吃药方面的句子翻译。
1.Three times a day, a time to eat three pieces2.One tablet each time, two times a day3.Once a day, two tablets each time4.Please before / after medication5.Once a person / time two6.Three a total of 15 people7.One day need to take medicine several times? Eat a few slices of each?8When taking the most appropriate?
请帮忙翻译一下谢谢!这句话中有没有服药时间?
会稽之东,有石氏者。
其季女病痞。
迎良医治之,久而不除,谢医使去。
其父思之,以为:“是,良医也。
奈何疗之而不病除
”他日,窃窥之,见其药不饮而覆于床下也。
乃复迎医,进而前药,三饮之而疾已。
在会稽的东边,有一个姓石的人。
他的小女儿得了病,胸腹间阻塞不舒服。
请好的医生治疗,很长时间也没有消除,拜谢了医生,让他离去。
她父亲想了想,认为:“那个人,是好的医生啊。
为什么治疗后病却没消除呢
”有一天,他偷偷的观看女儿,原来她并没有喝药而是把药倒在床下了。
他于是再次请来医生,让女儿喝以前的药,喝了没几次就好了。
《雷雨》里周朴园为什么总让繁漪吃药
吃药只是一个表象而已,体现出周朴园封建大家长在家庭中的权威。
通过吃药也反映出周朴园与蘩漪只有夫妻之名,并无夫妻之情,是一种很残忍的行为。
通过几次吃药细节的描写,也反映出蘩漪想要挣脱,想要反抗,却总是被挣脱不出的痛苦。
总之通过吃药很好的刻画了蘩漪,周朴园还有周平的性格,跟知不知道蘩漪与周平的关系应该没什么关系吧。
翻译:1.我会先吃药然后看看怎么样。
2.你最好卧床休息 3.我想请一个礼拜/两周的假
你今日系米要食药啦。
服药每次三粒 翻译成英文
take 3 pills every time