365句子网

伤感说说 爱情说说 心情说说 经典说说 个性说说 搞笑说说 励志说说 节日说说 唯美说说 图片说说

感叹当你老了的唯美句子

当你老了,我陪你的唯美句子

WHEN YOU ARE OLD(原文)WHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELPAND NOODING BY THE FIRE,TAKE DOWN THIS BOOKAND SLOWLY READ,AND DREAM KF THE SOFT LOOKYOUR EYES HAD ONCE, AND OF THEIR SHADOWS DEEP;HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE,AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE,BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU,AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE;AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS,MURMUR,A LITTLE SADLY,HOW LOVE FIEDAND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEADAND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。

当你老了飞白译当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,在炉前打盹,请取下这本诗篇,慢慢吟诵,梦见你当年的双眼,那柔美的光芒与青幽的晕影;多少人真情假意,爱过你的美丽,爱过你欢乐而迷人的青春,唯独一人爱你朝圣者的心,爱你日益凋谢的脸上的衰戚;当你佝偻着,在灼热的炉栅边,你将轻轻诉说,带着一丝伤感:逝去的爱,如今已步上高山,在密密星群里埋藏它的赧颜。

【叶芝,W. B.】(William Butler Yeats1865~1939)爱尔兰诗人和剧作家。

1923年度的诺贝尔文学奖获得者。

出生于都柏林画师家庭,政治上属贵族主义者。

早期作品带有唯美主义倾向和浪漫主义色彩。

90年代后,因支持爱尔兰民族自治运动,诗风逐渐走向坚实明朗和接近现实。

代表作有诗剧《胡里痕的凯瑟琳》(1902)、《1916年的复活节》(1921)等。

20世纪20年代中期后,因接近人民生活和热心玄学派诗歌研究,作品融现实主义、象征主义和哲理思考为一体,以洗练的口语和含义丰富的象征手法,表现善恶、生死、美丑、灵肉的矛盾统一,具有较高艺术价值。

突出诗作有《钟楼》(1928)、《盘旋的楼梯》(1929)及《驶向拜占庭》等。

——此为爱尔兰的著名诗人威廉.巴特勒.叶芝写给情人爱尔兰著名演员茅德.冈的情诗.这首诗,没有纵横激荡的狂嚎,没有热血沸腾的激动,像一支幽雅舒缓的小夜曲,将爱的忧伤,爱的永恒,真挚地,轻轻地诉说.写这首的时候.叶芝才二十九岁.那是一个爱的季节,空气中弥漫着情侣的味道.

叶芝《当你老了》的全文解读

When you are old and gray and full of sleep, And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dream of the soft look, Your eyes had once,and of their shadows deep. How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face. And bending down beside the glowing bars, Murmur,a little sadly,how love fled, And paced upon the mountains overhead, And hid his face amid a crowd of stars. 当你年老白了头 睡意稠 炉旁打盹 请记下诗一首 漫回忆 你也曾眼神温柔 眼角里 几重阴影浓幽幽 多少人 爱你年青漂亮的时候 真假爱 不过给你的美貌引诱 只一人 在内心深处爱你灵魂的圣洁 也爱你 衰老的脸上泛起痛苦的纹沟 在烘红的炉旁 低头回首 凄然地 诉说爱情怎样溜走 如何跑到上方的山峦 然后把脸庞藏在群星里头

你为什么喜欢当你老了这首诗歌

整首诗韵律齐整,语言简明,意境优美。

诗里没有华丽的辞藻,朴素平淡的文字背后却潜藏着磅礴的情感。

全诗共分三节。

这三节诗,有起有结,相互照应,颇具匠心。

第一节开篇点题,以一个假设性的时间状语开头,诗人想象若干年后年迈的恋人在炉火旁阅读诗集的情景。

第二节是全诗的重心,诗人采用对比的手法巧妙地表达了自己的一片深情。

时间给爱情带来了重重的考验,然而时间也验证了爱情。

只有经过时间的千锤百炼,爱情才能坚如磐石、历久弥新。

在这首诗中 ,诗人突破了个人的不幸遭遇 ,把心中的感伤化成了缱绻的诗魂 ,以柔美曲折的方式,创造了一个凄美的艺术世界,实现了对人生及命运的超越,全诗体现了饱满的张力美 。

从诗歌的字里行间可以看出诗人大胆地使用假设想象的艺术手法。

诗作在第二节采用强烈的对比法,诗作用“多少人”与“只有一个人”进行鲜明的对比,来反衬诗人的爱与众不同:诗人不仅爱恋人欢欣时的甜美容颜,同样爱恋人衰老时痛苦的皱纹。

更爱着恋人的灵魂。

“意象是诗歌意义的灵魂”,“是诗歌表现的内心”。

诗作的第三节,“埋下头来“在红光闪耀的炉子旁”,再次呼应诗首“炉火旁”,既是一种前后呼应,又是对“炉子”、“炉火”这些重要意象的反复和强调。

作为象征主义诗人的代表,叶芝在此采用象征的表现方式,抒写了自己对爱情的不渝、贯穿终生的坚贞。

给我一些唯美的句子。

你会千百次回到我身旁,像海浪涌来覆盖独空旷,然而坚定地期待海的海滩。

不如认一下,我们没有那样坚强,也不想那样刀枪不入,我们只是想被温暖地抱一下。

那一只只与我握过的手,那一朵朵与我交换过的粲然微笑,那一句句平淡的对话,我如何能够像风吹过连衣裙似的,把这些人淡淡地吹散,淡然地忘记

树在,山在,大地在,岁月在,我在。

你还要怎样更美好的世界

如果你老了我也会老,那有什么关系。

假使我又见你,隔了悠长的岁月,我将如何致意

以沉默,以眼泪。

当你喜欢我的时候,我不喜欢你;当你爱上我的时候,我喜欢上你;当你离开我的时候,我却爱上你,是你走得太快,还是我跟不上你的脚步,我们错过了诺亚方舟,错过了泰坦尼克号,错过了一切的惊险与不惊险,我们还要继续错过。

倘若有天你我注定分离、倘若你死去,我俩天人永隔,只要你爱我,那都不重要。

在古代,我们不短信,不网聊,不漂洋过海,不被堵在路上,如果我想你,就翻过两座山,走五里路,去牵你的手。

没有一件爱情是平淡的,真正平淡的不过是岁月,爱情终将脱颖而出,尽显平淡之中的妖娆。


感叹当你老了的唯美句子相关文章

猜你喜欢