提供一些动漫经典台词日文中文罗马音对照
NO1。
安心して、私は道をとても明らかなことに覚えています---放心吧,我把路记得很清楚。
(良牙超级大路盲)NO2。
私はおじいさんの名义で誓いを立てます
すべてのなぞの答えはすべて解きました----我以爷爷的名义发誓
一切谜底都解开了
(金田一) NO3.拙僧はとてもサツマイモをあぶることが好きで、拙僧もタコをあぶることが好きです---贫僧很喜欢烤白薯,贫僧也喜欢烤章鱼。
(错乱僧) NO4.お姉さん、私にあなたの犬をさせることを下さい----姐姐,请让我做你的狗吧
(横岛忠夫) NO5.私の见守るもののため、たとえ星の轨道ですとしても、私はそれを変えます---为了我所要守护的东西,即使是星星的轨道,我也要改变它
(帝释天) NO6.子供を生むことを頼んで私になるようにしましょう----请为我生孩子吧
(弥勒) NO7.私に仕事をして私むしろ食事をさせませんてもよいです---让我干活我宁愿不吃饭
(太公望)NO8.私のお金の多いのはあなたに溺死することができて、1分もあなたに贷しません---我钱多的可以淹死你,就是一分也不借给你
(仓田实沙子)NO9.美人、时间がいっしょにコーヒーを饮むことがいるようにしましょう----美女,有时间一起喝杯咖啡吧
(小新) NO10.みんな、私の良い爱あなた达
----这是偶说的,大家辛苦了,偶好爱你们拉有利:1、“至今已经听到估计五万次之多的‘你的意思就是原宿不利咯’”去名非小事,谨慎对待之。
2、“我就是不懂啊,为什么你们双方一定要战斗不可呢
”以上,选自保鲁夫:1、“有利,这就是我们的孩子了。
”5555~小保有孩子了~怎么可以~~~哭泣中~~2、“因为你是个笨蛋
”笨蛋~笨蛋~~YOYO(花痴中)3、“我得防止你有不轨之举
”多么不动声色的吃醋啊~~4、“终于抓住你了”啊~终于啊~~终于抓住了~~小保~5555、如果我不能拉你上来的话,就一起跌下去吧
”美少年万岁~~~
小保我爱你~~~~
YOYO~
(乱语中)6、“火啊~所有司活的龙
听我魔族召唤
”帅啊啊啊~~~~~
孔拉德1、“那时候,我们会在另一个世界相遇”小孔的誓言啊~句句经典啊~~~2、我为了你可以牺牲肩膀,胸膛甚至是生命”55~~这个也喜欢有利,哪个也喜欢有利
有利~我好恨你~~(咬手帕哭泣中)3、“放心吧”(微笑ing)啊~小孔的微笑是最有杀伤力的~
4、“保护你的是我,不需要什么形式。
” 回答者: 舞m泪 - 四级 2010-2-3 17:49 检举 “我喜欢你,比地球上的任何一个人都喜欢你。
”来至《名侦探柯南》剧场版 回答者: 死之外科医
求动漫中的经典台词,最好有日文对照
:1.やろう(ya rou)可恶2.俺は上に行くよ(ore wa ue ni iku yo)我会走得更高3.まだまだだね(mada mada dane)你还未够水准呢(又译:你还差得远呢) 英文:you still have lots more to work on!4.Never give up5。
やるじゃ(干的不错嘛)6.いやだ。
iyada 不要(拒绝别人请求时专用)7.Nobody beats me in tennis (对真田说的)8.某某学长,有一套嘛。
9.胜者,会是我(打断迹部对冰帝集体欢呼的总结)10.我认识你吗
(对不熟悉的人说的,经常会惹火别人)11.我无所谓桃城武:度(du)年轻真好
XXX啊,XXX哟。
(比如:一兴奋起来就停不下来啊,停不下来哟。
或:不行啊,不行哟。
日文:~~ないなあ~~ないよ):1.仆に胜つのはまだ早いよ(boku ni katsu no wa mada hayai yo)想赢我还早呢2.お手柔らかにね(o te yawa rakani ne)手下留情啊3.仆も本気になれるかな…(boku mo honki ni nareru kana)我也要认真些了4.おもしろいね 好像很有趣的样子~~5.虽然那个很好喝,但是我更喜欢看别人痛苦的喝下去啊~(101号表情中···)6.很不错呢,值得推荐~(喝乾汁时)7.这五局,是谢谢你对裕太的照顾(对观月)8.这个球,会消失呢(用会消失的发球)9.你的球,不会过网哦(用赫卡通克瑞斯的守卫):1.ほーいほーい
