウェイジッパー 双头拉链 13.ビーズ 珠子 14.スパンコール 珠片 15.洗濯ネーム 洗标 16.下げ札 吊牌 17.ネーム 商标 18.サイズラベル 尺标
关于服装生产的专业句子，翻译成日语。
高手请进。
谢绝机器，绝对手译。
您是专门人员，您懂的
1．弊社は国内のOEM(相手先ブランド生产)に従事するアパレル企业です。
2．より高い品质の制品を生产するために、株式会社タカトリから生地自动裁断机を导入致しました。
3．原料及び副材料の手配及び刺繍、捺染などの再加工が必要となる际に、纳期が一周间越える恐れがあります。
4．“打版”-絵型(ハンガーイラスト)とはスーツを缝制する际に、前身顷、後身顷、衿リブ、袖などのレイヤー作成、裏张りレイヤー作成、ブラシ、スウォッチの作成などのデザイン制作を指します。
“打様”とも言います。
5．异なる织物の生地を裁断した後に、异なる収缩の现象が起こります。
一般的には裁断後改めて采寸し、イラストと照合しあい、生地をイラストの通りに采寸したかどうかをチェック致します。
专门用语我已经尽量调节了。
“打版”“打样”我已经在后面备注上了日文，汉语的说法还是标上去对方也比较容易了解你要说什么。
关于服装日语
你说的裁剪房是裁剪车间的意思吗
如果是的话就是这个：裁断部门(さいだんぶもん)大货是什么意思
大货车
我不是专业搞服装的所以不是很懂。
可以补充说明一下吗
货车(かしゃ)
休闲服装 和正式服装的日文要怎麼讲
ブランドネームと下げ札を确认するようにお愿いします,buranndoneimutosagefudawokakuninnsuruyounionegaoishimasu.お客様のご手配するものはいつ弊社に到着するかご确认お愿いします。
okyakusamanogotehaisurumonohaitsuheisyanidoutyakusurukagokakuninnonegaishimasu .