《凤求凰》容止语录
1、何以破妖娆,何以动君心
2、你若是在,我便不后悔。
3、我不能原谅我自己,因为在墨香死后,过了许久,我回过神来,第一个念头竟然是,幸好来的人不是你,幸好来的人是墨香。幸好……
4、谁,执我之手,敛我半世癫狂;谁,吻我之眸,遮我半世流离。
5、洛阳那边的信迟了两日(或许真的只是信来迟了呢)但或许真的出了意外。
6、我以为,你是喜欢我的。
7、不是我,便不会。
8、说不上好与不好,从前的公主,心思细密滴水不漏,杀伐决断从不手软,但是却欠缺些胸怀,今日公主似乎心软了一些,可是气度却大不相同。江淹试图反叛,公主不但不以为忤,反而给他一个前程,虽然未免有放纵之嫌,但是这等气度,容止也不由心折。
9、你方才说我不甘心,你不是我,又怎么会知道我的想法?
10、不快活就不快活吧,冥冥众生,谁不在苦苦煎熬。
11、我在,你好生休息。
12、我要在他心头种下一个念头,他永远敌不过我。
13、虽然那人我早已猜到,可却也有猜不中的地方,如今我方信了那句话,十步之泽,必有芳草。
14、这是我自己选择的道路,我不需要怜悯,亦没必要动摇。
15、我愿终有一日,你付出一片真心,却被人弃之如履,因爱别离,求不得而失措发狂,身心千疮百孔。
16、确实,令师是个了不起的人,他也是我这一生唯一的败绩,算到如今已有三年七个月,只可惜他已经身死,我有生之年再没有机会挽回,倘若有鬼域,我会去寻找他的。
17、天如镜,我认输,论狠心,我不如你。
18、也罢,楚玉说过,天底下没有白吃的午餐,不过眼下我孑然一身,一无所有,便只有求你吧。(他轻轻一撂衣摆,身子一低,便曲膝跪在天如镜面前)
19、我本就是无情之人,眼下所能在乎的,唯公主一人而已。
20、我会置身事外,不会对你造成阻力。
21、你在威胁我?
22、如人饮水,冷暖自知。
23、这个高高在上,宛若神式般的人物,终于认输,终于低头,终于屈服,终于退让,却并不是为了自身,而是缘于楚玉永远不会知道的理由。
24、欢笑是我,悲伤是我,爱着的是我,恨着的也是我,痛苦挣扎的是我,不能舍弃的是我,从来都是我一个人的独角戏……而他坐壁上观,微微冷笑。
25、此地月色极好,又有白雪相伴,正是绝佳的埋骨之地。
26、天底下没有白吃的午餐,不过眼下我孑然一身一无所有,便只有求你吧。
27、成事在天,非你之过。
28、动粗不是你的性子,桓远,不要丢了自己的风度。
29、天如月简直像一条在腥风血雨里慢行的毒蛇。
30、我这辈子,一共见过三个半人,能让我刮目相看,一个是王意之,还有一个便是天如月,那日语王意之会晤半日,令我心折不已,论权谋之术,他不如我,然而论起洒脱自在,我不如他,这世界上没有人能比得上他。
31、一箭三雕,公主既然已经拿定了最好的主意,为什么还要问我的意思呢?
