深夜食堂开始的那段台词,日语有知道的吗
「人们结束一天的忙碌工作,正赶着回家之际,我的一天才刚刚开始。
菜单祇有这些,随客人心意下单,祇要能煮得到的都会做,这是我的经营理念。
营业时间是午夜十二时至凌晨七时,大家都叫这里做深夜食堂。
问我有没有客人,还是挺多的。
」 一日が终わり、人々が家路へにところ、俺の一日が始まる。
メーニュはこれだけ、あとは胜手に注文してくれるや、 できるもんが作るよってのが、俺の営业方针さ。
営业时间が夜12时から朝7时まで、 人は深夜食堂っていってるんや。
客が来るかって
其れがけっこう来るんだよ。
深夜食堂经典台词有哪些
深夜食堂好几个版本中国版深夜食堂经典台词:每个灵魂,都有他必须行走的历程。
一天又结束了,当人们赶路回家时,我的一天才开始;很多人到这总是点着同一道菜;有些人追的是口味,有些人追求的是习惯,多数人追求的是一份过去…….大家称这是:深夜食堂。
你问有没有客人,我想客人还是蛮多的呢。
日版深夜食堂经典台词:我虽然并没有忘记你,但也没有精力去想了。
可能因为我自己也比较单细胞的缘故,所以更喜欢简单和直接的人。
人生最重要的是时机,时机对了,凡事都有可能。
一天结束,回家的路上,难免会有想要绕路的时候。
看着大海,在堆积如山的瓦砾中流淌汗水,我才发现,原来我的烦恼如此渺小,因为那种事寻死觅活真是差劲,为自己感到难为情。
看起来最容易陷入恋爱的人,其实是最喜新厌旧的人呢。
子凌先生:能让女人命苦的,哪个时代都是男人啊。
人世间 流浪人归 亦若回流川 人生还很长哦
参考资料:
有没有日剧《深夜食堂》连续三季的中日台词或者中日字幕都行。
。
急需。
。
哇,这个真的好难,最开始的字幕组“幻樱砂之团”也只有中文字幕,没有做日语字幕的。
希望有人能帮到你,但是我觉得好难找啊。
日本的《深夜食堂》是你写
《深夜食堂》,美食类漫画,作者安培夜郎,作品主要有《深夜食堂》,《山本掏耳店》(获得新人奖)。
因其独特的画风,温暖人心的剧情,描述的美食让本作好评如潮,此后还有tv电视剧版《深夜食堂》,与原著还原度很高。
甚至还有韩版与电影版。
台湾还有可以营业的深夜食堂呢。
在布卡漫画软件上的战斗力是S,相当高的级别了,可以看出《深夜》的人气,现出到了十二卷,非常期待第十三卷^ω^
深夜食堂的日语怎么写
深夜食堂的日文汉字跟中文一样,一般也只写汉字就好。
假名是しんやしょくどう