充电完了だよーん
(hoi hoi! jyuden kanryou dayon)HOI HOI
充电完毕 2.菊丸ビーム(kikumaru bimmu)菊丸光束3。
おちび
ochibi 小不点! (越前专用)4。
真遗憾,下周再见吧。
(残念无念,また来周
zannen munen mata raishuu)5. にゃあ~~ ( 喵~ )6.Oishi,让他们见识一下双打的无限可能性吧:自分たちの力を信じよう(jibun tachi no chikara wo shinji yo u)要相信自己的力量罗嗦中…………乾贞治:1.データは嘘つかない(deta wa uso tsuka nai)数据是不会撒谎的2.理屈じゃない(rikutsu ja nai)不合理论3. 要不要试试新的乾式饮料4.XXXX的几率是XX%5.又有新的数据了:油断せずに行こう(yudan sezu ni ikou)不要大意地上吧跑操场N圈(任何情况下只要有8称心后就会,多数是20)成为青学的支柱吧(越前专用)罚跑操场20圈
(抗议)50圈
河村隆:1.バニンク(baninku,即英文Burning)燃烧吧2.(come on baby)来啊,宝贝3.Great! 好海堂薰:1.フシュ—(漫画中标注的假名)嘶~~~ 蛇的叫声(经常性,尤其是对MOMO)2.白痴·或·笨蛋(对MOMO)3.直到最后一球 我是不会放弃的(对神尾):1.俺さまの美技に酔いな(oresama no bigi ni yoi na)沉醉在本大爷华丽的美技下吧2.なあ,桦地
(na kabaji)是吧,桦地3.跟着本大爷一起进军全国大赛吧
(177集对冰帝所有网球部的人说) 桦地崇弘:ウス(usu)是(一般是对)日吉若:以下克上(gekokujyou):一球入魂(ikkyuu nyu kon)一球入魂芥川慈郎:ZZZ ZZZ(睡觉) 他好厉害啊
我好兴奋啊
迹部
(跟不二打时,对迹部说):苦労かける(kurou kake ru)辛苦了我们王者立海大的三连霸没有死角
真田,放弃比赛吧(全国大赛真田对手冢是说的):お前つぶすよ(omae tsubusu yo)击溃你让我染红你吧(全国大赛)忍足侑士:ええ加减お前を倒さへんと顶点へ行かれへんわ 差不多该把你打倒了,不然达不上顶峰啊
没品
真田弦一郎:太松懈了
我们立海大是绝对不允许输的
白石藏之介:小金,不要闹了(对金太郎)完美才是真理棒极了
远山金太郎:1.怪物,我们来一绝高下吧!(对越前)2.就一球嘛~(然后开始超长的一球~~~~)千石清纯:Lucky 幸运有趣君(只对桃城。
因为日语“有趣”和“桃”的发音很像)神尾明:跟上节奏吧
(リズムに乘るぜ rizumu ni noru ze)加快节奏
伊武深司:碎碎念(停不下来)亚久津:不要命令我
吵死了
麻烦死了
啰嗦
若人宏:change over(打球时变身喊的)千岁千里* 球(用才华横溢之极致)
日本动漫经典台词 日文,中文,罗马音互译的,越多越好
你这要求也太高了,没有罗马音,只有中文,将就着用吧要放弃什么,要做什么,和完成一件事是一样的,需要的就只是行动和诚意。
——郁子《XXXHOLIC》不管是怎样的心情,都是你所感觉到的你自己的心情,所以要是你对其做出肯定的话,那它就是正确的。
所谓何为对何为错,每个人的标准都是不同的,幸福也是如此。
——郁子《XXXHOLIC》是努力还是放弃,只有一种选择,人类能选择的,无论何时都只有这两条路,只有诚实地说出自己的心情,接下来就要看对方的决定了,是努力还是放弃,这时就轮到他们选择了。
——花本修司《蜂蜜与四叶草》也许只靠努力根本无济于事,可是不努力的话,就一定会失去一切。
——花本修司《蜂蜜与四叶草》无论疾病时或是健康时,即使死亡将两人分开,誓言的永恒是不朽的。