32、那个盛有发丝的锦囊,作茧自缚不愿挣脱的锦囊。
33、(楚玉说自此恩怨两消,各不相干)很好。
34、与你交手,不过是满足你的心愿,我杀你作甚。
35、你不许如此防备,愿赌服输,胜者为王,不论用什么手段,如今你胜了就是胜了,我也不是输不起。
36、我原本没想让你见我这般狼狈模样,怎么料到你眼下竟知我甚深,稍有异样便给你瞧出来。
37、那可真是对不住,家父家母已经入土为安,你晚来一步。
38、你莫要嫌弃他是小人,正因为他是小人,用起来才格外得心应手。假如是江淹这样的人,我反而不敢随意使用。
39、我今日在做这件事之前,便已经预料到了最坏的后果,也完全做好了承受的'准备。
40、天地为炉,世间万物,谁不是在苦苦煎熬
41、杀了王意之,世上便不会有第二个王意之,带着楚玉永远离开。
42、我原本一心想掌握这万里河山,但这些年来听你说古到今,这些念头反而有些淡了,天之悠悠如此广阔,你我在此之间不过沧海一粟,纵然君临天下,我亦不过区区蝼蚁,这江山,我就算是到手了,滋味也未必同原先说想好的那般好
43、他想做什么我再清楚不过,无非便是要你杀了公主,但是我的请求也正在于此,希望师兄你就此罢手,不要与她为难。
44、有的东西错过了就是错过了,也许永远也追不回来。
45、你们要做什么,皆与我无关,我既不会将此事密报公主,也不会帮助你们,不论成功失败,结果自己承受,你们好自为之。
46、我自然记得(她离开,他永别,不入局,放恒远)。
47、手腕可以斩断,可是你教我如何刨出自己的心?我这一生,没有多少时候真正快活过,唯独少年时与你相争之际较为无忧无虑,而这些年因为楚玉我才真正像一个人。
48、前一问我知道,后一问眼下已成定局,我不必深究,你若是愿说,便说来听听,若是不愿,也不必在此兜圈,我没那闲工夫。
49、虽然此时应道节哀顺变,可是我还是想要说,这是我四年来听到的最好的消息,他死的是在太好了,听闻他的死讯,我心中欢悦无以言表,唯一有些可惜的,便是我没能亲手了解他的性命。
50、我知情不报,只是懒得作为,并不是护着你们,你千万不要自作多情。
51、从今以后,恩断义绝,各不相干。
52、放手,是因为我不在乎。
53、天地为炉,世间万物冥冥众生,谁不是在苦苦煎熬。
54、你不必忧心,我自有分寸。
55、输给时代,这是不能抗拒的
56、溺水的人在绝望之中,即使抓住一根稻草也会紧紧不放的。
57、我的立场始终如一,我实话告诉你,桓远,我之所以不将你与江淹的图谋告诉公主,是因为你们根本就无法动摇公主分毫,等待他日你事败,尽管将事情推到我身上。你倒是看看,我会不会因此受到责难。
58、放手,怎么可能。
59、那么心胸宽广如你,便一直陪着我吧
60、他倒是见机得快。
61、在这乱世里,命运宛如浮萍一般飘荡,又有谁能分出多余的心思,去理会别人的生死?
62、再见,是永远不见。
63、无妨,她会有些生气,但她也会很快想明白,以我的性子,不可能仍由她离去,想通之后,她便懒得生气了。
64、没有人能杀死我,除了我自己
65、今朝有酒今朝醉。也许今后他们将分离,将反目,将痛恨,将死亡,可是这一刻,宛如记忆中的宝石,即便埋入尘土,也不能忘怀。
66、我什么都没有做,只在他面前脱下外衫,他便说只要我不靠近,他什么都愿意做,现在公主你可以与他静下来详谈了,我想他再也不会随意的喝骂了。
67、我这人素来不做无利之事,此番救你,也是如此,我觉着救你会比得到北魏更好些,便舍北魏而取你。
68、难道我可以拒绝么?
