爱情公寓3所有被替换台词
1.第三集18:04【配音】子乔对关谷和悠悠说“你俩该不会是有什么心理问题吧
”【原台词】“你俩该不会是有什么生理问题吧
”同一集后面,悠悠对关谷也提到了“心理问题”,同样也应该是“生理问题”2.第三集15:28【配音】胡一菲:“我教的是世界政治与社会经济学,简称世经。
”关谷:“哦~~~就是教人怎么念诗的
”【原台词】世经→巴金
这个“世经”是非常令人郁闷的修改,直接导致关谷的那句话毫无笑点,相信大家都觉得接下来小贤喷水喷的莫名其妙吧
由于演员说话太快,我没有看出来这节课完整的名字,只能从后面几次演员提到“世经”时的口型,看出原台词大概是“巴金”的样子。
至于关谷的那句更是看不出来了。
不知其他朋友有没有能看出来的
3.第三集14:49【配音】子乔:“你们这俩货干嘛不搬到一块儿去nie
”【原台词】子乔:“你们他·妈·地干嘛不搬到一块去nie
”请注意,这句话是一字一句地念出来的,而且是“ta ma di”而不是“ta ma de”,这样笑点就出来了。
4.第三集37:07【配音】美嘉:“现在好比有几个绿色的猪头,偷走了你的娃
”【原台词】美嘉:“现在好比有几个绿色的猪头,偷走了你的蛋
”这个很明显了,愤怒的小鸟本来就是猪偷走了鸟的蛋,而且美嘉的手势也是“蛋”的手势,不得不说一字之差,笑点全无【空白字幕】补充一下,第一集9:10曾小贤大喊的是“freedom”,是“自由”的意思,不知道为什么和第三集里“张柏芝和谢霆锋又离婚了”一样要把字幕去掉……5.第一集20:16【配音】悠悠:“回首见个头
”【原台词】悠悠:“回首见你妹
”同样很明显,高下立判就不点评了。
6.第一集26:15【配音】悠悠:“我们还给它取了个很响亮的名字”【原台词】悠悠:“我们还给它取了个很牛B的名字”连这都改,还能有什么笑点呢7.第二集2:20【配音】小贤:“我宁愿你去做圣斗士也不要你在这里闲得胃疼
”【原台词】小贤:“我宁愿你去做圣斗士也不要你在这里闲得蛋疼
”8.第二集11:00【配音】子乔:“我妈疏忽把我哥哥不小心丢在了火车站。
”【原台词】子乔:“我妈亲手把我哥哥丢在了火车站。
”还真是和谐啊……拒绝违法犯罪么……9.第二集23:46【配音】小贤:“这样子也可以啊
”【原台词】小贤:“这TM也可以啊
”第二季不是有一句完全一样的么
一样的么
样的么
么
当年可以现在为什么不行
10.第三集35:16【配音】美嘉:“一菲姐她重装上阵了”【原台词】
爱情公寓所有经典台词
1、左眼桃花开,右眼跳,菊花开。
2、你今天晚上必须给我上线,否把你名字写到碑上去。
3、我会十几种不同的死法。
4、人生如戏,爱的是一个,结婚生子的又是另一个。
很正常。
5、我肯定会被砍成薯片的。
6、人生自古谁无死,早死晚死都得死。
7、现在生米都已经煮成稀饭了。
8、死不可怕,坐着等死才可怕。
9、意见一致,我说了算。
意见不一致,她说了算。
10、天呐,我跳进日本海都洗不清了。
11、相聚和离别,仿佛一个转身,一圈接着一圈,连成生命的舞蹈,有的人还会回来,有的人知道再见太难。
12、你真是比李连杰还甄子丹
13、彪悍的人生是不需要解释的
14、你怎么能说他脑子进水了呢
前提是,也要有脑子啊。
15、三个臭皮匠,臭死诸葛亮。
16、说的好,说了一大堆,我没怎么听懂。
17、好男人就是我我就是曾小贤。
18我是曾哥跟你说了信我信我……19、我一口盐汽水喷死你。
20、机会如雨点般的向我打来。
但我却一一躲过。
21、面对现实吧,生活往往比那些偶像剧的口味要重的多。
