2、只有在无法获得幸福时，钱财才会给人带来幸福。就个人而言，除了满足生活的必需之外，钱财是无法真正令人满足的。 ----《理智与情感》
3、没什么能毁灭你的灵魂，包括贫穷 ----《成为简奥斯汀》
4、爱情和理智在任何年龄都是矛盾的。 ----《成为简奥斯汀》
5、Sensible woman not show passion, unless it is in order to attract the future husband
理智的女人不会表现激情，除非是为了吸引未来的丈夫 ----《成为简奥斯汀》6、请你用脑子分析一下，想想可不可能，看看周围的实际情况。我们受的教养允许我们犯下这种暴行吗？我们的法律能容忍这样的暴行吗？在我们这个社会文化交流如此发达的国家里，每个人周围都有自动监视他的人，加上有公路和报纸传递消息，什么事情都能公布于众。 ----《诺桑觉寺》
7、Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us. ----《傲慢与偏见》
8、我的话说不好，无法令人不懂。” ----《诺桑觉寺》
9、我不明白他有什么权力来决定朋友的婚姻情感是否合适得体，也不明白他为什么单凭个人眼光就要决定朋友该怎样去获得幸福。 ----《傲慢与偏见》
10、无论哪一对年轻情侣，只要他们决意结婚，肯定会坚定不移地达到目的，那怕他们很穷，很冒失，或者结婚对彼此的根本幸福毫无必要。 ----《劝导》
11、Misery can be caused by someone being just weak and indecisive.
一个人仅仅因为软弱无能或优柔寡断就完全可能招致痛苦 ----《傲慢与偏见》12、我一天比一天相信 人性都是见异思迁 我们不能凭着某人表面上一点点长处或见解 就去相信他 ----《傲慢与偏见》
13、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。 ----《傲慢与偏见》
14、她天生注定要克服十七岁时形成的那种钟情，而且怀着崇高的敬意和真挚的友情自觉自愿的把心交给另一个人。 ----《理智与情感》
15、生活毕竟要要告诉我们，你过去相信的大半是错误的，而且你会用自己的行动来来否定自己的格言。 ----《理智与情感》
16、这些就是伊丽莎白的思绪和情感，这些就是她力求消除的烦恼，力求抑制的不安。这就是她高雅而单调、富裕而无聊的生活。 ----《劝导》
17、Irony is with a smiling face insults
讽刺就是带着笑脸侮辱 ----《成为简奥斯汀》18、I was in the middle before I knew that I had begun.
当我发现自己爱上你的时候,我已经无法自拔。 ----《傲慢与偏见》19、青春美貌通常赋予人表面上的善气迎人。 ----《傲慢与偏见》
20、他似乎唯恐自己太漂亮，所以就穿了一身马夫的衣服，唯恐自己太文雅，所以便在应该讲究礼貌的时候表现得十分随便，在可以随便一点的时候又表现得十分放肆。 ----《诺桑觉寺》
21、毫无疑问，友谊是医治失恋痛苦的良药。 ----《诺桑觉寺》
22、在那双眼睛里，八大词类活脱脱地应有尽有，詹姆斯可以得心应手地把它们串联起来。 ----《诺桑觉寺》
23、将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。 ----《傲慢与偏见》
24、“我的美貌起初并没使你动心，至于我的举止———我对你的态度至少不是很有礼貌，每次跟你说话总想让你痛苦一番。请你说句老实话，你是不是喜爱我的唐突无礼？”
“我喜爱你头脑机灵。” ----《傲慢与偏见》25、一个人可能傲慢但不虚荣，傲慢是我们对自己的评价，虚荣则是我们希望别人对自己的评价。 ----《傲慢与偏见》
26、蚌将沙粒变成珍珠 苦难才能让人成长 ----《理智与情感》
27、It is not {what we say or feel} that makes us what we are. It is {what we do ... or fail to do}. 成就我们的不是{我们的所言所感}，而是{我们的所作所为，或未成之事}。 ----《理智与情感》
28、Mr. Darcy : You must know . Surely you must know it was all for you . You are too generous to trifle with me .
你该知道，你应该知道这一切全都是为了你。你不会大方到愚弄我的程度。You spoke with my aunt last night and it has taught me to hope , as I'd scarcely allowed myself before.昨晚你跟我姨妈说的话给了我一丝希望 ----《傲慢与偏见》29、我真正喜爱的人没有几个，事事印象好的更加少。这世界我越看越不满意，每多过一天我更相信形形色色的人都反复无常，浮现在表面的优点啦，感情啦，都靠不住。 ----《傲慢与偏见》
30、如果爱你爱得少些，话就可以多说一些了。