69、担忧辜负春光,再过一些日子,到了炎夏,便不那么有趣了。
70、数年不见,宗将军风采依旧(不晓得为嘛,看到这儿一股冷气嗖的上来了)。
71、有美一人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
72、你让我再看看你吧,今后或许便看不到了。
73、我拉过了,现在怎么办。
74、所有可能影响势的人,容止我要杀死,你,我要锁起来。
75、我不会离开,(假如十分危险呢)也不会。
76、成者为王败者为寇,倘若当初败的人是刘裕,那么今天便轮到桓家的人统治天下,刘家的人被赶尽杀绝了。
77、为计所御者,只能是棋子
78、一直以来,我的大敌是天如月,而不是她。
79、一千多年!时光是多么的恐怖!那么多的眷恋和羁绊,被时间之刀狠狠的斩断。痛得她鲜血淋漓。
80、我的生死,我的爱恨,皆是我自己抉择,我不后悔,也不痛苦。
81、你喜欢便留着吧,这东西放在我这儿也是无用。(勉强算是定情之物吧)
82、当断不断必受其害,手握权柄的人,必然执掌一柄生杀予夺之剑,剑有双刃,一面对敌人,一面朝着自己,纵然心里有万般不舍,可是为了某个目的,还是应该抛弃一些东西
83、(我喜欢你,你喜不喜欢我)没有,一点也没有。
84、你要什么我都可应允,但你怎么担保在我应允之后,你能周全楚玉安危。
85、花错好酒,然而好酒无量,饮必醉,醉必脱……
86、你所谓的历史,也是由人造就,未必就不能改变。
87、我生,要她记着我,我死,也要她记着我。
88、智者纵然有千般计谋,但大部分时候,暴力才是真正决定一切的手段
89、非常之时行非常之事,如不行非常手段,难以在极短时间内奏功。
90、我就算再怎么本事,也敌不过所谓命运,这般了结,倒也不坏。
91、花错说过我无血无泪,这下子可算是有血有泪了吧。
92、我伤心,有什么用?痛恨,有什么用?我该视谁为敌?以谁为仇?我要为了什么雪恨?用什么来洗刷怨怼?
93、我不伤心,你可以说我无情,也可以说我狠心,可倘若我做出悲痛之态,那便是可笑了。
94、天如镜。我认输,论狠心,我不如你。天如镜能拿心爱的人做工具,可他做不到
95、我,本就是无情之人,眼下所能在乎的,惟公主一人而已。
96、我生,要她记得我,我死,也要她记得我。
97、容止,我想相信你,你千万莫要骗我。
98、从前我对你不住,眼下我便将死,也算以命偿你,以血还血,你解了心头恨,就此离去吧。
99、好志气,好风骨。可是桓远,你没得选择。
100、好,好,你还给我,我也都还给你,从你身上得来地剑术,都还给你!
101、好口才,听你这么说,就连我也都险些要信以为真了。
102、生也是我,死也是我。
103、你只是,更在乎我。
104、此地月色极好,又有白雪作伴,正是绝佳的埋骨之地。
105、我生,要她记着我,我死。也要她记着我。
106、我并不是个喜欢说道理的人,这两年为了你我破了很多次例,你也该明白我的用心,怎么如今还如此沉不住气呢。
107、既然那条河流很想换一个方向,那么我说什么,能改变她的念头吗?能阻止她吗?
108、“你应该知道我在想些什么吧”“公主若不说,我怎知公主在想什么呢”“难道我不说,你就不知道我在想什么了”“难道公主不说,就认定我知道公主在想什么”
容止语录摘抄
1、非常之时行非常之事,如不行非常手段,难以在极短时间内奏功。
2、从前我对你不住,眼下我便将死,也算以命偿你,以血还血,你解了心头恨,就此离去吧。
3、你所谓的历史,也是由人造就,未必就不能改变。
4、不快活就不快活吧,冥冥众生,谁不在苦苦煎熬。
5、好志气,好风骨。可是桓远,你没得选择。
6、花错好酒,然而好酒无量,饮必醉,醉必脱……
7、你要什么我都可应允,但你怎么担保在我应允之后,你能周全楚玉安危。
8、虽然那人我早已猜到,可却也有猜不中的地方,如今我方信了那句话,十步之泽,必有芳草。
9、他想做什么我再清楚不过,无非便是要你杀了公主,但是我的请求也正在于此,希望师兄你就此罢手,不要与她为难。
10、天如镜,我认输,论狠心,我不如你。
11、我本就是无情之人,眼下所能在乎的,唯公主一人而已。
12、“你应该知道我在想些什么吧”“公主若不说,我怎知公主在想什么呢”“难道我不说,你就不知道我在想什么了”“难道公主不说,就认定我知道公主在想什么”
13、你莫要嫌弃他是小人,正因为他是小人,用起来才格外得心应手。假如是江淹这样的人,我反而不敢随意使用。
14、有美一人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
15、你们要做什么,皆与我无关,我既不会将此事密报公主,也不会帮助你们,不论成功失败,结果自己承受,你们好自为之。
16、没有人能杀死我,除了我自己
17、一直以来,我的大敌是天如月,而不是她。
18、我原本没想让你见我这般狼狈模样,怎么料到你眼下竟知我甚深,稍有异样便给你瞧出来。
19、我生,要她记得我,我死,也要她记得我。
20、成事在天,非你之过。
21、我伤心,有什么用?痛恨,有什么用?我该视谁为敌?以谁为仇?我要为了什么雪恨?用什么来洗刷怨怼?