22、帮我把胡萝卜切成肉丁。
23、你有什么身份你就有个身份证。
24、跟我打赌,不是看你要什么,而是看我有什么…25、打人不提倡打脸上自尊,我们兄弟连心,只要你敢对我们任何一个人使用暴力,我们另外两个就会,报警的。
26、唾沫是用来数钞票的不是用来讲理的。
27、吵架总是不好的,不如,干脆决斗吧
28、还好不是红酒否则我的衣服就废了还好不是硫酸否则你的脸就废了。
29、你头和屁股又装反了吧。
30、你这跟直接去投胎有什么区别
31、如果开着一辆车,车哩坐在小红和小明,请问车主是谁
答案:是如果。
32、逃得了和尚,逃不了方丈。
33、我真想在你脑子里装个抽水马桶把你脑子里那些恶心的东西都冲掉……那他整个脑子都要被冲掉了。
34、上得了厅堂,下得了厨房,杀得了木马,翻得了围墙,开得了汽车,买得起洋房,斗得了小三,打得赢流氓。
35、我们是两个站在街头即将放飞理想的有志青年。
36、我当了皇帝,就封你当太子。
37、这部剧真的不错,特别是你们那个编剧,实在是太有才了啦。
他是智障学校毕业的吧。
他写的剧情,比绵羊音还要糟糕,摸过的键盘,连阿米巴原虫都活不下去;他和猪最大的区别就是,猪不能随便变成人,而他隔三差五就变成猪。
我猜他是用猪蹄写的剧本,我建议他吃点痔疮药,治疗一下他的口蹄疫。
38、谁家的孩子不看好,马路上是跳橡皮筋的地方吗
42、冰冻三尺,非微波炉不能解冻。
43、生活就是生出来活下去,剩下的都是浮云。
44、不要把话语权交给你的对手戏,是抢来的。
45、你解释就是掩饰,掩饰的就是事实,事实就是罪恶的开始46、不按常理出牌,柯南要是活着,也会被气成毛利小五郎的。
47、你丫是绵羊音呀,一开始跑偏了,再也跑不回来了是不是
48、关谷:巨龙巨龙你差2年,永永远远的差2年。
49、我是小溪流,永远向前流,小溪流呀小溪流,永远不停留。
50、不以结婚为目的的恋爱就是耍流氓。
51、你摔跤摔倒只剩一格血的时候,叫三声信曾哥,原地复活。
52、听别人的故事,流自己的泪。
53、数羊是外国人弄的因为羊sheep和睡觉sleep谐音应该数水饺…54、人的一生都会扮演很多角色,如果你不高兴,你可以把剧本扔了。
不过记住,有一份剧本是真真属于你的,千万别丢错了。
55、如果我的感情失败的话,趴在地上的一定是对方。
56、常言道,不怕驴一样的领导,就怕猪一样的下属。
57、踩到香蕉皮滑倒,就接着踩直到踩烂。
58、放心吧
师父,大师兄会来救我们的
59、现在演戏的都去唱歌了,唱不了歌的都去写书了,写不了书的都去演戏了,演不了戏的就又去唱歌了。
演艺圈是个圈嘛。
60、我不是蝗虫,我不是蜈蚣,我只爱贱哥哥,完美的爱情。
61、这不是人生的转折点,是骨折点。
62、手拿菜刀砍电线,一路火花带闪电。
63、这长的帅的都得像我吗
65、不要相信女人,表面温柔的女人往往藏着一颗暴力的心。
66、恋这个字很神奇,上面取自变态的变,下面取自变态的态。
67、这是通往成功的道路,不过还在施工,记得戴好安全帽。
望采纳
爱情公寓4还多地方台词都改了,应该还有删减的片段
你可以去找韦导
根据爱情公寓改变小品(付台词)
就用2里面的第四集回答问题那段,改一下...........前面的自己想想...1问:请问上帝为何创造经济学家
2回答:...................。
1边看表边说:.....3.2...1,时间到
答案是“因为有经济学家的话,天气预测便显得准确得多了”1问:请问要多少个医生才能把一个坏了的灯泡更换
3回答:1个。
1说:回答正确
1问:《独立宣言》是在哪签字的
2回答:美国
