不要被名利蒙蔽了双眼 这句话的地道英文翻译应该是什么
财迷心窍：指由于一心爱财而心中糊涂。
满意的话请采纳谢谢
别被眼前的利益蒙蔽了双眼.作文
有首诗中写道：在地球上看星星的人觉得星星璀璨迷人,可是只有登上星星的人才知道,那里有尘埃,有沙石.正所谓金玉其外,败絮其中.可有多少人能透过其外的金玉,看到其中的败絮呢?人的眼睛是心灵的窗户.可是,这扇心灵之窗却常常蒙尘,有时使人看不清美丽的东西,有时又使人看不清丑陋的所在.毕淑敏有一次搭老乡的顺风车,半路上遇到一个着急赶回家看望生病的母亲的年轻人.让年轻人上车后毕淑敏担心自己放在车厢中的行李,正巧又看见年轻人在搬动自己的行李,于是与司机合谋东倒西歪地开车使年轻人撞得头破血流,下车后又拦着年轻人欲检查自己的东西是否失窃,可是等她检查后才发现被她认为是小偷的年轻人只不过是将她的行李固定在车厢里而已.对别人的不信任和盲目猜忌使她的双眼蒙上了灰尘,看不到人性的美好.一位摄影师随团去沙漠旅游,不幸遇到沙尘暴.风沙过后旅游团仅剩下他和另一个年轻的企业家了.更不幸的是他们失去了一切给养,生命岌岌可危.几天后的傍晚,年轻企业家正坐在地上倒鞋里的沙子,摄影师拿着摄像机在四处看,当他看到一匹狼逼近同伴时本应出声提醒,可他却被逆光而立的狼吸引住了.他举起摄像机,伴随着快门的声音,眼睁睁看着狼把他的同伴吃了个干干净净.他的摄影作品后来获得了大奖,可是他却因为忍受不了心灵的煎熬,回到沙漠自杀了.利欲的尘埃蒙蔽了他的双眼,让他看不到自己心灵的丑恶.这世上多的是光华夺目的美丽表象,可在表象的背后果真就是如我们想象的那般美好干净吗?未必如此!就像我们在地球上仰望星空,星星是那么亮,那么美,可是若我们有机会登上星星,我们就会发现它们上面一样有尘埃,有渣滓.所以,睁大眼睛,别被表象所蒙蔽!时常扫除我们心灵之窗的尘埃,莫让尘埃阻挡我们观察世界的视线.看到表象很重要,但更重要的是,要透过表象看到事物的实质.
形容被假象蒙蔽了的成语
一叶障目 眼睛被一片树叶挡住，指看不到事物的全貌。
两叶掩目 如同两片树叶遮住了眼睛。
比喻受到蒙蔽而对事物分辨不清楚。
蒙在鼓里 比喻受人蒙蔽，对有关的事情一点儿也不知道。
作文素材 关于欲望会蒙蔽双眼
如今社会日益发达，人们生活也发生了翻天覆地的变化，我们接触的新鲜事物越来越多，种种的诱惑会像“沙子”一样蒙蔽我们的双眼，使我们会很难把握住生活的方向盘。
所谓沙子”，在我看来就是人们所说的金钱、地位、虚荣等。
现在就结合实际谈一些高中生眼前的“沙子”：网络游戏、手机短信、流行服饰等。
他们为赶时尚潮流，买3g手机，穿奇装异服，染黄色头发，扮酷自己，在同学们眼中显示自己的“出类拔萃”“标新立异”。
“爱美之心，人皆有之”，打扮无可厚非，但只注重穿着打扮，而忘记了自己主要任务，打扮过了火，呜呼
岂不痛哉
上学带手机，也无非是听歌，聊qq，偶尔在偷偷菜，能有几位同学“把钢用到正刃儿上
”对于高中生服饰华丽，装扮怪异的问题，我并不大赞同，对一个高中生而言，首要的任务是学习，其他为次要。
我想，为自己小小的虚荣心，而把心思整天花在不该花的地方，做一些无用功，真真是一个蛀虫。