——D伯爵《恐怖宠物店》人类的心里住着一只野兽,纯粹,凶猛,无法驯养,那是一只叫做“嫉妒”的野兽。
——D伯爵《恐怖宠物店》人类会自愿去体验饥饿,一定是因为他们不懂真正的空腹,不懂真正的饥渴,不懂饥饿致死的折磨痛楚,不懂生死攸关,真正的进食的美味。
——D伯爵《恐怖宠物店》憧憬是距离理解最远的一种感情。
——蓝染(十三队队长)《死神》这世上并不是单靠权势就可以支配一切的,多余的野心只会自取灭亡。
——芳野《死神》光芒是不可能照遍所有的地方的,由光的地方就一定有影子。
——更木剑八《死神》死这种话可不能说的,只要活着,才能与喜欢的人相见,才能体会这种叫做喜欢的心情,死了的话,一切就都没有了。
——胜子医生《LOVELESSS》痛楚是警戒信号,是保护身体的盾牌,痛楚是活着的证明。
——律《LOVELESSS》只是仰慕的话是不可能进步的。
——鲁伊《吟游默示录》被光芒包围着的事物背后,也存在着阴影,悲伤的阴影。
——直司《吟游默示录》越是认为自己优秀的人弊病越多。
——伊修塔尔《吟游默示录》不能驾驭自己的感情是做不了人上人的。
——鲁伊《吟游默示录》无论是多么大的树木,被虫蛀的话也会倒下来的。
——鲁伊《吟游默示录》即使是沾满鲜血的罪人,如果能给他温暖的笑容,也能让他得到拯救的。
——鲁伊《吟游默示录》相信别人是一件非常困难的事,所以,相信他人的人,才是最坚强的。
——古拉鲁特老师《吟游默示录》单恋是温柔的人做的事。
——尤菲米雅《反叛的鲁路修》所谓战争,就是尊严与性命的争夺战。
——柯内莉亚《反叛的鲁路修》以错误的手段得到的结果根本毫无意义。
——朱雀《反叛的鲁路修》在这个世界,能受到诅咒的种族,就只有人类了。
——科穆伊《驱魔少年》自己的伤自己承受,只要依然活着,伤总有一天还是会好的。
——李娜莉《驱魔少年》在战争中平等的就只有痛苦而已。
——书翁《驱魔少年》人的一生会遭遇各种各样的事,其中有令人难以置信的事,也有不讲道理的事,但都必须予以克服,这就是生活。
——柴田一《地狱少女》谁是敌人,谁是朋友,不须由别人去告诉你,也不该由别人去决定,而是该由自己决定的。
——三藏《最游记》在想为某人做什么之前,应该要先不辜负那人才对。
——八戒《最游记》酒这种东西勉强喝下去,是不会有什么好事的。
喝的人和酒一样,都要等身心都够成熟时,才能懂得各中滋味。
肉体未成熟时,酒会腐蚀你的身;心灵未成熟时,就会腐蚀你的心。
会腐蚀自己的酒,只有苦味而已。
——三藏《最游记》战斗的开端都是由怨恨而起的,但是只由怨恨来支持战意的人是打不倒敌人的。
——卡多《高达0083》过强的力量会招来争端。
——卡嘉莉《高达SEED.D》正因为无法消除争端,所以才需要力量。
——狄兰达尔《高达SEED.D》名称是其存在的表现,但如果名称是假的话,其存在本身也是虚假的。
——狄兰达尔《高达SEED.D》若拥有相当的能力,却坐视不理,事后会不得心安的。
——塔里娅《高达SEED.D》谁都不知道将来会发生什么,因为不知道将来会发生什么,我们也只能做现在相信的事,事后如果知道错了,到那时候该哭的哭,该闹得闹,然后再考虑下一次。
——马利亚·贝尔纳斯《高达SEED.D》有想法却做错事的人很多,他们的言行也不一定会被倾听者正确接受,倾听者会把它化为自己的理解。
——狄兰达尔《高达SEED.D》选错道路就走不到想去的地方了。
——基拉《高达SEED.D》为结束战争而选择不战,远比选择战斗来的艰难。
——狄兰达尔《高达SEED.D》先下决心,再作行动,这一定是想成就某事时的唯一途径。
——拉克丝《高达SEED.D》说什么也做不到,就什么也不去做的话,会更加一事无成。
——基拉《高达SEED.D》只会躲在后方摇旗呐喊的人注定不会有追随者。
——狄兰达尔《高达SEED.D》想做什么的时候却无能为力的话,这应该是最痛苦的。
——基拉《高达SEED.D》创造未来的不是命运。
——基拉《高达SEED.D》无论花开得多么绚烂,人总会将其摧毁。
但是无论如何摧残,我们都会再种下花朵。