22、我会置身事外,不会对你造成阻力。
23、溺水的人在绝望之中,即使抓住一根稻草也会紧紧不放的.。
24、既然那条河流很想换一个方向,那么我说什么,能改变她的念头吗?能阻止她吗?
25、你不许如此防备,愿赌服输,胜者为王,不论用什么手段,如今你胜了就是胜了,我也不是输不起。
26、天如月简直像一条在腥风血雨里慢行的毒蛇。
27、我的生死,我的爱恨,皆是我自己抉择,我不后悔,也不痛苦。
28、那个盛有发丝的锦囊,作茧自缚不愿挣脱的锦囊。
29、动粗不是你的性子,桓远,不要丢了自己的风度。
30、我要在他心头种下一个念头,他永远敌不过我。
31、有的东西错过了就是错过了,也许永远也追不回来。
32、我这人素来不做无利之事,此番救你,也是如此,我觉着救你会比得到北魏更好些,便舍北魏而取你。
33、与你交手,不过是满足你的心愿,我杀你作甚。
34、好口才,听你这么说,就连我也都险些要信以为真了。
35、花错说过我无血无泪,这下子可算是有血有泪了吧。
36、我今日在做这件事之前,便已经预料到了最坏的后果,也完全做好了承受的准备。
37、我并不是个喜欢说道理的人,这两年为了你我破了很多次例,你也该明白我的用心,怎么如今还如此沉不住气呢。
38、担忧辜负春光,再过一些日子,到了炎夏,便不那么有趣了。
39、那可真是对不住,家父家母已经入土为安,你晚来一步。
40、我不伤心,你可以说我无情,也可以说我狠心,可倘若我做出悲痛之态,那便是可笑了。
41、我这辈子,一共见过三个半人,能让我刮目相看,一个是王意之,还有一个便是天如月,那日语王意之会晤半日,令我心折不已,论权谋之术,他不如我,然而论起洒脱自在,我不如他,这世界上没有人能比得上他。
42、我就算再怎么本事,也敌不过所谓命运,这般了结,倒也不坏。
43、我知情不报,只是懒得作为,并不是护着你们,你千万不要自作多情。
44、我生,要她记着我,我死,也要她记着我。
45、此地月色极好,又有白雪相伴,正是绝佳的埋骨之地。
46、你让我再看看你吧,今后或许便看不到了。
47、无妨,她会有些生气,但她也会很快想明白,以我的性子,不可能仍由她离去,想通之后,她便懒得生气了。
48、这是我自己选择的道路,我不需要怜悯,亦没必要动摇。
49、你方才说我不甘心,你不是我,又怎么会知道我的想法?
50、天地为炉,世间万物冥冥众生,谁不是在苦苦煎熬。
容止的经典语录
1、我不会离开,(假如十分危险呢)也不会。
2、我这辈子,一共见过三个半人,能让我刮目相看,一个是王意之,还有一个便是天如月,那日语王意之会晤半日,令我心折不已,论权谋之术,他不如我,然而论起洒脱自在,我不如他,这世界上没有人能比得上他。
3、天如月简直像一条在腥风血雨里慢行的毒蛇。
4、担忧辜负春光,再过一些日子,到了炎夏,便不那么有趣了。
5、你们要做什么,皆与我无关,我既不会将此事密报公主,也不会帮助你们,不论成功失败,结果自己承受,你们好自为之。
6、你在威胁我?
7、我的立场始终如一,我实话告诉你,桓远,我之所以不将你与江淹的图谋告诉公主,是因为你们根本就无法动摇公主分毫,等待他日你事败,尽管将事情推到我身上。你倒是看看,我会不会因此受到责难。
8、我知情不报,只是懒得作为,并不是护着你们,你千万不要自作多情。
9、一箭三雕,公主既然已经拿定了最好的主意,为什么还要问我的意思呢?
