365句子网

伤感说说 爱情说说 心情说说 经典说说 个性说说 搞笑说说 励志说说 节日说说 唯美说说 图片说说

虫虫特工队英文台词

虫虫特工队的一段英文台词

Red: Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 瑞德:听我说,朋友,希望是件危险的事。

希望能叫人发疯。

Red narrating: These walls are kind of funny like that. First you hate’em, th en you get used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them. 瑞德话外音:这些高墙还真是有点意思。

一开始你恨它,然后你对它就习惯了。

等相当的 时间过去后,你还会依赖它。

Red narrating: I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left uns aid.I’d like t o think they were singing about somethings so beautiful,it can t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free. 瑞德话外音:到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么,其实,我也不想知道。

有 些东西还是留着不说为妙。

我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言 语来表达,美妙的让你心痛。

告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。

就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼,让那些墙壁消失得无影无踪。

就在那一刹那,鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。

(On playing opera records in the prison) Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you dont foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch. (在监狱里放歌剧唱片) 安迪.杜德兰:这就是意义所在。

你需要它,就好像自己不要忘记。

忘记世上还有不是用石 头围起来的地方。

忘记自己的内心还有你自己的东西,他们碰不到的东西。

Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from yo u. 安迪.杜德兰:这就是音乐的美丽。

他们无法把这种美丽从你那里夺去。

Red reading a note left by Andy: Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies. 瑞德读安迪留下的条子:记住,瑞德,希望是件美丽的东西,也许是最好的东西。

美好的东西是永远不会死的。

Red narrating: We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like freemen. h\*ll, we could have been tarring the roof of one of our own houses. We were the lords of all creation. As for Andy—-hespent that break hunkered in the shade, a s

这是虫虫特工队里的十句,哪个能帮我翻译成英文呀

谢谢啦~

1·。

This compared with branches incident ninety-three years nothing 2. Look into my eyes, don't look away. 3.Want to don't take this thing to make the queen 4 The wind is weak, they will immediately to 5, ah, there is a gap of 6, but I want to thank you for giving me this opportunity to 7, we had an audience waiting for us. 8 it seems that you managed to do the one thing a gap of 9 team, princess, huh! I have never seen such a lousy performance 10, I was out looking like you this talented bug

谁有虫虫特工队的台词,急需

台词欣赏: 飞力从城里邀请了昆虫马戏演员们来帮助他们。

可是雅婷公主却有点担心他们不能把蚱蜢赶走。

于是,昆虫马戏演员们便向蚂蚁王国的众位做起了保证。

Flik: So, Princess Atta, what do you think?1 雅婷公主,您觉得怎么样

Atta: No, no, no! What? This was not supposed to2 happen. 不不不,等等

可是事情不应是这样的啊

Insect A: Mayday, Mayday3. We’re losing the job. 危险,我们又要失业了。

Atta: We don’t fight grasshoppers. 我们不可能与蚱蜢作战的。

One ant: We don’t, but they will. 我们不用,但他们可以

Insect B: Bingo! We’ve got to sweeten the deal4. Your Majesty, ladies and gentlemen, boys and girls of all ages, our troupe here guarantees a performance like no other5! Why, when your grasshopper friends get here, we are going to knock them dead! 嘿

我们好好表现一下。

公主陛下,先生们,女士们,所有的小弟弟、小妹妹们,我们保证我们一定会使出浑身解数

等你们的蚱蜢朋友来到这里,我们就把他们打得四分五裂。

(Applauding ... 掌声一片) Notes: 1. What do you think?通常用于征求他人意见,后面接宾语通常用介词of或about连接。

如:What do you think of / about this film? 你觉得这部电影怎么样

2. be supposed to(按规定、习惯、安排等)应当,应该。

如: You were supposed to be here an hour ago! 一个小时前你就应该在这里。

3. Mayday源于法语词m’aidez (帮助我),该法语词的读音与Mayday读音相同,于是,英语中就使用Mayday来表示救难信号,意为救命

4. sweeten the deal意为表现自己,是一句常用的美语口语。

如: You have to sweeten the deal if you want him to agree. 如果你想得到他的赞同,你就得好好表现自己。

5. ... our troupe here guarantees a performance like no other!是一句地道的美语口语表达,大家注意其表达方式。

guarantee意为保证,后可接that从句。

如: I guarantee that I will pass the exam. 我保证我会通过考试。

虫虫特工队英文观后感或经典句子。

从这里《虫虫特工队》的中英文字幕:解是srt文件,用记事本打开,就是了。

挑选经典的好了。

虫虫特工队中小动物英文名

虫虫特工队中小动物Tumblebugs small animal虫虫特工队中小动物Tumblebugs small animal

虫虫特工队的 英文名是什么

射手网提供片中英文字幕,直接点击这里下载:下载、解是srt字幕文件,中文、英文字幕是独立的,可以只用其中英文字幕。

虫虫特工队英文台词相关文章

猜你喜欢