而这就是我们的战斗。
——真/基拉《高达SEED.D》我们谁都无法成为自己以外的任何人,不过,正因为如此才有你我身在这里。
所以,能够邂逅……和他人,甚至和自己.你的梦想是你的东西,请为此而歌唱,为了自己,梦想不能为他人所用。
——拉克丝《高达SEED.D》如同用单调的声音编织出动人的旋律一般、如同用一根根丝线缝制出婀娜的衣裳一般、如同温柔的白云在蔚蓝的天空中飘浮一般、如同成群的小鱼在清澈的湖水中嬉戏一般、如同美丽的鲜花在和煦的阳光下盛开一般,是否有一天,那个能与我携手同行的人也会出现呢
想象一下吧,想象一下陪伴着我的那个人的事情,想象一下我想要接近的那个人的事情。
我们视线相触、心心相印。
然后,我将完成一次全新的蜕变。
若那就叫做“恋爱”,或许,我正在恋爱。
——《心跳回忆》(1999年出的OVA)应该使用力量的时候才使用力量,与智慧一起。
——蕾安朵拉《西方善魔女》如果拥有力量的人想要的东西不断增加的话,世界就会混乱。
——希菲莉亚(NO1)《黑猫》所谓真正的伙伴,拥有比力量更强大的东西——为他人着想的心情。
——伊芙《黑猫》喜欢一个人有什么对或不对可言
如果我喜欢的是女人就一定是正确的爱情,如果是男的就是错误的
只要世人不容许的都是错的吗
这还算喜欢一个人吗
这是我的感情,谁都没有干涉的利
——晃司《绝爱》人类总是将世界缩小在自己浅薄的知识范围之内,总是把超越自己理解能力的事物当成威胁自己立场的敌人来对待,非得排斥、驱除、抹杀不可……可是对于同种族的生物,又以肤色、出身来划分阶级贵贱,相互憎恨,相互残杀。
——老D伯爵《恐怖宠物店》人是不能违背时间洪流的,如果想勉强改变,是会得到惩罚的。
——灰原哀《名侦探柯南》忍者要冷静沉着,自己判断
打破忍者世界规则跟铁律的人,我们都叫他废物。
可是,不懂得重视同伴的人,是最差劲的废物
——旗木卡卡西《火影忍者》如果真的可以将你毁灭的话,为了公众的利益我会很乐意迎接死亡。
——工藤新一《柯南剧场版<贝克街的亡灵>》人,没有回忆是活不下去的。
但是只有回忆也是活不下去的。
梦,终究是要醒的,不会醒的梦,总有一天会变成悲伤……——远野小满《AIR》奇迹,就是因为存在那一点点实现的可能,才叫做奇迹的呀……——相沢佑一《ANON》只要能努力,就应当去努力;只要还能前进,就要向前走去……——古河渚《CLANNAD》人的梦想是永远不会结束的
——黑胡子《海贼王》
求动漫经典台词
死神~~~~~~ 山本元柳斎重国 / 生も死も、浄も不浄も爱憎も、重なり重なり続けて几星霜――揺るがぬ、大木 不论生抑或死,净抑或不净或者爱恨情仇都不断交迭的数个岁月--屹立不摇的大木 砕蜂 / 迷い无く刺す女王の瞳 杀意坚定的女王之瞳 四枫院夜一 / 瞬にして錬にして素にして烨にして圣にして豪にして镇にして焔にして 既瞬捷又洗练 既纯粹又耀眼 既神圣又豪迈 既镇定又热情 市丸ギン / それは爱のように美しい杀意 那是如同爱一般绝美的杀意 吉良イヅル / 泡のように悩みは无限、道は未だ薄暗暗。
されど进む。
进むしかない。
无限的烦恼犹如泡沫,路还仍然薄薄暗黑。
但依然得前进。
只有前进。
卯の花烈 / 究极の治疗。
静かに微笑む白い花。
究极的治疗。
宁静微笑着的纯白花朵。
蓝染惣右介 / 心に和。
眼には静谧。
限りなく穏やかな炎。
心绪平和。
眼藏静谧。
无比安稳的火。
雏森桃 / 无垢なる心の雏乙女。
どうかどうか昙らぬように彼女の道が。
有着无垢之心的少女。
希望,希望她所行走的路不会被乌云笼罩。
朽木白哉 / 心に惑わされてはいけない。
それは时に嘘をつく――― 不能被“心”所迷惑。
因为它有时会说谎。
阿散井恋次 / 闘い求め¨その先の何かを欲し¨呜呼、今宵も鵺が鸣く――― 索求斗争…在那之前,所渴望的是什么呢…呜呼,今夜,再次长啸… 射场鉄左卫门 / 男である戦う理由はそれで十分
是“男人”,战斗的理由,只要这样就足够了
京楽春水 / 徒然に、呑み酔いて…徒然に、梦现… 徒然饮落醉卧…徒然如梦如真…