10、说不上好与不好,从前的公主,心思细密滴水不漏,杀伐决断从不手软,但是却欠缺些胸怀,今日公主似乎心软了一些,可是气度却大不相同。江淹试图反叛,公主不但不以为忤,反而给他一个前程,虽然未免有放纵之嫌,但是这等气度,容止也不由心折。
11、他倒是见机得快。
12、你莫要嫌弃他是小人,正因为他是小人,用起来才格外得心应手。假如是江淹这样的人,我反而不敢随意使用。
13、动粗不是你的性子,桓远,不要丢了自己的风度。
14、好志气,好风骨。可是桓远,你没得选择。
15、你不必忧心,我自有分寸。
16、溺水的人在绝望之中,即使抓住一根稻草也会紧紧不放的。
17、我要在他心头种下一个念头,他永远敌不过我。
18、我今日在做这件事之前,便已经预料到了最坏的后果,也完全做好了承受的准备。
19、既然那条河流很想换一个方向,那么我说什么,能改变她的念头吗?能阻止她吗?
20、花错好酒,然而好酒无量,饮必醉,醉必脱……
21、我拉过了,现在怎么办。
22、放手,是因为我不在乎。
23、我并不是个喜欢说道理的人,这两年为了你我破了很多次例,你也该明白我的用心,怎么如今还如此沉不住气呢。
24、难道我可以拒绝么?
25、非常之时行非常之事,如不行非常手段,难以在极短时间内奏功。
26、虽然此时应道节哀顺变,可是我还是想要说,这是我四年来听到的最好的消息,他死的是在太好了,听闻他的死讯,我心中欢悦无以言表,唯一有些可惜的,便是我没能亲手了解他的性命。
27、确实,令师是个了不起的人,他也是我这一生唯一的败绩,算到如今已有三年七个月,只可惜他已经身死,我有生之年再没有机会挽回,倘若有鬼域,我会去寻找他的。
28、我什么都没有做,只在他面前脱下外衫,他便说只要我不靠近,他什么都愿意做,现在公主你可以与他静下来详谈了,我想他再也不会随意的喝骂了。
29、虽然那人我早已猜到,可却也有猜不中的地方,如今我方信了那句话,十步之泽,必有芳草。
30、那可真是对不住,家父家母已经入土为安,你晚来一步。
31、好口才,听你这么说,就连我也都险些要信以为真了。
32、“你应该知道我在想些什么吧”“公主若不说,我怎知公主在想什么呢”“难道我不说,你就不知道我在想什么了”“难道公主不说,就认定我知道公主在想什么”
33、我会置身事外,不会对你造成阻力。
34、你只是,更在乎我。
35、我不伤心,你可以说我无情,也可以说我狠心,可倘若我做出悲痛之态,那便是可笑了。
36、我本就是无情之人,眼下所能在乎的,唯公主一人而已。
37、我伤心,有什么用?痛恨,有什么用?我该视谁为敌?以谁为仇?我要为了什么雪恨?用什么来洗刷怨怼?