1说:再具体点...。
2说:在...........。
4说:在桌上
我敢确定
1说:错
答案是“在纸上签的字”1问:世界上最丑的人是谁。
(
)3回答:.....是谁
1说:回答正确
1问:统计是什么
2回答:通通忘记。
1说:正确
那请问会计是什么
4回答:快点忘记。
1说:正确,那请问设计是什么
2回答:设法忘记。
1说:回答正确。
1说:这是关键的一题了,如果3回答对了,2和4就输了...请问《明史》是什么
3说:明明就死了。
1说:答对了,那请问《宋史》是什么
3说:送死。
1说:有答对了,2和4你们的处境很危险哦,请问《西洋史学史》是什么
3果断的回答:死了又死
1说:恭喜你答对啦
.......................................后面也自己想想吧
好不容易才写出来的
爱情公寓里的经典台词
学生要想成绩好,就要尊师长,尊师重教,比牛顿厉害,比霍金明了!一次师生友好,两次关系搞好,三次师长爱好
欧耶
尊师,样样都好
爱情公寓3经典台词
第一集1、小贤:如果脑残能飞的话,那这里简直就是飞机场嘛。
2、一菲:现在身价不一样了,腰板硬了,说话气也不喘了。
3、子乔:钱可以买到房子,但是买不到家;可以买到婚姻,但是买不到爱情;可以买到钟表,但是买不到时间,钱不是一切,反而是痛苦的根源。
把你的钱给我 ,让我一个人承担痛苦吧
4、小贤:去你外婆家的香蕉皮,这货开挂了吧
5、小贤:你知道最气人的是什么吗
不是对牛弹琴,是一群牛对着你,弹硬币
6、小贤:每当我找到成功的钥匙,就有人把琐给换了
7、一菲:这样一来,榨汁机,面包机,豆浆机就都齐了
8、悠悠:也就八分熟,说不定放回海里,还能游呢。
9、黄宝强:请记住我的成功秘诀:多读书,多看报,少吃零食,多睡觉。
神乎其技的选择,我行,你也行
10、小贤:酒吧不卖酒,卖咸鱼啊。
11、(来个抒情的)小贤:我以为我是上帝,可以安顿自己,还可以普度众生。
可是到头来,却是一场空。
我没有帮你们实现愿望,对不起。
(后面无语)我不是上帝,是寂寞。
第二集1、小贤:我现在学会了一个新的游戏,叫对牛弹硬币。
2、黄宝强:你冷静点、你冷静点。
小贤: 你骑着我我怎么冷静啊。
黄宝强:忘了给你说,我在少林寺练过。
小贤:(爬起来)你赢了,你全家都赢了!3、关关:你吃完了我带你去看电影吧,恐怖片,贞子大爷3D版~(哈哈这个电影我也想看)4、悠悠:猴哥快看,有妖怪。
5、小贤:简直和子乔一毛一样。
6、小贤:大学教师调【和谐】戏残障人士,你会红哦~7、子乔:不会真有人在酒吧里洗澡吧
8、酒吧人员对美嘉说:我真看错了,那位粉色衣服的女孩跟你长得太像了。
9、小贤:表白只是初级阶段,高级阶段是,等你跟我表白。
10、小贤:挖他西瓦 &%¥#…*&贤爆了%##…%#……11、一菲:这个艾派德有着子乔的硬件,还有关谷的软件。
一张桃花泛滥的脸,加上悲催的中文发音,而且也是个画家。
小贤:这样子也可以啊,难道说现在已经有这样的高科技,可以按照人的需求来定制男朋友
我也要定制………………我是说,女朋友。
。
12、一菲:你想想看 ,她为什么不选择别人,而是把艾派德带回来
小贤:因为爱疯卖完了~13、小贤:如果把胡一菲和苍#sora老师克隆在一块,结果会怎样
(我觉得无敌了,身材美貌并存,但我不知道为什么是苍谨
)等等,都能定制了,还要什么胡一菲啊,,林志伶~14、小贤:原配、、变小三
(为所有爱执着的痛~为所用恨执着的伤~……)15、子乔:要不是我救一个过马路的小妹妹(此处省略4个字)我的腿也不会被截肢的。
