暗恋桃花源的语言艺术
〔灯光亮起。
音乐。
〕护士： 你醒了
怎么又在听这首歌呀
我跟你讲过多少遍，不要再听这首歌， 每次听了心情就不好。
关掉好了。
（关音乐）江滨柳：这好听啊。
护士：这有什么好听
我听了这么多遍还不知道它唱什么。
你看你，每一次听 完这首歌就这样。
江滨柳：没有办法啊。
护士：你不能老想那件事啊
你算算看，从你登报到今天，都已经（数数）五 天了
你还在等他，我看不必了耶。
云小姐第一天没有来，我就知道铁定她 是不会来了
（踹石头布景，老陶躲开）再说，云小姐还在不在世界上都不 晓得，你干吗这样子嘛
对不起了，我不是那个意思。
我是说，云小姐如果 真的来的话，事情可能会更麻烦。
因为你可能会更难过。
那还不如像现在这 样子啊，安安静静地过日子，多好
江滨柳：抽屉里的信封是给你的。
（江太太开抽屉，拿出信封）打这个电话给陈 律师，让他赶快把咱们的房地产，转到你的名字下去。
江太太：你现在说这些干什么嘛
江滨柳：这张你不知道。
这是我的一张保险单，十五年到期，还差两年。
到时候 就可以凭这张单子去领钱。
这是我东北老家的地址，里边还有两张飞机票。
等我走了以后，你就可以和孩子把我带回去。
江太太：你现在有病，你说这些干什么嘛
你就是想太多了。
我推你走一走。
江滨柳：美茹，你……你先回去把要办的事儿都办了，啊
我一个人在这儿静一 静，不要紧。
江太太：你不要太固执了，你就是想小孩子一样。
我推你走一走。
江滨柳：美茹，你先回去把要办的事儿办了。
我不要人陪我，我一个人在这儿静 一静可不可以呀，我不要人陪我，我一个人在这儿静一静可不可以呀美茹
〔门帘后，老年云之凡上。
护士为她撩开门帘。
〕云之凡：请问，有没有一位江滨柳先生
护士：江太太，我陪你去把药钱交了好不好
〔江太太和护士下。
〕云之凡：我是看到报纸来的。
你的身体……江滨柳：我不知道你一直都在台北……云之凡：我也不知道。
这围巾……江滨柳：这些年，天冷了，我就一直围在身上。
云之凡：你一直住在台北
江滨柳：民国三十八年年初就来了。
我些了很多信到你昆明老家里。
都没有消 息。
云之凡：三十八年，我重庆的大哥大嫂就决定把我带出来。
我们经泰国到河内， 过了两年，到台湾。
就住下了。
江滨柳：你什么时候看报纸的
云之凡：嗯
江滨柳：你什么时候看的报纸啊
云之凡：今……登的那天就看到了。
江滨柳：身体还好
云之凡：还好。
云之凡：去年动了一次手术，没什么，年纪大了。
前年都做了外婆了。
江滨柳：我还记得…你留那两条长辫子。
云之凡：结婚第二年就剪了。
好久了。
江滨柳 ：想不到，想不到啊
好大的上海，我们可以在一起。
这小小的台北……云之凡：（看表）我该回去了。
儿子还在外面等我。
（起身走）江滨柳：之凡……这些年，你有没有想过我
云之凡：（侧脸）我……我写了很多信到上海。
好多信。
后来，我大哥说，不能 再等了，再等，就要老了。
（转回身）我先生人很好。
他真的很好。
（江滨 柳伸手，两人握手）我真的要走了。
（出门）望采纳
暗恋桃花源袁老板描述的景象为什么会在桃花源中出现
其实是一垫，为以后的桃花源的出现做铺垫其次，对于那个时代，人理想国度的想象趋同，都那样的地方，再者在台词里也有体现，就是人们都提到桃花源，一个躲避世俗的地方，就像西方人都提到天堂一样。
还有就是暗恋桃花源，桃花源是个喜剧，所以很多都是以幽默的手段处理的，所以这样的描述也是一种喜剧的处理手法以上为个人观点，欢迎大家补充指正
话剧《暗恋桃花源》的人物形象分析
《暗恋桃花源》是《暗恋》与《桃花源》两出戏的碰撞与交汇。
其中《暗恋》是讲一对乱世爱侣江滨柳与云之凡相爱又不能相守的悲剧，《桃花源》则以渔夫老陶（桃）、春花（花）夫妇，与袁（源）老板之间错综的三角关系为经纬编织桃源和武陵的落差。
从剧情上看，它们各自代表着传统与前卫的艺术风格，《暗恋》似乎更像是一条主线，《桃花源》则如同一条不安分的游龙，不时游走于主线之中。
《暗恋》与《桃花源》看似毫不相干，但赖声川让它们同时抢占一个舞台还是有深意的。
——【江滨柳、云之凡】《暗恋》中的江滨柳与云之凡的生别离。
偌大的上海江滨柳和云之凡相遇了，而那么小的台北却不曾相见，是命运的捉弄，或许正如他们所说是一个时代无可避免的结果。
他们的悲是悲在心底，四十年的分离，各自都没有忘记对方，而这种在心中的思念是一种煎熬，一种让他们静下来就觉得无比压抑的煎熬
生离死别是人生的悲剧，但人都有一死，死去原知万事空，而生别离才是更为残忍。
四十年后的相见，是悲剧，但也是喜剧。
