V字仇杀队的完整台词
最好是中英文都有的]谢、、、
I.We are told to remember the ideaand not the man我们被教导要记住思想，不是人Because a man can failHe can be caught,he can be killed and forgotten因为人可能失败他可能会被捕他会被杀死、被遗忘 I have witnessed firsthandthe power of ideas.我亲眼目睹了思想的威力I've seen people killin the name of them...我见过人们以它为名杀戮...and die defending them为维护它而送命But you cannot kiss an idea......cannot touch it or hold it但你不能杀死思想不能触到它或者捧着它Ideas do not bleed.They do not feel pain.思想不会流血，不会感到痛苦思想不会死去They do not love.他们不会爱 II.That with devotion's visage and pious actionwe do sugar o'er the devil himself.人们往往用至诚的外表和虔敬的行动，掩饰一颗魔鬼般的Who is but the formfollowing the function of what...... and what I am is a man in a mask.我是谁
名字只是事物的代号而已而我是一个戴面具的人I'm merely remarking upon the paradoxof asking a masked man who he is.我不过是指出一个矛盾，需要问一个戴面具的人是谁吗
V字仇杀队的男主角那个很长的全部以V字开头的开场白麻烦帮我弄一个，只要看那部电影把英文和中文抄下来
英文：In view,a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate.This visage,no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi,now vacant,vanished.However,this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.The only verdict is vengeance,a vendetta held as a votive not in vain,for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.Verily,this vichyssoise of verbiage veers most verbose. So let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.中文：我虽然看起来像个小丑，受到命运残酷的作弄，不得不戴上面具，被迫昼伏夜出，不见天日，但我仍不畏强权，挺身而出，发誓铲奸除恶，伸张正义，为饱受压迫的人民出一口气，唯一的方法就是复仇，这不是戏言，而是誓言，想要拯救水深火热中的同胞，就要使用以暴制暴的极端手段.我的冗长赘言就此结束，最后容我说很荣幸认识你，你可以叫我V。
谁有V字仇杀队里,电影开始时念的那首诗的英文和中文
Remember, remember the Fifth of November The Gunpowder Treason and plot I see no reason why Gunpowder Treason Should ever be forgot Guy Fawkes, Guy Fawkes 'twas his intent To blow up the King and the Parliament Three score barrels of powder below Poor old England to overthrow By God's providence he was catch'd With a dark lantern and burning match Holler boys, holler boys, ring bells ring Holler boys, holler boys, God Save the King! A penny loaf to feed the Pope A farthing o'cheese to choke him A pint of beer to rinse it down A faggot of sticks to burn him Burn him in a tub of tar Burn him like a blazing star Burn his body from his head Then we'll say old Pope is dead Hip Hip Hoorah! Hip Hip Hoorah! Hip Hip Hoorah! 出处：维基百科这首诗原来是为纪念盖伊福克斯而写，电影中的V只背诵了开始的一段，本诗没有完整的中文翻译。