秦嘉写给徐淑的信
当理想不在丰满，现实就格外骨感，我就要跟别人一样去京城滋滋于仕途了。
你一定会因为病还没有养好，而非常难过，会因为想我而悒悒不乐，成天胡思乱想。
千里迢迢只为混迹官场，这实在不是你我想要的生活，更何况我们还要分别太长的时间。
我内心的幽怨跟你是一样的，所以我想晚走两天，你我哪怕短短的见上一面，说说话也好，现在我派车去接你，你能来吗？
徐淑给秦嘉的回信
你这块宝玉快要成为年轻的官员，位列于王府眼界大开了，这虽然不是什么高洁浩然的大事业，却也是孔老夫子追求的目标。
收到你的来信一直想着能回来相见，可恨身体实在是不争气，只能叹息作罢了，行期以至就要动身了，该收拾的行李你都仔细整理好了吧。
谁说京城很遥远，我踮起脚尖就能看到了，我在家里，你在远方，我才不辛苦呢，蜿蜒逶迤的深谷你要跋涉，巍峨耸立的高山你要翻越，这是多难的事情。
未来长路漫漫，你要去走；官场风霜刀剑，你要去挨，而我呢，我的身子不能成为你的影子，我们长的又不像比目鱼的眼睛，不知道何时才能重合，不知道怎样才能永不分离。
我只能与忘忧的诗歌为伴，消解两地的相思，放下眼前的怨恨，期待将来的重逢，现在你是到花花世界去了，可以在京城玩个痛快，出入豪华场所，尝遍人间乐事。
你该不会睦迷舞色，移情别恋，一去就不回头了吧。
秦嘉写给徐淑的信
看着车子空空荡荡的回来，我真的很失落，又看到你心中的离情别恨，怅然若失。
我最近得到了一面镜子，又明亮又好看，形状和文彩都是世间稀有，估计你会特别喜欢，就想着送给你，还有宝钗一双，上好的香料四种，加上你经常弹奏的那张古琴，一块儿给你送去。
明镜可以照见你的容颜，宝钗可以装饰你的头发，芳香可以包裹你的身体，古琴可以愉悦你的耳朵。
徐淑给秦嘉的回信
收到你的来信，还有你送来的这么多礼物，你的深情厚谊比我想要的更多，镜子有绚丽的文彩，宝钗有新颖的造型，香料高雅，古琴完好。
你给了我这么多，你自己非常真爱的奇异宝贝，如果不是因为太爱一个人，是不会这样做的，看着镜子，拿着宝钗，就好像看到了你的样子，弹琴咏诗，忧思成结。
你让我用芳香包裹身体，用明镜照见容颜，你说错了，你还是不懂我的心。在古代诗人的笔下，你就像随风漂泊的蓬草 我就是寂寞深闺的思妇。
素琴我只会为你而谈，镜子我只会等你回来再照，你不在我面前，宝钗我是不会拿出来的，你不在我床前，香料我是不会打开的。