似乎有点生气.翻译成英语句子
seem to be a little bit angry.请参考。
请翻译一两句爆笑的《神2》台词
Did I make you get angry ?望采纳
谢谢
绿巨人中经典台词,我生气了,你不会喜欢我,英文是怎么说的
原文不是生气Don't make me hungry. You wouldn't like me when I'm hungry.不要让我饿肚子,当我肚子饿时你不会喜欢的。
男主角 Bruce Banner 在戏中是用葡萄牙语说这句话的。
因为 Bruce 的葡萄牙语不太灵光,本来想说 angry 却说成 hungry。
这是戏中的一个笑点。
Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.别让我生气,当我生气时你不会喜欢的。