四十年，感情没有变，但时光无情，人颜老去
四十年后的见面并不能让他们长相思守，而此时江滨柳只有三个月的时间。
生离最终还是变成了死别。
终究还是要品尝别离的痛苦，可是终究了却了年轻时候的那种强常挂肚，更多的是对自己人生的豁达。
四十年前，江滨柳说：“有些画面，有些情景你这一辈子也忘不掉的。
”是的，民国三十七年的夏天对他而言已经成为人生的一部分，如何能忘掉呢
四十年的煎熬终于换来两人的重逢，江滨柳的一句：“之凡，这些年，你想过我吗
”浓缩着四十多年来多少个日夜的沧桑与等待
而这份沉重的期盼让在门口的之凡如何回答，只能依在早已双鬓发白的江滨柳身上失声痛哭，一切的一切，早在那一举一动中展现无遗。
江滨柳向往能和云之凡过相濡以沫的幸福生活而不可得，这种梦想成为他心中永远无法实现的桃花源。
江滨柳与云之凡最后的相见是最令人动容的情景，生相思与别离苦的交织，让江滨柳在云之凡临行前从心中最后一次呼喊出她的名字，他们二人互相拉住对方手的那一刻，是对别离的告慰，还是对悲伤的延续
相见亦苦，不见亦苦，必要的距离才能产生最动人的美
—— 【护士】她是当时的年轻一代，代表不同的人生观，恋爱观。
她和自己男朋友谈恋爱不深刻，分开后也容易忘怀。
她对新事物非常好奇，不断有着猎奇心理。
在剧中，当发现男主人公在报纸上登寻人启事，她很惊叹这是她认识的第一个人登寻人启事的人，当她读了启事的内容，她完全无法理解男主人公的心情，男主人公当时的遭遇，暮年体弱却无法见到一辈子等的人的惆怅。
她可以与故事主人公形成鲜明的对比，衬托主人公人物性格。
——【 江太太】江太太这个角色设计的很有特点，挺悲情，结婚这么多年的老公，心里却一直惦记着另一个女人，可她却依然全身心的爱着这个心中没有自己的男人，如果换成现在这个时代的人，谁会能做到这样
全剧最后，江滨柳看着云之凡走了，知道心底的这份美好的爱情逝去了，转头看见江太太，才知道原来平淡也是一种爱情，当他哭着抱住江太太的时候，我真猜不出江太太此时心里在想什么，不过，我觉得这一刻，江太太是最幸福的。
——【老陶、春花、袁老板】与江滨柳和云之凡举手投足间的稳重相比，《桃花源》恶搞的情节是赖声川有意诠释的另一种暗恋。
渔夫老陶的老婆背叛自己，奸夫居然还自己登门入室，搞的人家老陶只能独自一人去死，只可惜，死没有死掉，只是误入桃花源，还遇到了相貌和春花、袁老板一模一样的白发女子和男子，更不幸的是他们居然还是一对夫妻
这让本来就伤心欲绝的老陶更是苦不堪言，桃花源本是个美丽的地方，本应该让老陶忘记春花，忘记袁老板
可是偏偏却天天要面对他们俩。
当老陶自以为已经修得“百毒不侵”的功力的时候，他离开了桃花源，其实这样的离开就足以证明心中的放不下
他要去找春花，即使她不爱他了，他也要去找她，因为有这么美好的地方应该让她知道，应该要带她一起去生活，哪怕最后也为了她连袁老板也能够一并原谅
只可惜事与愿违
老陶的归来被他们视为冤魂索命，老陶对桃花源的醉心描述被他们视为疯人之举，最终，他们都把老陶视为异类，把他一片好意视为报复。
无奈的老陶心灰意冷，想要再回那桃花源，无奈，已经难觅踪迹。
这样的结局也是含泪的笑，老陶自以为放得下，但是当看到春花与袁老板的落魄，他依然伤心；当明白自己的所作所为是错误的时候，他依然无奈。
这说明他的人虽然呆在桃花源，但心始终牵挂的是春花，依然放不下她。
更悲的是，人不会永远好运，桃花源不可能再向老陶敞开。
老陶回不了桃花源，他就成了一个没有归宿的“鬼”。
《暗恋》中的江滨柳向往能和云之凡过相濡以沫的幸福生活而不可得，这种梦想成为他心中永远无法实现的桃花源，而《桃花源》中春花与袁老板最终难以理解老陶形容的桃花源，只能过着落魄生活，又暗合了江滨柳与云之凡的现实生活，他们都怀揣梦想，却只能面对现实。
或许，《桃花源》中的老陶根本就不该离开桃花源回家看春花，春花早已经不是属于他的春花了，失去固然是种悲痛，但刻意地找寻更是将悲痛进一步延续，放不下那份私欲，他自然走不进那片桃源。
《桃花源记》的翻译
1全文以武陵进出桃花源为线索，虚构了宁静祥和的世外桃描绘了一幅没有剥削，没迫，人人安居乐业，彼此和睦相处的生活图景，表达了作者对黑暗现实的不满和对和平生活的向往。
2向往者和平与世无争的田园生活,反映了人民厌恶战争和追求和平生活的愿望,表现了作者对现实的不满和对理想社会的憧憬平与与世无争的意境,和黑暗社会的鲜明对比,3陶渊明用《桃花源记》寄托了对理想社会的渴望，抨击当时社会的黑暗。
写出了他心中没有战乱；没有压迫、剥削，社会风气良好，人们生活和乐的理想社会...额。
。
。
自己选吧