求《分歧者：异类觉醒》的经典台词
要中英对照 至少10句
急 谢谢
1.The future belongs to those who know where they belong. 未来是属于那些知道他们该归属何处的人。
2.You’ll face your worst fears and conquer them, unless they get you first. 你需要面对你害怕的事物，然后战胜他们，除非他们先战胜了你。
3.Now you chose us, now we get to choose you. 你选择了我们，现在轮到我们选你们了。
4.-I’m the weakest one here. –then you’ll be most improved. -我是这里最弱的。
-那么你就有很大的提升空间。
5.Dauntless never give up. 无畏派永远不会放弃。
6.And to find out who has what it takes. 用尽一切挖掘你们的潜力。
7.If I wanted to hurt you, I would have. 如果我要伤害你的话，我早这么做了。
8.Everyone’s afraid of something. 每个人都有害怕的东西。
9.-He’s just afraid. -everyone’s afraid. –I know, but fear does something strange to people like AI. But not you. Fear doesn’t shut you down, it wakes you up. -他只是很害怕。
-每个人都很害怕。
-我知道，但是恐惧对于有些人来说很生疏，就像艾尔。
不过你不会。
恐惧没有击败你，反而唤醒了你。
10.You are a coward. 你是个懦夫。
11.No, it’s not because of you. He made his own choice. 不是，不是因为你，是他自己选择的。
12.As a dauntless soldier, you have to follow orders you don’t always agree with. 作为一个无畏派的士兵，你得听从命令，尽管你不赞同。
13.There isn’t a second to waste. 不要浪费一秒钟。
14.Do whatever it takes. 不计一切代价。
15.There’s a certain beauty in your resistance, your defiance of categorization. But it’s a beauty we can’t afford. 你的反抗是一种美德，但是这种美德，我们承受不起。
16.I admire you willing to die for what you believe. But so am I. 我很佩服你为了你所确信的而宁愿去死，不过我也是。
17.Maybe you’re not quite as dauntless as you thought you were. 也许你没有你想的那么无畏。
18.There’s a certain beauty to your resistance. 你的反抗肯定是一种美德。
电影中分歧者结尾英文台词
The different is a 2022 American science fiction adventure movie, the story takes place in Chicago, an anti utopian world. The future world war devastation of human experience, has an almost Utopian perfect state and the system, in order to restore order, all the. Formulated the five factions, and dystopian future urban Chicago divide society into five factions, the five factions to carry out their duties, is committed to training people for the tribal people and jointly maintain the world peace and. . The five factions include: selfless, peace, courage, honesty and wisdom, all sixteen year old boys and girls will. Must be selective permeability test ceremony, choose to belong to own faction and where dedicated the rest of his life, the difficult choices, may let them eternal separation from friends and relatives.. But the leading actress Cui silk gradually discovered this fact is the transformation of their beginning, and found himself is a heterogeneous (that is, the difference) is not belong to any faction, simply can not join any faction. The three characters are not defined, not manipulated, and even more revolutionary. And the different people will also be killed by the. In order to survive, she will break all the norms, to expose the false peace of the world, launched a fantasy adventure and surprise showdown. 《分歧者》是一部2022年美国科幻冒险青春电影，故事发生在芝加哥的一个反乌托邦的末日后世界。
人类经历战乱浩劫后的未来世界，拥有近乎乌托邦般的完美国家与制度，为了重整秩序，众人制订了五个派别，而反乌托邦的未来城市芝加哥把社会分成五个派系，这五个派别各司其职，致力培养人民为各部族子民，共同维持着世界平和。
五个派别当中包括：无私、和平、勇敢、诚实以及智慧，所有十六岁的少男少女，必须透过测验仪式选择，选择属于自己的派系，并在那里奉献余生，这个困难抉择，可能让他们与亲友永远分离。
但女主角翠丝渐渐发现这其实是改造他们的开始，并发现自己是一个“异类”（即是分歧者）不属于任何一派，根本无法加入到任何一个派系中。
分歧者——这三个字代表不被定义、不被操控，更是革命的代名词。
而分歧者这样异类也将受到杀害。
为了生存，她将打破所有规范，揭穿这虚假的和平世界，展开一场奇幻冒险与惊奇对决。
求电影分歧者的原著中英文
