巫师3中的杰洛特说的再见有这种口语说法吗
从没听过
1/ farewell书面用词，老式英语；而goodbye还可以用在口语中。
2/ farewell有goodbye代替不了的意思，在书面中有些文学性的表达，如“永别”等的意思。
say goodbye 可以替换成 say farewells. 这是可以的。
两者基本一样的意思，小有区别
杰洛特的能力设定
小说猎魔人 游戏巫师中的主角，利维亚的杰洛特，因为发音问题，国内戏称gay骆驼
瞬光斩黯黮，昭明破晦夜.什么意思
原文:精灵语：Dubhenn haern am glandeal, morc'h am fhean aiesin英文：The flash that cuts through darkness, the light that breaks the night. 我本想用白话翻译一下，但想了想还是“瞬光斩黯黮，昭明破晦夜”，原著中杰洛特的剑上刻着这句话，《巫师3》游戏中猎魔人结局赠予希里的剑上也可以刻上这句话楼上对含义过度解读了，就简单地类似于“雄鸡一唱天下白”
终于知道为什么杰洛特的马可以在任何地点出现了
巫师的一代和二代是没有出现希里的，但是有提到过她，巫师1、2是杰洛特寻找记忆的一个过程。
之前希里一直在其他世界旅行，也不算是旅行，是在躲狂猎。
3代是因为希里想杰洛特了，才回到这个世界的
求游戏《巫师》的原著小说(杰罗特/白狼 那个游戏)txt
1、凯尔莫罕之战后安慰希里的选择：打雪仗（正+1）；喝酒（+1）；2、如果带希里去见皇帝：钱（正面+1）；收钱（负面+1）；3、战斗准备任务最后，在旅店希里见女巫们时：让希里单独面对（正面+1）；陪同去见（负面+1）；4、长者血脉任务，和女精灵对话后，让希里放手去做，摧毁实验室（正面+1）；让希里冷静，给她戴上项链（负面+1）；5、长者血脉任务之后，希里要去为窝囊废收尸，陪同去（正面+1）；让希里自己去（负面+1）；6、埋葬窝囊废之后，遇到npc，要他们安静（正面+1）；不想触犯他们的习俗（负面+1）。
以上选择正面多，希里生存；负面多，希里死亡。