表达孤独的诗句 诗词
意思是梅花独自在寒冷的冬天绽放表现了一种不畏艰难的精神
在遇到困难时,能激励你勇往直前的诗句
车到山前必有路,船到桥头自然直。
山临绝顶我为峰,海到天边心是岸。
它的汉译
狄更生,E.Digengsheng狄更生,E.Emily Dickinson (1830~1886)[] 美国女诗人。
1830年12月10日出生于马萨诸塞州阿默斯特镇一个律师家庭。
祖上是当地的望族,父亲曾一度出任国会议员,家庭以保守的传统自诩。
她从小受到正统的宗教的教育,青少年时代的生活单调而平静,很少外出,仅作过一次旅行。
20岁开始写诗,早期的诗大都已散失。
1858年后闭门不出,70年代后几乎不出房门,文学史上称她为“阿默斯特的女尼”。
研究者至今仍不明白她长期隐居的原因。
她在孤独中埋头写诗,留下诗稿 1,775首。
在她生前只有 7首诗被朋友从她的信件中抄录出发表。
在她创作时,华·爱默生所领导的“超验主义”运动在离阿默斯特不远的康科德兴起,她年轻时曾接触到爱默生的思想,爱默生反对权威、崇尚直觉的观点,使她与正统的宗教感情发生冲突,处于对宗教的虔诚与怀疑的矛盾之中。
她的诗主要写高傲的孤独、对宗教追求的失望、死的安详等,反映了复杂的心理状态。
她的诗稿没有注明创作的日期,在隐居写诗的30年中,诗的风格和题材也没有明显的变化,所以她的作品的年代都是编者所加。
据某些研究者估计,在50年代末至60年代上半期她写了800首诗,她的最佳之作大多出于这个时期。
她的诗在形式上富于独创性,大多使用17世纪英国宗教圣歌作者艾萨克·沃茨的传统格律形式,但又作了许多变化,例如在诗句中使用许多短破折号,既可代替标点,又使正常的抑扬格音步节奏产生突兀的起伏跳动。
她的诗大多押半韵,即听来似乎有韵,而实际上并不严格押相同的韵。
形式上这些革新使她的诗避免19世纪维多利亚时期诗的风格中甜腻圆熟的音调,而具有许多现代派诗人所刻意追求的粗糙美。
她的诗也摆脱了浪漫主义诗歌的直抒胸臆或感叹,善于用独特的形象和比喻,以表现复杂的内心活动。
狄更生于1886年 5月15日逝世。
她的亲友曾选编她的遗诗,于19世纪末印出 3集,但逐渐为人忘却。
直到美国现代诗兴起,她才作为现代诗的先驱者得到热烈欢迎,对她的研究成了美国现代文学批评中的热门。
从1921年起,狄更生的书信陆续选编出版。
其中有许多表现出与她的诗相仿的谜一般的意趣,这也说明她的生活内容过于狭隘。
在狄更生,E.短暂的生命中 在短暂的生命中 在生命中的仅存的一个小时里 很多......很少........我们都要力所能及的去做
现代诗《咏水仙》阅读答案
你好
是这首吗?我好似一朵孤独的流云, 高高地飘游在山谷之上, 突然我看到一大片鲜花, 是金色的水仙遍地开放。
它们开在湖畔,开在树下 它们随风嬉舞,随风飘荡。
它们密集如银河的星星, 像群星在闪烁一片晶莹; 它们沿着海湾向前伸展, 通往远方仿佛无穷无尽; 一眼看去就有千朵万朵, 万花摇首舞得多么高兴。
粼粼湖波也在近旁欢跳, 却不如这水仙舞得轻俏; 诗人遇见这快乐的旅伴, 又怎能不感到欢欣雀跃; 我久久凝视却未领悟 这景象所给我的精神至宝。
后来多少次我郁郁独卧, 感到百无聊赖心灵空漠; 这景象便在脑海中闪现, 多少次安慰过我的寂寞; 我的心又随水仙跳起舞来, 我的心又重新充满了欢乐。
本诗写景抒情自成一格,天然浑成。
起句诗人以孤独的流云作自比,寥寥数笔即把水仙的形态和抒情主人公清高孤傲的形象勾勒得异常鲜明。
紧接着描绘了一大簇迎风嬉舞的水仙,既是对美景的勾画,亦是与诗人形象的对照。
诗句未堆砌雕琢,却以动态的描摹创造了水仙的意象。
欢乐的水仙像一群翩然起舞的美貌少女,使诗人感到欢快。
诗的第三节点出全诗主旨:花之情感染了人之情,达到物我交感的境界。
水仙很多,如天上的星星,都在闪烁。
水仙似乎是动的,沿着弯曲的海岸线向前方伸展。
诗人为有这样的旅伴而欢欣鼓舞、欢呼跳跃。
在诗人的心中,水仙代表了自然的精华,是自然心灵的美妙表现。
但是,欢快的水仙并不能时时伴在诗人的身边,诗人离开了水仙,心中不时冒出忧郁孤寂的情绪。
这时诗人写出了一种对社会、世界的感受:那高傲、纯洁的灵魂在现实的世界只能郁郁寡欢。
当然,诗人的脑海深处会不时浮现水仙那美妙的景象,这时的诗人情绪振奋,欢欣鼓舞。
似在夸张,又不夸张,因为此时诗人眼里只有美丽的水仙,别无他物。
这种使对象“陌生化”的手法,加强了读者对水仙的感知。
整首诗歌的基调是浪漫的,同时带着浓烈的象征主义色彩。
可以说,诗人的一生只在自然中找到了寄托。
而那平静、欢欣的水仙就是诗人自己的象征,在诗中,诗人的心灵和水仙的景象融合了。
这首诗虽然是在咏水仙,但同时也是诗人自己心灵的抒发和感情的外化。
诗歌情景交融,诗人的情感与水仙的景象交互感应。
全诗共四节。
第一节写诗人心情孤寂,无所寄托,有如一片飘荡的孤云。
就在这时,他的面前突然展现了一幅美景:一大片金色的水仙遍地开放,随风嬉舞。
第二节继续描写水仙的美景,以银河闪烁的群星比喻水仙的繁多与色彩之夺目,又以开阔的视野写出水仙向前伸展通往远方的景象,并写出水仙摇首舞蹈的欢乐情态。
第三节写欢乐起舞的水仙感染了诗人,使他的心灵也不由得愁云消散而充满欢乐。
但这欢乐只是诗人看到眼前的美景引起的欢乐,他未曾想到这景象会长久地留在他的心中,将长久地影响他的精神世界。
因此,诗中写道:“我久久凝视——却未领悟/这景象所给我的精神至宝。
”。
第四节写诗人领悟了“这景象所给我的精神至宝”,即每当百无聊赖心灵空寞时,只要一想起这一片水仙的舞蹈景象,他就能得到心灵的慰藉,这深切地表现了诗人对大自然的热爱以及大自然浸润人们心灵的美育作用。
诗中多用比喻和拟人手法描写水仙的景象,生动、形象、活泼、优美;其中又融入了诗人浓郁的情感,因而景中有情,景因情而有了活力。