1.某酸汁饮料广告——“小别意酸酸，欢聚心甜甜。”
2.雅普教育轻松学英语，让孩子在快乐中成长。
3.Pepsi Generation next百事：新的一代
4.有创意又经典回味的英文广告词
5.Freshup with Sevenup提神醒脑，喝七喜。
6.成功需要朋友， 台证和您真心交朋友。 ——〈台证证券〉
7.某美容院广告——“请不要同刚刚走出本院的女人搭讪，她或许就是你的外祖母。”
8.某眼药水广告——“滴此眼药水后，将眼睛转动几下，可使眼药水遍布全球。”
9.Sevenup freshup with Sevenup七喜：提神醒脑，喝七喜。
10.以最快乐的方式，让孩子爱上英语。
11.Obey your thirst 服从你的渴望。
12.where there is a way there is a toyota有路就有丰田车。
13.On a desk in a reception room "We shoot every rd salesman and the nd one just left"
14.除钞票外，承印一切。——印刷公司广告
15.某理发店广告——“一毛不拔！”
16.少儿英语，重在游戏；学在雅普，快乐幸福！
17.The new digital era 数码新时代。(索尼影碟机
18.Three thousand worry silk health new start
19.Heineken as natural as rain" 喜力广告词
20.选用简明易懂的常用词。广告用语须通俗易懂，使读者尽快得到信息。例如：Take time，Any time 连用两个time，使语言显得简洁明快，且用词简单，意思明了。
21.The four corners of the world the wine in the bow
22.Outside a hotel "Help! We need innexperienced people"
23.can't beat the real thing 挡不住的诱惑。
24.模拟新造词。新造词使语言变得生动活泼，引起读者的感知而达到促销的目的。例如：央视套中的栏目“travelogue”一名，由travel 和dialogue两词生造而成，既道出了栏目的内容，又表述了栏目的性质，言简意明。
25.share moments share life