日剧台词(中日对照及说话者)
额。
。
。
或许你可以去“配音秀”这个软件上看看?如果有你要的日剧片段台词什么的也都会有
求几部动漫的经典台词 有中日对照的优选
网球王子越前龙马：1．やろう（ya rou）可恶2．俺は上に行くよ（ore wa ue ni iku yo）我会走得更高3．まだまだだね（mada mada dane）你还未够水准呢（又译：你还差得远呢） 英文：you still have lots more to work on!4.Never give up5。
やるじゃ（干的不错嘛）6.いやだ。
iyada 不要（拒绝别人请求时专用）7.Nobody beats me in tennis （对真田说的）8.某某学长，有一套嘛。
9.胜者，会是我（打断迹部对冰帝集体欢呼的总结）10.我认识你吗
（对不熟悉的人说的，经常会惹火别人）11.我无所谓桃城武：度（du)年轻真好
XXX啊，XXX哟。
（比如：一兴奋起来就停不下来啊，停不下来哟。
或：不行啊，不行哟。
日文：~~ないなあ~~ないよ）不二周助：1．仆に胜つのはまだ早いよ（boku ni katsu no wa mada hayai yo）想赢我还早呢2．お手柔らかにね（o te yawa rakani ne）手下留情啊3．仆も本気になれるかな…（boku mo honki ni nareru kana）我也要认真些了4.おもしろいね 好像很有趣的样子~~5.虽然那个很好喝，但是我更喜欢看别人痛苦的喝下去啊~（101号表情中···）6.很不错呢，值得推荐~（喝乾汁时）7.这五局，是谢谢你对裕太的照顾（对观月）8.这个球，会消失呢（用会消失的发球）9.你的球，不会过网哦（用赫卡通克瑞斯的守卫）菊丸英二：1．ほーいほーい
充电完了だよーん
（hoi hoi! jyuden kanryou dayon）HOI HOI
充电完毕 2．菊丸ビーム（kikumaru bimmu）菊丸光束3。
おちび
ochibi 小不点! （越前专用）4。
真遗憾，下周再见吧。
（残念无念，また来周
zannen munen mata raishuu)5. にゃあ~~ ( 喵~ )6.Oishi，让他们见识一下双打的无限可能性吧大石秀一郎：自分たちの力を信じよう（jibun tachi no chikara wo shinji yo u）要相信自己的力量罗嗦中…………乾贞治：1．データは嘘つかない（deta wa uso tsuka nai）数据是不会撒谎的2．理屈じゃない（rikutsu ja nai）不合理论3. 要不要试试新的乾式饮料4.XXXX的几率是XX%5.又有新的数据了手冢国光：油断せずに行こう（yudan sezu ni ikou）不要大意地上吧跑操场N圈（任何情况下只要有8称心后就会，多数是20）成为青学的支柱吧(越前专用)罚跑操场20圈
（抗议）50圈
河村隆：1.バニンク（baninku，即英文Burning）燃烧吧2.(come on baby)来啊，宝贝3.Great! 好海堂薰：1.フシュ—（漫画中标注的假名）嘶~~~ 蛇的叫声（经常性，尤其是对MOMO）2.白痴·或·笨蛋（对MOMO）3.直到最后一球 我是不会放弃的（对神尾）迹部景吾：1．俺さまの美技に酔いな（oresama no bigi ni yoi na）沉醉在本大爷华丽的美技下吧2．なあ，桦地
（na kabaji）是吧，桦地3.跟着本大爷一起进军全国大赛吧
（177集对冰帝所有网球部的人说） 桦地崇弘：ウス（usu）是（一般是对迹部景吾）日吉若：以下克上（gekokujyou）凤长太郎：一球入魂（ikkyuu nyu kon）一球入魂芥川慈郎：ZZZ ZZZ(睡觉) 他好厉害啊
我好兴奋啊
迹部
（跟不二打时，对迹部说）幸村精市：苦労かける（kurou kake ru）辛苦了我们王者立海大的三连霸没有死角
真田，放弃比赛吧（全国大赛真田对手冢是说的）切原赤也：お前つぶすよ（omae tsubusu yo）击溃你让我染红你吧（全国大赛）忍足侑士：ええ加减お前を倒さへんと顶点へ行かれへんわ 差不多该把你打倒了，不然达不上顶峰啊
没品
真田弦一郎：太松懈了
我们立海大是绝对不允许输的
白石藏之介：小金，不要闹了（对金太郎）完美才是真理棒极了
远山金太郎：1.怪物，我们来一绝高下吧!(对越前)2.就一球嘛~（然后开始超长的一球~~~~）千石清纯：Lucky 幸运有趣君（只对桃城。
因为日语“有趣”和“桃”的发音很像）神尾明：跟上节奏吧
（リズムに乘るぜ rizumu ni noru ze)加快节奏
伊武深司：碎碎念（停不下来）亚久津：不要命令我
吵死了
麻烦死了
啰嗦
若人宏：change over（打球时变身喊的）千岁千里* 球（用才华横溢之极致）
有没有最游记经典台词的中日对照版啊
觉醒时有很多台词游びでやってんじゃないんだよ!(覚醒ゲージフル)贵様には分かるまい。
この俺の体を通して出る力が!解った。
お前は生きていてはいけない人间なんだ!俺の身体を、みんなに贷すぞ!うあああああっ!(覚醒终了)はぁっはぁっはぁっ…(覚醒终了)うっ!何っ!?（敌机覚醒）逃げろ!(敌覚醒)
