纳尼亚传奇的十句台词 需要中英文翻译
你愿意和我并肩作战吗? Are you with me ?至死不渝! To the death.伟大的化身! the magnificent!直到满天繁星坠落. until the star rain down from the heavens.它统治着纳尼亚的一切 that rules over all of Narnia.
纳尼亚传奇好词好句
一手包办、一举两得、一臂之力、一亲芳泽、七步成诗、三顾茅庐、下笔成章、不出所料 不由分说、不知所云、不容偏废、乘虚而入、五内如焚、人生如寄、仰人鼻息......
哈利波特全7部和纳尼亚传奇全3部中的5句经典台词
Why can't you think of anyonebut yourself? You're so selfish!为什么你只想自己你太自私了You could've got us killed!你这样会把我死的God bless you, sir.上帝保佑你 先生You need to keep this on, darling.把这个带上 亲爱的If Dad were here,he wouldn't make us go.如果爸爸在这里 会让我们走If Dad were here, it'd mean the warwas over and we wouldn't have to.如果爸爸在这里 那就意味着战争结束了我们也不会不得不走了You will listen to your brother,won't you, Edmund?你会听你哥哥的话 是吗
埃特蒙德?Promise me you'll look after the others.答应我你会照顾好他们的Be a big girl.做个好女孩Hold on to your brother's hand.Don't let it go. 抓住你弟弟的手 不要让他走丢了
请帮我翻译一小段中文 翻成英文 关于《纳尼亚传奇》的
This is Aslan, a lion, who is the king of justice the orcs army. It is him always teaching the 4 hero, to make them could fight with ice-witch courageous, and finally servie the Narnia peapleThey are four main character, Petter, Susan，Edmund and Lucy.
纳尼亚the call中文意思
超爱这首歌，赞啊
其实这首歌大概是为这部电影量身定做的，我给你翻译吧
The call （且定为“呼唤”吧） It started out as a feeling从一种感觉开始Which then grew into a hope一种走进希望的感觉Which then turned into a quiet thought一种变成安静想象的感觉Which then turned into a quiet word一种变成安静的话语的感觉And then that word grew louder and louder然后那些话变得越来越来响亮'Til it was a battle cry尽管有战斗的哭声I'll come back我会回来的When you call me当你呼唤我的时候No need to say goodbye无需说再见Just because everything's changing仅仅因为一切变了Doesn't mean it's never been this way before并不意味着以前不是这样子的All you can do is try to know who your friends are一切你可以做的就是要知道谁是你的朋友As you head off to the war就像你阻止这场战争Pick a star on the dark horizon从黑暗的地平线上摘一颗星星And follow the light跟着亮光You'll come back when it's over一切结束时你会回来No need to say goodbye无需说再见You'll come back when it's over一切结束时你会回来No need to say goodbye无需说再见Now we're back to the beginning现在我们回到了最初It's just a feeling and no one knows yet一种还无人知道的感觉But just because they can't feel it too但就是因为你感觉不到它Doesn't mean that you have to forget但不意味着你已经忘了它Let your memories grow stronger and stronger让你的记忆变得越来越强壮'Til they're before your eyes他们仍然在你的眼前You'll come back你会回来的When they call you当他们呼唤你的时候No need to say goodbye无需说再见You'll come back你会回来的When they call you当他们呼唤你的时候No need to say goodbye无需说再见
纳尼亚传奇 can't take it in 歌词中文翻译
Can't Take It Back 中文歌词翻译 Don't know where to begin，I just can't pretend 不知从何时起，我变得不会伪装 I've been holding this in, afraid to lose a friend 我一直在隐藏这种变化，因为害怕失去一个朋友 But I let it slip when I fell all over you last time we met 但我不小心泄露了这个秘密，当那一次我们在一起时 And now the word is out 现在话已经说出口 I can't take it back, no, no 我不能再收回，不能
It's out in the open 真的已经说出口 I told you everything 我告诉你了一切 Now I wait 'till I know how you feel 我等待着直到我得之你的感受 Don't ask me to act, go on 不要让我伪装， Like nothing has happened 就像什么都没发生过 Now that I gave my heart away like that 既然我以表露了我的真心 I can't take it back 我就无法收回 Well it's out of my heart and in your hands 对你的爱从心中流露并传递给你 As the hourglass drops its final grain of sand 就像沙漏中的降落的最后一粒沙子 I'm holding out hope that stars in your eyes are gonna fall for me at last 我期望着你的目光最终能够落在我的身上 I take the chance 我抓住了机会 I can't take it back, oh, no 我无法收回 It's out in the open 它已经泄露 I told you everything 我告诉你了一切 Now I wait 'till I know how you feel 我等待着直到我得之你的感受 Don't ask me to act, go on 不要让我伪装， Like nothing has happened 就像什么都没发生过 Now that I gave my heart away like that 既然我以表露了我的真心 I can't take it back 我无法收回 I let down my guard 我放下了警惕 And I'll have to carry on 我必须坚持 I've gone too far. 因为我已经爱得很深 I can't take it back, oh, no It's out in the open I told you everything Now I wait 'till I know how you feel Don't ask me to act, oh, no It's out in the open I told you everything Now I wait 'till I know how you feel Don't ask me to act, oh, no It's out in the open I told you everything Now I wait 'till I know how you feel Don't ask me to act......