路人缘的来源和意思
路人缘其实是一个很早的流行语,粉丝圈术语,用来形容一些明星很有路人缘,追星的或者不追星的都会对他有好感,举个例子,比如说王宝强就很有路人缘了,看到他可以让很多人放下手中换台的遥控
器。这里重新发布这个流行语,是因为现在这个词又被赋予了新的一个含义了,那么具体是什么意思呢,下面揭晓。
微博博主@语文指挥中心,于2018年6月10号发博,对这路人缘这样定义:意为与路人这个角色有着不解之缘。具体指某类人不管到哪里都很路人,不扎眼,用来形容长期存在感低。
那么我们现在知道了,2018路人缘赋予了一个新的含义,用来形容存在感很低的人,可以是几个人出门,总是被挤最后面的那个人,也可以是名字从来不被人记住的人,也可以是期末考试了很多老师还不知道名字的那个同学。
路人缘
哪些人属于路人缘
明明是三个人的同行,我却始终不能有姓名
排队买吃的永远被店员忽视
一大群人熟的不熟的都在一起的时候我就会闭嘴 只有小圈子里我才会特别吵
干了坏事都因为长得太老实而不被抓走,因为长得老实,逃课都不会被老师发现。
路人缘的英文翻译
Passer-by