七宗罪里但丁的名言什么路漫漫一出地狱即见光明英语和汉字都要
long is the way and hard,that out of hell leads up to light长路漫漫而艰苦,一出地狱即见光明这句话不是但丁的是弥尔顿在《失乐园》里写到的但丁只在《神曲》里有提到身前犯有七宗罪之一的灵魂分别在炼狱山上不同层级上受罚刑期满后灵魂净洁则有希望升入天堂回到上帝的怀抱
但丁名言:“走自己的路,让别人说去吧
” 求其英文原文。
走自己的路让别人说去吧是意大利诗人但丁在神曲里的话,所以没有所谓英文原文.一种传统的译法是 Lead your own path;let others talk
七宗罪里面引用但丁的名言,什么人生路漫漫,一出地狱即见光明,完整的句子,带英语最好,谁能告诉我啊
long is the way and hard, that out of Hell leads up to light;长路漫漫且遥远,一出地狱即光明。
或者: 道路漫长而曲折,地狱一出即光明
请帮忙翻译一下 但丁的格言“ 生活于愿望之中而没有希望,是人生最大的悲衰。
”
It is the greatest sorrow in life to be hopelss while you are full of wishes.
但丁说过一句话的英文该怎么说
我以为现在网络如此发达,找到这段原话应当不难。
没有想到,用Google搜了两个小时,Dante Alighieri的名言名句搜到了无数,可就是没有这一句。
等待高人
但丁名言“人类生来…”的完整句子是
人类生来就是为了高翔。
——(意大利)但丁希望对你有帮助O(∩_∩)O~