2、所以清醒恐怕是另一场梦 ，梦见自己并没有做梦 。而睡梦不过夜夜归来的死亡。
3、“我那时候喜欢的是黄昏、荒郊和忧伤，而如今却向往清晨、市区和宁静。” ----《布宜诺斯艾利斯激情》
4、我应该相信还有别的,其实都不可信。只有你实实在在。你是我的不幸,和我的大幸,纯真而无穷无尽
5、我希望时间会变成一个广场，照相机只是一个让我的所思暂时安生的处所，一个压扁的铁皮罐子。时间的广场可以容纳很多意外。时间之外的一切，也许只是多余的忧愁。
6、你的肉体只是时光，不停流逝的时光
你不过是每一个孤独的瞬息 ----《你不是别人》7、人死了，就像水消失在水中。
——博尔赫斯《另一次死亡》 ----《另一次死亡》8、世界会变，但我始终如一
9、我能够给你我的寂寞，我的黑暗，我心灵的饥渴。我在尝试贿赂你，用无常，用危险，用失败。
10、而且甚至瞧着水面，那模仿着
深邃天空的另一种蓝色，那涟漪 上面有时候掠过左右相反的鸟 虚妄空幻的飞翔。 ----《镜子》11、我相信我贫困和富足中的日夜，与上帝和所有人的日夜相等。
12、你的生命同死亡定了契约
只要活着，一切幸福都对你不利13、突然间黄昏变得明亮
因为此刻正有细雨在落下。或曾经落下。下雨无疑是在过去发生的一件事。 谁听见雨落下，谁就回想起那个时候，幸福的命运向他呈现了一朵叫做玫瑰的花和它奇妙的，鲜红的色彩。 这蒙住了窗玻璃的细雨必将在被遗弃的郊外在某个不复存在的庭院里洗亮 架上的黑葡萄。潮湿的暮色带给我一个声音，我渴望的声音，我的父亲回来了，他没有死去 ----《雨》14、我给你我的书中所能蕴含的一切悟力，以及我生活中所能有的男子汉气概和幽默，我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。我给你我设法保全的我自己的核心，不营字造句，不和梦交易，不被时间、欢乐和逆境触动的核心。我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 ----《我拿什么才能留住你》
15、就像水消失在水中。
16、你是上帝展示在我失明的眼睛前的音乐、天穹、宫殿、江河、天使、深沉的玫瑰，隐没而没有穷期。
17、我用什么才能留住你？我给你瘦弱的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。我给你我的书中所能蕴含的一切悟力，以及我生活中所能有的男子气概和幽默。我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到一朵黄玫瑰的记忆。 ----《我用什么留住你》
18、根据诺斯替教派的宇宙起源学说，造物主塑造了一个红色的、站不起来的亚当；魔法师花了那么多夜晚塑造出来的梦中的亚当，同那个泥土捏的亚当一样笨拙、粗糙、原始。一天下午，那人一怒之下几乎毁了整个工程，但随即又后悔了。 ----《环形废墟》
19、假如你像个男子汉那样战斗，你就不会像条狗似的被人绞死。
20、我有过一个下午和村落
21、对于但丁，贝雅特丽齐的存在是无穷无尽的。对于贝雅特丽齐，但丁却微不足道，甚至什么都不是。我们处于同情和崇敬，倾向于忘掉那但丁刻骨难忘的、痛苦的不和。我读着他幻想的邂逅情节时，想起了他在第二层地狱的风暴中梦见的两个情人，他们是但丁未能获得的幸福的隐秘的象征，尽管他并不理解或者不想理解。我想到的是结合在地狱里、永不分离的弗朗切斯卡和保罗。怀着极大的爱、焦虑、钦佩和羡慕。 ----《博尔赫斯口述》
22、过度的希望，自然而然地产生了极度的失望。 ----《巴别图书馆》
23、德国的情况也是如此。这是一个值得尊敬、但极其狂热的国家。它恰恰选了一个宽宏大度、并不狂热、国家观念极其浅薄的人为其代表，他就是歌德。德国是由歌德来代表的。 ----《博尔赫斯口述》
24、我不知道是我还是博尔赫斯写下了这些话。 ----《博尔赫斯与我》
25、黄昏在暗地里破坏我们的别离。
冷酷且着魔，那庞然的黄昏似黑暗天使。黄昏时我们的嘴唇在赤裸亲昵的吻中活着。时间无可避免的溢出，将我们无用的拥抱淹没。我们一起挥霍掉自己的激情，不为我们自己而为迫近的孤独。光明拒绝了我们，黑夜匆匆降临。金星照亮阴影中的沉重我们一直走到了门口。我离开你的怀抱，如同一位离开失落牧场的人。我离开你的泪水，如同离开一位剑戟之城的人。在其余的那些黄昏当中今晚如梦般持久鲜明。然后我追上并超过的仅为夜晚和白日。26、我们生命中的每位过客都是独一无二的。他们会留下自己的一些印记，也会带走我们的部分气息。我需要你，我生命之树的叶子，就像需要和平、爱与健康一样，无论现在还是永远。有人会带走很多，也有人什么也不留下。这恰好证明，两个灵魂不会偶然相遇。 ----《朋友之树》
27、灰色的烟雾模糊了遥远的星座，眼前的一切失去了历史和名字。世界上只是一些影影绰绰的温柔，人还是原来的人，河还是原来的河。
28、我以忧郁的自负这样想:宇宙会变化,而我不会。 ----《阿莱夫》
29、布宜诺斯艾利斯的热情 ----《布宜诺斯艾利斯的热情》
30、结束了多年的流亡
回到了儿时的地方房子的外观我已淡忘，唯有触摸那老树的枝干能使我忆起旧时的梦魇。我重新踏上过去的小径突然产生了久违的诗兴望着黄昏渐渐降临羞涩的新月躲在棕榈树茂密的叶林藏藏匿匿恰似鸟儿埋进自己的窝里。房子重新将我容纳。问庭院的围墙包揽过多少日月星辰？交又的小径承载过多少壮丽的晚霞？还有那娇美的新月曾经把多少温柔洒在路旁的花坛？ ----《回来》