【中日对照，有罗马音更加】 日剧剧本の经典台词 (年份要比较新的,越多越好,谢谢~)
2022）跨越99年的爱 你教会了我什么最重要冬之樱（2022）变脸 流星 第二处女十年之后依然爱你虹色夏恋美丘 萤之光2Oh
我的求婚 Beautiful Love完美小姐进化论直率男人 不曲的女人 激情之恋无法坦诚相对月之恋人初恋记录SP 五年后的情书SP（2009）妄想姐妹 家有六子旋爱smile我的帅管家吸血鬼男孩粉红系男孩零秒出手各血型女人结婚的办法 呼唤中心的恋人 红线 单身情歌（2008）爱无罪 最后的朋友公主与青蛙恋空绝对彼氏鹿男与美丽的奈良女人四十幸福的味道SP 学校学不到的事（2007）偷偷爱着你 求婚大作战我脑中的橡皮擦SP 折翼的天使们2 萤之光砂时计花样男子2泡妞宝典SP 罗密欧与茱丽叶SP 向牛牛许愿初吻（2006）交响情人梦 唯爱恋爱补给 折翼的天使们1 天国的树轮舞曲樱2号电话情缘美味求婚我的初恋男友恋爱星期日 某首爱的赞歌SP（2005）花样男子 傻大姐SLOW DANCE 电车男不愉快的基因Engine Brother Beat（2004）最后的圣诞节 在世界中心呼唤爱冰上悍将阿南的小情人给深爱的你东京湾景让爱看得见（2003）新高校教师 宠物情人笑颜的法则GOOD LUCK 女婿大人2属于我的女神 永远两个人（2002）午餐女王 First Love 命运之恋（2001）女婿大人 弄假成真
空中杀手 经典台词 中日对照
偶只看到这一个~~~、但愿有帮助~~~
动漫经典语录，中日罗马音对照
《犬》 お座り
osuwari 坐下 私は今の犬夜叉が好き watashi ha ima no inuyasha ga suki 我喜在的犬夜叉 犬夜犬夜叉のままで inuyasha ha inuyasha mamade 犬夜叉就是犬夜叉 俺、お前の笑颜が好きだ...ore, omae no egao ga suki da... （我，喜欢你的笑脸...） 《灌篮高手》 樱木花道：ぼくはてんさいだ（仆は天才だ）boku ha tensaida 我是天才 《One Piece》 ルーフィ：俺は、海贼王になる男だ 名探侦コナン コナン 真実はいつもひとつ shinjitsu wa itsumo hitotsu 真相永远只有一个 たった1つ真実は见抜く见た目は子供、头脳は大人。
その名は「名探侦コナン」
tatta hitotsu no shijitsu minuku, mitame wa kotomo, zunou wa otona. sono na wa, mei tantei konan. 唯一看穿事实真相的是外表看似小孩 智慧过于常人的 名侦探柯南 《钢炼》 人は何かの犠牲なしに 何も得ることはできない hito wa nanika no gisei nashini nani mo eru koto ha deki nai 何かを得るためには 同等の代価が必要になる nanika wo eru tame niwa doutou no daika ga hitsuyou ni naru それが錬金术に受ける等価交换の原则だ sore ga renkinjutsu ni ukeru toukakoukan no gensoku da そのころ 仆らはそれが世界の真実だと信じていた sono koro bokula ha sore ga sekai no shinjitsu da to shinjite ita （人如果没有任何牺牲，就不能得到任何东西 ，为了要得到什么，就必须付出同等的代价，这就是炼金术所要求的等价交换原则 ，那个时候我们兄弟俩都相信那便是这个世界的现实） 《吟游黙示录》 今のお前は一人じゃない ima no o mae wa hitori ja nai （现在的你不是一个人） 〈最游记》 はらへった hara hetta （肚子饿了） 《NARUTO-ナルト-》 しゃんなろ
shan naro （出气的话，无解） 《シャーマンキング》 ちっちゃいなchi cchai na （好小啊） 《NARUTO-ナルト-》 このうつろとんかち
ko no utsuro tonkachi （你这个草包） 《十二国记》ちゅう日まで、ご无事で chuujitsu made go buji de （故事中麒麟觉得对方无王的潜质时，说的话） 《SLAYERS》（秀逗魔导士） それは秘密です sore wa himitsu desu（这是秘密） 黄昏よりも暗黒で、血よりも赤くで、 koukon yorimo ankoku de, chi yorimo akaku de, 时の流れより现れ、我ここにて暗黒を誓い、いま我々と一つになり、 toki no nagare yori araware, ware koko nite ankoku wo chikai, 全ての愚かなものを、焼き尽くせドラゴンバスタード
ima
跪求《境界的彼方》第六集台词对白（中日对照，最好有罗马音）
这个台本网上应该都没有的吧，如果是这一集的生肉版的话，B站，境界的彼方吧应该都有资源祝你好运^q^