38、当断不断必受其害,手握权柄的人,必然执掌一柄生杀予夺之剑,剑有双刃,一面对敌人,一面朝着自己,纵然心里有万般不舍,可是为了某个目的,还是应该抛弃一些东西
39、没有人能杀死我,除了我自己
40、一直以来,我的大敌是天如月,而不是她。
41、数年不见,宗将军风采依旧(不晓得为嘛,看到这儿一股冷气嗖的上来了)。
42、此地月色极好,又有白雪相伴,正是绝佳的埋骨之地。
43、成事在天,非你之过。
44、与你交手,不过是满足你的心愿,我杀你作甚。
45、(我喜欢你,你喜不喜欢我)没有,一点也没有。
46、他想做什么我再清楚不过,无非便是要你杀了公主,但是我的`请求也正在于此,希望师兄你就此罢手,不要与她为难。
47、有的东西错过了就是错过了,也许永远也追不回来。
47、我以为,你是喜欢我的。
48、(楚玉说自此恩怨两消,各不相干)很好。
49、你所谓的历史,也是由人造就,未必就不能改变。
50、我自然记得(她离开,他永别,不入局,放恒远)。
51、你喜欢便留着吧,这东西放在我这儿也是无用。(勉强算是定情之物吧)
52、无妨,她会有些生气,但她也会很快想明白,以我的性子,不可能仍由她离去,想通之后,她便懒得生气了。
53、洛阳那边的信迟了两日(或许真的只是信来迟了呢)但或许真的出了意外。
54、前一问我知道,后一问眼下已成定局,我不必深究,你若是愿说,便说来听听,若是不愿,也不必在此兜圈,我没那闲工夫。
55、你要什么我都可应允,但你怎么担保在我应允之后,你能周全楚玉安危。
56、那个盛有发丝的锦囊,作茧自缚不愿挣脱的锦囊。
57、你不许如此防备,愿赌服输,胜者为王,不论用什么手段,如今你胜了就是胜了,我也不是输不起。
58、你方才说我不甘心,你不是我,又怎么会知道我的想法?
59、也罢,楚玉说过,天底下没有白吃的午餐,不过眼下我孑然一身,一无所有,便只有求你吧。(他轻轻一撂衣摆,身子一低,便曲膝跪在天如镜面前)
60、手腕可以斩断,可是你教我如何刨出自己的心?我这一生,没有多少时候真正快活过,唯独少年时与你相争之际较为无忧无虑,而这些年因为楚玉我才真正像一个人。
61、不是我,便不会。
62、天地为炉,世间万物冥冥众生,谁不是在苦苦煎熬。
63、不快活就不快活吧,冥冥众生,谁不在苦苦煎熬。
63、天如镜,我认输,论狠心,我不如你。
64、你让我再看看你吧,今后或许便看不到了。
65、再见,是永远不见。(经典语录 )
66、我的生死,我的爱恨,皆是我自己抉择,我不后悔,也不痛苦。
67、这是我自己选择的道路,我不需要怜悯,亦没必要动摇。
68、生也是我,死也是我。
69、我生,要她记着我,我死,也要她记着我。
70、有美一人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
71、花错说过我无血无泪,这下子可算是有血有泪了吧。
72、我就算再怎么本事,也敌不过所谓命运,这般了结,倒也不坏。
73、我原本一心想掌握这万里河山,但这些年来听你说古到今,这些念头反而有些淡了,天之悠悠如此广阔,你我在此之间不过沧海一粟,纵然君临天下,我亦不过区区蝼蚁,这江山,我就算是到手了,滋味也未必同原先说想好的那般好
74、我这人素来不做无利之事,此番救你,也是如此,我觉着救你会比得到北魏更好些,便舍北魏而取你。
75、我原本没想让你见我这般狼狈模样,怎么料到你眼下竟知我甚深,稍有异样便给你瞧出来。
76、从前我对你不住,眼下我便将死,也算以命偿你,以血还血,你解了心头恨,就此离去吧。
77、我在,你好生休息。
78、放手,怎么可能。
79、如人饮水,冷暖自知。
80、你若是在,我便不后悔。
81、我生,要她记得我,我死,也要她记得我。
82、再来
83、我在
凤求凰原文及翻译
《凤求凰》传说是汉代的古琴曲,演绎了司马相如与卓文君的爱情故事。下面就由小编为你分享一下凤求凰原文及翻译吧,仅供参考!
凤求凰
两汉:司马相如
其一:【琴曲出自王实甫《西厢记》】
有美一人兮,见之不忘。(有美人兮,见之不忘。)
一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。
何时见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
其二:
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
翻译
有位俊秀的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀。
一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟。
可惜那美人啊不在东墙邻近。
我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意。
何时能允诺婚事,慰藉我往返徘徊?
希望我的德行可以与你相配,携手同在一起。
不知如何是好的心情无法与你比翼偕飞、百年好合,这样的伤情结果,令我沦陷於情愁而欲丧亡。
凤鸟啊凤鸟,回到了家乡,行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟。
未遇凰鸟时啊,不知所往,怎能悟解今日登门后心中所感?