(重点在后面)小贤:其实我的腿,跟你有同样的遭遇。
16、美嘉:小心眼+大话精+牛角尖+暴力狂悠悠:那简直就是个美嘉:完美情人悠悠:精神病人17、悠悠:你自己都说是万一了,那剩下的万分之一千九百九十九呢
(哈哈这真经典)18、艾派德:我只知道厨房间和厕所间,牛角间是哪一间
19、艾派德:那天,我在画廊里遇见了恐怖分子,他们偷走了我的鞋。
20、艾派德:对不起,我要冷静一下,牛角尖在哪里
美嘉: 你已经在里面了。
21、子乔:哈哈哈哈哈,187的男人居然长着37码的脚哈哈哈哈哈哈。
(这个也笑死我了哈哈哈哈哈)第三集1、一菲:我是来阳台赏月的小贤:哇,好精致的理由啊(此处省略)一菲:那你在这干嘛小贤:赏日2、小贤:放心吧,这里才是你的家。
3、子乔:你 们 这 俩 货 干 嘛 不 搬 到 一 块 去 nia~4、关谷:你马上就要站上讲台,成为一名伟大的僵尸了
(此处省略)关谷:不是发音都差不多的吗
小贤:一个是育人的,一个是吃人的。
5、一菲:要不是还差根皮鞭,我第一个就抽死你这个七零后猥琐流~6、一菲:我教的是石经,这简直是神经嘛7、悠悠:麻烦前头听歌的同学告诉中间说话的同学安静些,不要影响了后头睡觉的同学。
(哈哈我们班上政治课就这样)8、关谷:有图有真相(哈哈哈 没图说个X【和谐】X)9、子乔:马里奥
那个采蘑菇的管道工
(明明是踩蘑菇的水管工哈哈)第四集1、子乔:稀奇的是关谷的朋友居然是个比例失调的怪蜀黍,而且穿衣服的品味很差。
2、美嘉:行了,你是在暗中保护自己心爱的女人吧
小贤:(贱笑)瞎说什么实话。
(哈哈哈这可真经典)3、美嘉:曾老师,不是我说你啊,我都离开一整季了,你们怎么一点进展都没有,我不急观众都急了啊。
(说得好
piapaiapia~)4、超数老师:嗯~~~ (我觉得这调很好玩哈哈)5、美嘉:你要给你的对手迎头痛击,这才是一个男人该做的,而不是躲在这里看什么,如何控制对分娩的恐惧
(哈哈哈曾老师快生了
哈哈哈哈)6、子乔:四个字,简单粗暴、不择手段、釜底抽薪、瓮中捉鳖、一马当先、先发制人、方能无往而不利。
(哈哈,四个字的n次方啊)7、马里奥:只要你开心,我可以试试…-_-b(哈哈哈哈,这个怪蜀黍)8、哈哈哈这里不知道说什么,回想一下,子乔和美嘉拆门把手哈哈哈。
9、小贤:说什么,这个时候你不会打算说个笑话给她听吧,那你就真成了笑话了。
10、子乔:小则
别啊,小则
对了,帮我看看那枚硬币是正面还是反面。
11、子乔:我是说,你是在地道里才叫美女,因为地道里没有灯。
12、子乔:所谓教材,就是把一个简单易懂的名词扩写成为一堆谁也看不懂的句子。
(经典)13、乔伊:收你五毛还是看在贤哥的面子上,不然收你一块。
小贤:这话听着舒服。
啊哈哈哈哈哈,(突然阴沉)我的面子只值五毛
14、子乔:正所谓月黑风高夜,杀人放火天。
15、乔伊:不出一个星期,这还不如改成洗脚城呢。
(因为子乔泡妞把熟客泡走了都懂得)16、小副:这是制片部门给您配备的生活用品,饼干零食口香糖、毛巾面膜沐浴露、扑克桌游三国杀、厕纸拖鞋卫生巾。
(哈哈哈哈)第五集1、路人甲:太神奇了,交大半张白卷,竟然还能及格
(哈哈哈哈)2、子乔:终极泳池派对
(一大波美女正在接近)3、小贤:你改成,卡车排队了
4、美嘉:同学,别生气啊,要不咱再改一改,吃块蛋糕再走啊,亲~5、关谷:像那群白痴一样围在他的身边,哈哈哈哈 (哈哈哈哈)6、美嘉:别以为世界抛弃了你,世界根本没有空搭理你6、黑衣人:工资都不发,神马玩意儿啊7、悠悠:那是,想哭哭不出,想逃逃不了,想死,又舍不得8、展博:请问,有矿泉水吗
