急 关于同学离别的话,日文的,最好附上中文
糖莫萱:(日文:あめの莫萱)1.阳光会走,花儿会谢,唯有你我的友情,才是永恒(日文:日光は歩くことができ(ありえ)て、花の会谢、ただお互いの友情、永久不変です)2.临行前,我赠你一个美好的理想,让它成为你坚韧的拐杖;我赠你一只智慧的行囊,让它成为你人生的通行证。
(日文:出発间际になる前に、私はあなたに1つのすばらしい理想を赠って、それをあなたの强靱な杖にならせます;私はあなたに1匹の知恵の旅行用の袋を赠って、それをあなたの人生の通行许可证にならせます。
3.真诚的友谊无需承诺,永恒的情缘无需约定(日文:心からの友情は承诺する必要はなくて、永久不変の縁は约束する必要はありません。
)4.我们的情谊如大海,拥有全天下最真诚的友谊,在茫茫人际间拥有无尽的广阔和宽容。
(日文:私达の情谊は海のようです、全体の天下の最も心からの友情を持って、広大な人と人との间に限りがない広大さと寛容さを持ちます)5.有花自有香,不必大风扬,你的潜能等待你去开发(日文:香がおのずとある花があって、大风は高くあげる必要はなくて、あなたの潜在エネルギーはあなたが开発することを待ちます。
)6.分别后的人生,犹如一条街,让我们共同为长街增添美丽的景致。
(日文:别れの后の人生、1本の通りに似通って、私达に共に长い街のために美しい景色を加えさせます。
)7.相逢又告别,归帆又离岸,既是往日欢乐的终结,又是未来幸福的开端。
(日文:めぐり会ってまた别れを告げて、帆のまたオフショアに帰って、昔喜んだ终结、また未来幸せな始まりです。
)
和老师离别时的话(日语)
いつも色々とお世话になっておりました、すごく勉强になりました、本当に有难う御座いました。
心より家族のご健胜とお多幸をお祈り申し上げます。
引き続きご応援と暖かいご指导顶き度お愿致します。
如果是日本人的话:次回中国にいらっしゃる时に、ぜひとも御连络顶き度お愿致します。
日语离别祝福赠言,要简短
さよなら大好きな人。
(花&花)サヨナラの向こう侧。
山口百恵离别(わかれ)。
(韩国的一个歌手李什么的)私小说。
(アンぐレス‘チャン)goodbye my love.(欧阳菲菲)