有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,居处虽近,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐着我的心肠。
如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯,但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟一同双飞,天际游翔。
凰鸟啊凰鸟愿你与我起居相依,形影不离,哺育生子,永远做我的配偶。
情投意合,两心和睦谐顺。半夜里与我互相追随,又有谁会知晓?
展开双翼远走高飞,徒然为你感念相思而使我悲伤。
赏析
卓文君,一个美丽聪明,精诗文,善弹琴的女子。可叹的是十七岁年纪轻轻,便在娘家守寡。某日席间,只因司马相如一曲《凤求凰》,多情而又大胆的表白,让久慕司马相如之才的卓文君,一听倾心,一见钟情。可是他们之间的爱恋受到了父亲的强烈阻挠。卓文君凭着自己对爱情的憧憬,对追求幸福的坚定,以及非凡的勇气,毅然在漆黑之夜,逃出卓府,与深爱的人私奔。当垆卖酒为生。生活艰难,但两人感情日深。这也是一直流传至今的爱情故事里最浪漫的夜奔之佳话。
自古至今,大多数男人总是令人失望。司马相如自然也不例外。当他在事业上略显锋芒,终于被举荐做官后,久居京城,赏尽风尘美女,加上官场得意,竟然产生了弃妻纳妾之意。曾经患难与共,情深意笃的日子此刻早己忘却。哪里还记得千里之外还有一位日夜倍思丈夫的妻子。文君独守空房,日复一日年复一年地过着寂寞的生活。一首《白头吟》 ,“……闻君有二意,故来相决绝。愿得一人心,终老不相负。……”表达了她对爱情的执着和向往以及一个女子独特的坚定和坚韧。也为她们的故事增添了几分美丽的哀伤。
终于某日,司马相如给妻子送出了一封十三字的信:一二三四五六七八九十百千万。聪明的卓文君读后,泪流满面。一行数字中唯独少了一个“亿”,无亿岂不是表示夫君对自己“无意”的.暗示?她,心凉如水。怀着十分悲痛的心情,回了一封《怨郎诗》。
其诗曰:一别之后,二地相悬。虽说是三四月,谁又知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。百思想,千系念,万般无奈把郎怨。
(万语千言说不完,百无聊赖十倚栏。重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七月半,秉烛烧香问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒。五月榴花红似火,偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷黄,我欲对镜心意乱。三月桃花飘零随水转,二月风筝线儿断。噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。)
(此段疑为不是卓文君所作,“百无聊赖”一段在卓文君死后数百年才出现,且当时转世这一说法并未流入中原)
司马相如看完妻子的信,不禁惊叹妻子之才华横溢。遥想昔日夫妻恩爱之情,羞愧万分,从此不再提遗妻纳妾之事。这首诗也便成了卓文君一生的代表作数字诗。细细品读,其爱恨交织之情跃然纸上。
卓文君用自己的智慧挽回了丈夫的背弃。她用心经营着自己的爱情和婚姻,终于苦尽甘来。他们之间最终没有背弃最初的爱恋和最后的坚守。这也使得他们的故事千转百回,成为世俗之上的爱情佳话。
