我会想你的!英语：I will miss you! 祝你一路顺风英语：Wish you a pleasant journey! The time passed by, yet our true friendship remains in my heart.
岁月流逝，你我真挚的友情却常存我心。
Although the distance between will space out us, may we remember our true friendship and blessing.
虽然时空会将我们分开，我们却依然记忆彼此最真诚的友情和祝福。
For youth, for happiness, let"s bless each other, treasure the friendship between you and me.
为了年轻，为了欢乐，让我们彼此祝福，彼此珍惜。
No matter how fast time flies, our friendship stands for ever.
纵然时光飞逝，你我的友情天长地久！
With a true friend, the world is but a little place, after all.
海内存知己，天涯若比邻。
What has gone is that beautiful period; which remains is the precious friendship between us.
逝去的是那段美好的时光，留下的却是你我那份最珍贵的友谊。
Don"t let time dilute the wine of friendship. Don"t let distance space out missing. Blessing you, forever!
不要让时间冲淡了友情的酒，不要让距离拉开思念的手，祝福你----永远！
Let"s bless each other with happy futures, forever.
让我们彼此祝福，愿未来美好，直到永远。
Sorry you"re leaving, to say "Good-bye" and to wish you the best good luck, good health and always happiness!
真舍不得你即将离别，轻轻说一声"再见"，愿你一切顺利，身体健康，永远幸福如意！
No matter where you go, my warm wishes are always with you.
无论你走向何方，温馨的祝福将永远伴随着你。
For the way we will go, for the future that will come to us, let"s bless each other.
为我们就要踏上的路，为我们就要面对的将来，让我们彼此祝福。
希望我的回答对您有帮助！
英文离别赠言
网上一搜一大堆 不知道你需要什么情况的
1．All my good wishes for a pleasant journey! ／Hoping you will have a pleasant trip!／I hope you"ll have a nice trip!
祝你旅途愉快!
2．With best wishes for your safe arrival!
祝你一路平安!
3．All best wishes for a nice voyage! ／Will you accept my best wishes for a safe voyage!
祝你一帆风顺!
4．All good wishes for a safe and delighted voyage!
祝你一路平安，旅途愉快!
5．Saying “Goodbye” and hoping you know that warm wishes are with you wherever you go!
说声“再见”是希望你知道，不论你走向何方，温馨的祝福将永远伴随着你!
6．It is the most difficult time when people have to say goodbye．Wish you the happiest journey and we look forward to your return in the near future．
告别是最难受的时刻，祝你旅途愉快，盼望不久的将来你能再回来。
7．A warm and harmonious song has accompanied us for three years．
三个春夏秋冬，一支温馨和睦的歌，我们共同吟唱至今，真是一生难得。
8．Distance doesn"t mean separation, the longing feeling remains the same no matter how far it is．I’m your friend on the journey of life．
距离并不代表分离，不管相隔多远，想念之心永不改变。在人生的旅途上，我永远是你的朋友。
9．Getting together in haste and breaking up in a rush；flowers blooming and withering endlessly；only friendly sentiments remaining in our hearts．
聚也匆匆，散也匆匆，花开花落总无穷，唯有友情藏心中。
10．May，wherever you go，the road widen under your feet, the breeze brush off your garment and the people crack for you a broad smile!
愿您走到哪里，哪里的道路就在您的脚下变宽，哪里的清风都轻轻吹着您的衣衫，哪里的人们都向您露出笑脸!
11．Naked came I into your world, but naked needn"t I go out for luggage of missing to you.
我一无所有地走进你的世界，但我不可能一无所有地离开，因为对你的思念已经装入了行囊。
12．Patches of white clouds in the blue sky are my slight gloom for our parting，but then my mind broadens like the clear sky at the prospect to re-gathering．
蓝天上的缕缕白云，那是我心头丝丝离别的忧愁，然而我的胸怀和长空一样晴朗，因为我想到了不久的重逢。
13．Pick off a leaf of maple and put it in the leaving boat, it"ll be a glorious scenery in the autumn after our separation．
今日为你采一片枫叶，放进这离别的小船，别后的秋天里，它将是秋风中最亮丽的一道风景。
14．The early spring green grass support our feet when we separate；the early spring flowers hide their smiles when they see our separation．
初春的草儿，托着我们离别的脚；初春的花儿,见到我们的分别也隐藏了笑。
英文版的离别赠言，给好朋友的，谢！
1.Time is flying away，and years are passing by．Only our friendship is always in my heart．Farewell，my friend！Take care，my friend！流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见！朋友，珍重！
2．Oh，my friend，do you like stars？If you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky， where there is a star for luck that I"ve send you．朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
3．Life is a profound book．Other"s notes cannot replace your own understanding．May you find and create something new in it．生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。愿你有所发现，有所创造。
4．Don"t be disappointed on the journey of life．There are friends in the world．Seize your chance and value your opportunities．May our friendship be everlasting．人生路上何须惆怅，天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘分，祝愿我们友谊长存。
5．Time does not water down the wine of friendship；distance does not separate our hands of longing．Wishing you happiness forever！时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
6．I have three wishes：May our friendship warm our hearts！May joy be always with you and me！May we often meet each other！我有三愿：一愿友情温暖我们心田，二愿欢乐永驻你我心间，三愿我们常常相见！
7．Thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end．思念是一条细长的线，一端系着你，一端系着我，时刻连接着两颗跳动不息的心。
8．If I should meet thee，
After long years，
How should I greet thee？
With silence and tears．
—〔Britain〕George Gordon Byron
多年离别后，抑或再相逢，相逢何所语？泪流默无声。 ———〔英〕拜伦
9．If life cheats you，don"t be disappointed and worried．Calmness is needed in melancholy days．Believe that pleasantness is coming．Long for the bright future though you are unhappy． All will pass by and everything will be over．Past things will be pleasant memories． —〔Russia〕Alesander Pushkin
假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急。阴郁的日子需要镇静。相信吧，那愉快的日子即将来临。心永远憧憬着未来，尽管你现在常常是阴沉的。一切都是瞬息，一切都会过去，而过去了的，将会变成亲切的怀念。 ———〔俄〕普希金---------------------------------望采纳