空姐:呵呵,有展博:有果汁吗
空姐:橙汁和桃汁,需要哪一种
展博:其实我想喝可乐。
空姐:有,需要加冰吗
展博:那,给我来瓶冰锐吧。
空姐:抱歉,我们没有冰锐。
展博:那还是矿泉水吧 (哈哈哈哈哈哈哈哈笑死我了)9、机长:灯灯灯灯~女士们先生们,我是本次航班的机长,刚才飞机遇到了气流,有些颠簸,请大家系好安全带,%……*&¥#$… We are now oh oh my god
婉瑜:真出事了
展博:我不知道啊机长:灯灯灯灯~女士们先生们,发生了一点小意外,刚才乘务员给我倒咖啡的时候,把咖啡洒在了我的衬衫上,让大家受惊了,非常抱歉。
乘客:衬衫湿了算什么,你们看看我的裤子
10、小贤:(看新还珠格格中)你说这家伙是长的像张伟,还是就是张伟啊。
11、美嘉:张伟穿越到清朝跟皇帝抢女人,够二,太刺激了
12、小贤:Are you 确定
你前天就说是后天。
关谷:我作证,她昨天也说是后天。
13、子乔:又是惊喜,你忘了上次张伟都被你吓得脑溢血了吗,你看,吓得都穿越了。
14、一菲:烈士还能追认呢,惊喜为什么不能补办啊
第六集1、小贤:正所谓,酒足思yin欲,吃饱没事干。
2、关谷悠悠:1.2.3.4.(ichi,ni,san,shi),欢迎光临(いらっしゃいませirasshaimase),情侣周末,尝尝寿司,开始了~(哈哈这么傻哈哈哈哈)3、一菲:常言道,出其不意小贤:必自毙4、关谷:成功,精彩,难忘
5、展博:一剑,杀了,我吧
6、邮件:一生之中寻寻觅觅,能够如此这般默契,有你有你我们一起难忘的周末,像温暖的光,照亮了生活,四人行,从此永远不寂寞~关谷:亲爱的,你在唱什么
悠悠:和声啊展博:高潮来了。
邮件:下个礼拜,你有空吗
下个礼拜,你有空吗
下个礼拜我们还在这里等着你~别说你太忙,别说你没空,有我们陪你一起放轻松~下个礼拜,你有空吗
下个礼拜,你有空吗
下个礼拜我们还在这里等着你~别说你太忙,别说你没空,有我们陪你一起放轻松
下~个~礼~拜~你~们~还~有~空~吗~~~~ 啊~~~~~~(擦一个字一个字打的忙死我了)7、一菲:你有钱买礼物,是不是也该考虑一下还钱给债主啊~8、美嘉:这个佩佩脑袋被床头柜给撞傻了吧
9、悠悠:我们那么热情,而且活泼
而且热情。
10、婉瑜:我们这么热情,而且活泼,而且热情~11、小贤:这个故事告诉我们,不要不待见别人,因为,你也可能被别人不待见;反过来,不要因为被别人不待见而气馁,因为,你也可能随时不待见别人。
正是因为我始终坚信这一点,所以,才活到了今天。
hiahiahiahiahia~(曾老师是多么让人不待见 - - )12、小狗:好吧我承认这些都是我的错(我的错我的错我的错),好吧我做的没做的全都是我的错(我的错我的错我的错)。
我已经,错、错、错太多,你别再说、说、说说说说,不停的说~~~~~~~狗急了会跳墙
悠悠:唱的太贱了
关谷:这声音好像曾老师
(曾老师不贱谁贱
)13、展博:我求了吗
我没求吗
我求了吗
难道,我失忆了
14、展博:喂,航空公司,戒指我找到了,带我女朋友手上,我可能求过婚了。
不是寻你们开心,我可能失忆了。
不不不,是失忆,不是脑残
15、关谷:网上不靠谱,你一定会找到无数的施主,说不定,连方丈都找到了。
16、关谷:真相只有一个
(真実はいつもひとつ
shinnjitsuhaitsumohitotsu!)【这条是帮助柯南迷的哈哈】下面我就来给大家推理一下这个WY到底是谁
她就是,瘟疫、屋檐、乌鸦、外语。
(此处省略)关谷:还有,伟业,蛙泳,王爷,物业。
