高分——逃狱三王里面的台词 :we gonna R-U-N-N-O-F-T! 咋解释
好吧，绝对专业的回答：R-U-N-N-O-F-T这个词本来是没有的，它的起源就是“ O Brother, Where Art Thou（逃狱三王）”这部电影。
意思是“run off”。
至于为什么这么拼写，这属于一种Colloquial的拼写错误，也就是根据说话人的口音，让说的单词拼写出来的一种现象。
类似的情况还有很多的，不是每个美国人都是有文化的那种（其中以黑人更多），他们很多时候无法正确的拼写单词，就根据自己的读音写单词，有很多词久而久之也就约定俗成了。
（很多黑人说唱的歌词你就可以看出来，里面的拼写千奇百怪的）。
举几个例子的话，that 写成dat; because写成b cauz; 希望能帮到你~
逃狱三王的台词
不明白、、、、、、、、、、、
推荐人生必看超级经典电影。
我不知道三人组，不过有个四人组挺有名的，而且也是黑白片，风格也符合楼主说的，楼主不妨去我引用的网页看看马克斯兄弟 Marx Brothers尽管他们只合作了十数部电影，但仍被誉为影史最成功的喜剧团体之一，热衷于塑造或癫狂或装傻充愣的人物和表现荒诞不经的内容，并凭此独步上世纪30年代的喜剧电影界。
四兄弟年幼时受身为杂耍演员的母亲的鼓励，苦学歌舞表演，经过奋斗，1925年他们以歌舞剧《可可豆》征服了百老汇，4年后又闯入好莱坞，取得一定成功后又去了纽约，在30年代初期拍摄了三部被公认为最佳马克斯兄弟喜剧的电影：[骗人把戏](Monkey Business，1931)、[马毛](Horse Feathers，1932)和[鸭子汤](Duck Soup，1933)，它们的共同特点就是对极尽政治讽刺之能事，尤其是对当时崛起的纳粹党。
之后又重返好莱坞，在票房上达到了成功的顶峰，直到40年代初，之后兄弟四人各自单飞，这个传奇组合就此解散。
马克斯兄弟对今后的以多人插科打诨为特色的喜剧团体影响甚巨，甚至在恶搞动画片[南方公园]中四个以爆粗为乐的小屁孩儿身上，都能看到他们的影子。
个人特色：1.在银幕上，格罗克-马克思永远在摆弄他的雪茄，唇上还留着黑化妆油涂上去的“胡子”；2.言行极富无政府主义和荒诞主义色彩。
经典经典代表作：[鸭子汤]马克斯兄弟最出名的电影，讲述一个虚构的美国州府陷入财政危机，于是向一位富婆借款，富婆的代价是让一位脑筋有些不太正常的家伙做州长，结果把情况弄得一团糟，为探清虚实，附近州派去几个愚蠢的侦探，随着他们的到来，混乱达到了顶点。
[鸭子汤]在历届好莱坞百部佳片排行榜中都榜上有名，其中的经典台词“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。
如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。
”，在“吉尼斯世界纪录”评选的“10名最伟大的电影台词”中排名第七。
很老的美国叫什么乡巴佬的电影
你应该说的是美国电影逃狱三王吧；里面的歌名好像叫什么乡巴佬the soggy bottom boys