这首《凤求凰》表达了司马相如对卓文君的无限倾慕和热烈追求。相如自喻为凤,比文君为皇(凰),在本诗的特定背景中具有特殊的含义。全诗言浅意深,音节流畅明亮,感情热烈奔放而又深挚缠绵,融合了楚辞骚体的旖旎绵邈和汉代民歌的清新明快于一炉,为后人所不能逾越。后来的人根据二人的爱情故事,谱成了经久不衰的琴谱“凤求凰”,千年以来吟唱不已。
第一首表达相如对文君的无限倾慕和热烈追求。相如自喻为凤,比文君为皇(凰),在本诗的特定背景中有多重含义。其一凤凰是传说中的神鸟,雄曰凤,雌曰凰。古人称麟、凤、龟、龙为天地间“四灵”,(《礼记·礼运》)凤凰则为鸟中之王。《大戴礼·易本名》云:“有羽之虫三百六十而凤凰为之长。”长卿自幼慕蔺相如之为人才改名“相如”,又在当时文坛上已负盛名;文君亦才貌超绝非等闲女流。故此处比为凤凰,正有浩气凌云、自命非凡之意。“遨游四海”更加强了一层寓意,既紧扣凤凰“出于东方君子之国,翱翔四海之外,过昆仑,饮砥柱,羽弱水,莫(暮)宿风穴”(郭璞注《尔雅》引天老云)的神话传说,又隐喻相如的宦游经历:此前他曾游京师,被景帝任为武骑常侍,因景帝不好辞赋,相如志不获展,因借病辞官客游天梁。梁孝王广纳文士,相如在其门下“与诸生游士居数岁”。后因梁王卒,这才反“归故乡”。足见其“良禽择木而栖。”其二,古人常以“凤凰于飞”、“鸾凤和鸣”喻夫妻和谐美好。如《左传·庄公廿二年》:“初,懿氏卜妻敬仲。其妻占之曰:吉,是谓凤凰于飞,和鸣铿锵。”此处则以凤求凰喻相如向文君求爱,而“遨游四海”,则意味着佳偶之难得。其三,凤凰又与音乐相关。如《尚书·益稷》:“箫韶九成,凤凰来仪。”又《列仙传》载:秦穆公女弄玉与其夫萧史吹箫,凤凰皆来止其屋,穆公为作凤台,后弄玉夫妇皆乘凤而去。故李贺尝以“昆山玉碎凤凰叫”(《李凭箜篌引》)比音乐之美。文君雅好音乐,相如以琴声“求其凰”,正喻以琴心求知音之意,使人想起俞伯牙与钟子期“高山流水”的音乐交浪,从而发出芸芸人海,知音难觅之叹。
第二首写得更为大胆炽烈,暗约文君半夜幽会,并一起私奔。“孳尾”,指鸟兽雌雄交媾。《尚书·尧典》:“厥民析,鸟兽孳尾。”《传》云:“乳化曰孳,交接曰尾。”“妃”,配偶。《说文》:“妃,匹也。”“交情通意”,交流沟通情意,即情投意合。“中夜”,即半夜。前两句呼唤文君前来幽媾结合,三四句暗示彼此情投意合连夜私奔,不会有人知道;五六句表明远走高飞,叮咛对方不要使我失望,徒然为你感念相思而悲伤。盖相如既已事前买通文君婢女暗通殷勤,对文君寡居心理状态和爱情理想亦早有了解,而今复以琴心挑之,故敢大胆无忌如此。
这两首琴歌之所以赢得后人津津乐道,首先在于“凤求凰”表现了强烈的反封建思想。相如文君大胆冲破了封建礼教的罗网和封建家长制的樊篱,什么“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”(《孟子·滕文公下》)什么“妇人有三从之义,无专用之道。”(《仪礼·丧服》)什么“夫有再娶之义,妇无二适之文。”(班昭《女诫》)什么“男女……无币不相见,”(《礼记·坊记》)“门当户对”等等神圣礼法,统统被相如文君的大胆私奔行动崐踩在脚下,成为后代男女青年争取婚姻自主、恋爱自由的一面旗帜。试看榜样的力量在后代文学中的影响吧:《西厢记》中张生亦隔墙弹唱《凤求凰》,说:“昔日司马相如得此曲成事,我虽不及相如,愿小姐有文君之意。”《墙头马上》中李千金,在公公面前更以文君私奔相如为自己私奔辩护;《玉簪记》中潘必正亦以琴心挑动陈妙常私下结合;《琴心记》更是直接把相如文君故事搬上舞台……足见《凤求凰》反封建之影响深远。
其次,在艺术上,这两首琴歌,以“凤求凰”为通体比兴,不仅包含了热烈的求偶,而且也象征着男女主人公理想的非凡,旨趣的高尚,知音的默契等丰富的意蕴。全诗言浅意深,音节流亮,感情热烈奔放而又深挚缠绵,融楚辞骚体的旖旎绵邈和汉代民歌的清新明快于一炉。即使是后人伪托之作,亦并不因此而减弱其艺术价值