不对,无语、乌云、网页、汪远。
第七集1、一菲的妈:你既然要下周告诉我,为什么这么早跟我打电话,你这不是坑娘吗。
悠悠:原来,不止可以坑爹啊。
2、一菲: 哎,还不知道是男孩还是女孩,所以还不知道你是做奶奶还是外婆。
(这哪跟哪)3、子乔:您喜欢么 (哈哈哈哈)4、小贤:你想干嘛,准备娶一菲,还是娶他【和谐】妈
5、哈哈 小莲6、美嘉:前戏都是浮云,高潮才是关键(这话说的这内涵)7、一菲:他,是弯的。
。
(哈哈 曾小莲搞基啊 哈哈)8、陈小华:我的心里永远为她留了一亩三分地。
9、大王:什么,我还打算用它(菊花)开瓶盖呢
小兵:大王,你听,它还唱起来了,在那~~~~~桃花盛开的地方~10、一菲的妈:这个都不带,今晚准得出事
11、一菲:大灰狼都去忙着抓小红帽了。
第八集1、保安:跟着姨妈出来混夜店,你不是呆子,谁是
2、一菲:曾小贤这车子还不错的嘛美嘉:是啊,1.6L Ecoteo DVVT 发动机,六速手自一体变速箱,BFI一体化车架结构,加上117马力的最大功率,不愧是小车中的,小钢炮~3、展博:从前有个冥王叫哈里斯,后来他被星矢打死了,完了。
4、关谷:神奇,神奇也是里面神奇,大门口只有打不完的蚊子。
5、保安:放狠话谁不会啊,关键是,有用吗
6、关谷:你听着,我今天吃饱了撑的,有觉不睡有家不回,先是在一个餐厅里憋到最后一个买单,然后跟我女朋友带她大外甥来到这里,明知道女朋友在里面被人调【和谐】戏,却在门口打了几个小时的蚊子
你觉得一般的人做得到吗
保安:我原本只以为你的口音有个性,没想到你的行为也很有个性。
7、保安:你的朋友不仅个性,而且变【和谐】态,很符合我们俱乐部。
第九集1、小贤:而我呢,除了沙发上的屁股印,一点活着的证据都没有。
2、关谷:你也可以找个人陪你去私奔啊,然后一起,浪迹天涯,到一个,鸟不生蛋的地方,过着衣不蔽体的生活。
3、关谷:你都措了一个多星期了,辞海都要措出来了。
4、一菲:裸婚+私奔,你这是裸奔啊5、一菲:胡氏兵法有云,黄袍加身,逼上梁山,才能釜底抽薪,力挽狂澜
6、关谷:明星可以上墙,你,最多上炕。
第十集1、子乔:即使明天是世界末日,我们一样穿着得体,这是一种人生态度。
2、莫非定理:一,任何事情都没有表面看起来那么简单;二,所有的事都会比你预计的时间长;三,会出错的事情总会出错;四,如果你担心某种事情发生,那么他就更有可能发生。
3、一菲:想象一下画面,婉瑜没有头纱,你也没有戒指,好在你们可以抱着一条小狗,在一个锁着门的摄影棚门口,背景是一个家伙在撬锁,不过你们未必看得清楚,因为周围一片漆黑,灯光师没有带灯,但却可以在一旁喊加油,不过就算是这样,也没有关系,原来,根本就没有摄影师在拍。
4、婉瑜:亲爱的展博:当你看到这封信的时候,我已经再去机场的路上了,请原谅我改签了航班,我知道,如果我看到你们,肯定就走不了了,因为我舍不得你们每个人,尤其是你。
和大家在一起的日子,是我一生中最快乐的时光,虽然我也不想结束,但是新的故事,总要开始。
展博,过去我不懂爱是什么,是你让我明白,爱是当你爱上一个人,会舍弃自己的自由,换取他的自由;爱是当你爱上一个人,会改变自己的人生成全他的心愿;爱是当你爱上一个人,会愿意放开手,留下最好的回忆和祝福。
爱情最美的,不一定是终点,旅途一起走过,也以不负一生。
原谅我的天真,这是我能想到的,最好的结局。
爱你的婉瑜。
5、歌词:下一个瞬间是下一个永远。
6、关谷:截肢
那全世界妇女都安全了。
爱情公寓2经典台词
楼主想要那首英文版常回家看看的话去酷狗打上【英文版常回家看看】。
台词的话,百度搜一搜吧