NO.1 Forrest Gump1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命一盒巧，结果往往出人意料) 2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有) 3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离) 5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢) 6． You just stay away from me please.(求你离开我) 7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开) 8． It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事) 10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂) 11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)NO. 2 The Lion King 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你
你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) 2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了) 3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远) 4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用) 5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女) 6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬) 7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你) 8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传 9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了) 10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界) 11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西) 12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)NO.4 TITANIC 1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛. 2.We’re the luckiest sons-of-bitches in the world. 我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂) 3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧. 4.What the purpose of university is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实) 5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count. 要让每一天都有所值。
(※I like this one ) 10.We’re women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence) 12.Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路? 13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣. 14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去
分歧者2 高清中英字幕有吗
这的去问美国人
贫民窟的百万富翁中英文台词
的时候在宾馆) Latika:You came back for me. (你为我而回来） Jamal：Of course. (当然) Latika:I thought you'd forgotten. (我以为你已经忘记了) Jamal:I never forgot.Not for one moment.I knew I'd find you in the end.It's our destiny. (我从来没有忘记,无时无刻.我知道我一定会找到你的.这就是我们的命运.) (最后在火车站的时候) Jamal:I knew you'd be watching. (我知道你会看着的) Latika:I thought we'd be together only in death. (我原以为我们只有在死后才能相见) Jamal:This our destiny. (这就是我们的命运) Latika:Kiss me. () (电影刚刚开始的时候) Jamal Malik is one question away from winning 20 million rupees.How did he do it? (杰玛 还有一个问题就可以赢得2000万.他是怎么做到的?) A.He's cheated (A.他作弊) B.He's lucky. (B.他运气好) C.He's a genius. (C.他是个天才) D.It's written. (D.命中注定) 1.主角：“我永远不会原谅你”他哥哥：“我知道” 2. “法官的儿子永远是法官，贼的儿子一定是个贼 ” 3.主角找到了拉提卡，劝她一起私奔： 主角：“和我一起跑把。
” 拉提卡：“跑
去哪里
靠什么生活
” 主角：“爱。
” 4. 电话里响起拉提卡的声音“hallo 杰玛 ” “我叫拉提卡” 30秒时间，杰玛第一句话只是确认“真的是你吗
拉提卡” 钱并不重要，他只是要找到拉提卡而已，这场游戏只是游戏。
“你在哪里” “我很安全” “杰玛，就算没有钱……” 杰玛得到他要的了，30秒钟，最后的大奖，参加，这些都已经值得了，他找到了拉提卡。
5. 是因为他幸运吗，还是他是个天才，或者这一切都是命中注定的安排
6.你想体验真正的印度文明吗
这一幕就是了 (当时游客的车子轮胎全被卸了) 告诉你什么是真正的美国文明，孩子 （游客掏出了） 7.主持人虚伪地鼓动主角：”草芥平民到王侯将相的转变，这就是你的宿命
“ 8.乞丐团伙里面被弄瞎眼睛的小孩与主角重逢时说： “杰玛，你现在是一个大人物了，我为你感到高兴。
” 主角：“对不起……” 瞎子小孩：“你被拯救了，我不太走运，这就是我们的区别。
” 9.有些问题，吉玛不知道，拷打吉玛的警察怒了，指着录像里申请现场求助的吉玛大吼，连我5岁的女儿都晓得这个答案
吉玛平静地问，”先生，你知道一杯茶水卖多少钱吗
“ 10.哥哥临死前躺在装满钱的中讲：感谢神 11.乞丐团伙的操纵者，收养了一群小孩子，孩子们还不知道的时候，在他背后说： “如果少一点规定的话，他就是一个圣人了” 12.乞丐团伙操纵者，让哥哥带弟弟来，想要弄瞎弟弟的眼睛，他说：“现在是你做决定的时候了，你是想在贫民窟生活一辈子，还是做一个真男人
” 13.主角在节目上阐述他参加节目的原因“拉提卡，我不知道他们把她带到哪里去了。
我来这个节目，是因为我想她会看到我。
” 14.连最后的亲人--母亲都死去的时候，哥哥说：”现在在家里，我最大，我说了算。
“ 15.哥哥把弟弟不顾一切得来的明星签名照偷去卖掉，被弟弟发现， 弟弟说：“那是我的照片，我绝对不会给任何人的” 哥哥说：“他开的价钱不错，所以我就卖了”