我们许多学生是农村的孩子，花的每一分钱都是父母辛辛苦苦用汗水换来的，父母挣钱不容易，你又怎忍心拿着父母的血汗钱在学校“胡作非为”
不要让“沙子”蒙蔽双眼，因为它会使你视野变得模糊不清；不要让“沙子”蒙蔽了你的双眼，因为它会使你摸索不到前进的方向，成为你前进道路上的绊脚石；不要让“沙子”蒙蔽了你的双眼，他会把你的眼睛刺痛，忍不住潸然泪下。
如果你的双眼被蒙蔽，你就会因迷失方向而停滞不前；如果你的双眼被蒙蔽，你就会是非不分，真假难辨……所以不要让双眼蒙蔽，你最好远离“沙子”，只有这样，你才能远离愚昧，远离无知。
“沙子”不仅仅是一些不良的风气和盲目的追求，还可以是网络游戏、财富、地位等诸多事物。
世界是丰富多彩的，生活虽如五彩缤纷，却也暗含风险和杀机，所以要慎重处事，留心观察，切记：不要让“沙子”蒙蔽双眼，谨慎
不要被眼前利益冲昏头脑而忘记本质的诗句格言名句
1）古往今来，有多少仁人再艰难的中，不丧失凌志，顽强追求，这真是 ”。
（古诗名句）2）漂流他乡的老人，回到久别的故乡。
一句千百年来为人传诵，老少皆知的诗句“ ”（古诗名句）3）看事物从不同的角度着眼会有不同的感受和体会，真是“ ”（古诗名句）4）雨梦明天就要随爸爸转到另外一个城市去读书了，鹏飞再送她的时候拍拍她的肩膀，说：“ ”（古诗名句）
莫使名利遮望眼议论文 三个论据
莫使名利遮望眼“不识庐山真面目,只缘身在此山中.”千百年前,文人们就通过朗朗上口的诗歌语言告诫后人,对待事物要站在正确的角度,切不可让其它因素干扰了你对真相的审识.宋人的墙为雨淋坏,儿子与邻翁对他作出了相同的提醒：“修好墙,以防盗.”盗贼果真光顾后,宋人称赞起儿子的先知先觉,却怀疑邻翁的手脚是否干净.同样的提醒,为何招来截然不同的态度,恐怕宋人正是被感情上的亲疏蒙蔽了双眼吧!自古以来,人们就颇为重视感情因素对事件成功与否的影响.“打虎亲兄弟,上阵父子兵.”诚然,感情上的亲密对事业的成功也许会起到一定作用,然而,在认知事物本质上,感情上的亲疏有时也会给人带来错觉以及误导.国外科学家曾作过试验,让试验者在一组照片中选出长像最符合审美标准的一张,结果受测者选出的容貌多与自己亲友相近.排除个人审美观念不谈,生活的耳濡目染对人的影响可见一斑.视觉的评判尚且如此,事物本质的洞察更何以堪?自古以来多少人在感情因素上受到了蒙蔽.西晋王室广封王,欲使天下尽归司马氏之手,殊不知诸王之中良莠不齐,终于导致八王之乱,五胡乱中原的下场.三国中孔明因对马谡偏爱有加,忘却先主对马谡“华而不实”的评价,委以重任,终使《出师表》空有“真明世”,也不免“长使英雄泪满襟”.如今,不也有领导干部任人唯亲,从而祸起萧墙的事例吗?可见,认知事物,为人处世,若戴上感情的有色眼镜,危害大矣!“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层.”若要不被感情上好恶的云雾蒙蔽,身在高处,眼观四方不失为好的方法.岳家军威震四海,正由于岳飞超越亲情偏好,以军规处罚岳云,军风大肃,才有了“撼泰山易,撼岳家军难”的美谈.孔明事后挥泪斩马谡,以肃军纪,才没有因感情亲疏而再误军国大事.一个公正的决断往往是建立在理性观察和思索基础上的.而摆脱感情上的干扰是