子曰 君子群而不党 小人党而不群 还是 君子矜而不争 群而不党 如果是后者的话 老师为什么出前者的翻译
群而不党 就是合群弹不结党营私 党而不群就是 结党营私 但不合群 我认为是说：君子和合人道，善待别人不是为了结党，而是品德所致；小人为了个人利益结党，做出的事多不符合人道。
什么叫君子和而不群，小人群而不和
是：君子和而不同，小人同而不和讲：君子保持各自的独立人格，但能与意见不同的人和睦相处；小人则相反。
不与小人一般见识用一句名言怎么表示
矜，矜持，庄重，拘谨的意思。
群，聚集在一起。
子曰：“君子矜而不争，群而不党。
”的意思是，孔子说：“君子庄重拘谨与世无争，（虽然）聚集在一起但不结党营私。
”
“君子矜而不争，群而不党”，什么意思
子曰：“君子矜(1)而不争，群而不党。
” 【注释】 (1)矜：音jīn，庄重的意思。
【译文】 孔子说：“君子庄重而不与别人争执，合群而不结党营私。
”